一句話的緣由
第一次看岑凱倫的小説。已是許多、許多年前的事了。
那時，總愛看愛情小説，但年紀小小，對愛情，一點也不明白；今天，還愛看愛情小説，雖不再年輕，對愛情，仍是不明不白。
真想問一句：寫愛情小説的人，又懂得愛情多少?
給岑凱倫的小説重新包裝、製作、出版的同時，可否給這個問題找個答案?
最簡單的方法，問問作者吧，那，就邀請她寫一篇序。
多次邀約，岑小姐很有原則、很有耐性、很有禮貌地推辭、解釋、道歉，她説：“真對不起，我寫作那麼多年，寫了七十多部作品，但從不曾為自己或為別人寫過序，不知怎寫啊!請原宥我吧!”
好奇怪，給人推卻，竟沒半點不開心。原因？岑凱倫的説話語氣間，令你相信，她真個不知怎下筆寫一篇序，雖然，她有着那麼長的一段搖筆桿的日子。“我開始寫小説是很偶然的事。你知道嗎?我是讀工科的，到出版社走走，負責人鼓勵我寫小説，我鬧着玩寫寫，沒想過要寫甚麼偉大作品，沒立心要做甚麼成功作家，但出版人疼我、編輯人員疼我、讀者疼我，一寫便這許多年。我最自傲的，是我很守信用，從不脱稿，答應了人的一定辦到，做不來的可不敢輕率承諾……”
既全然相信了，總不能強逼人做一些她不願意的事。那麼，岑小姐，寫一句話，給舊讀者送個祝福，給新讀者打個招呼，可以嗎？
岑凱倫沉默數秒後，嗔道：“你這樣問我，我腦裏閃出了一句話，是我最坦率、最真誠的心意，代表我對支持了我那麼多年的小妹妹、小弟弟的心意，可是，我怕説了出來，別人會取笑哩!”
不怕、不怕，請説出來，也請寫下來。
那句話是：我愛你們!
刊在書折內。
沒有一篇長長的文章為我為你道出甚麼是愛情，但一句話，就四個字，至少讓我讓你知道，坦率真誠説出來的愛意，總是悦耳愜心，那怕，對我對你來説，天荒地老，始終是小説故事，遙不可及!
文林社編輯部
方敏愉