五年後。
顧玥站在幼兒園老師辦公室裏，聽着園長不斷地數落，團團又在幼兒園聚眾打架，並且打傷了一名小孩，參加打架的家長都被園長一個一個數落。園長苦口婆心地請求她好好教教孩子，顧玥面帶尷尬一一應是，態度温和接受園長的批評。
四十分鐘後，顧玥出了辦公室，長長地舒了一口氣，被幼兒園園長數落已變成她的周常，這兩天連續兩天被園長叫過來批評，周常快變成日常。
“媽，我快餓扁了，車上有吃的嗎”樹蔭下，一名小男孩正委屈地摸着肚子撒嬌，粉嘟嘟的臉，靈活的眼睛，笑起來有一個漂亮的酒窩，一臉聰明相。穿着小背心，小短褲，漂亮的髮型被汗水打亂。
顧玥只覺得心裏一團火蹭蹭蹭地上來，走路都帶着風，團團猛然往後退了一步，雙手交叉在胸前，“媽，這一次打架我有很充分的理由，求不揍人”
“你哪次打架沒充分的理由”
“每次都有充分的理由才打架嘛。”
“顧彬”
團團嘟着嘴巴，圓溜溜的眼睛充滿了委屈，看得顧玥的心又是軟又是酸，兒子犯錯後經常用這種委屈的眼神看着他，偏偏這一招對她十分見效。
“説”
團團握着小拳頭，氣呼呼説，“甜甜帶了兩塊巧克力來學校，她吃一塊，給我一塊，牛牛過來搶，我當然不能給他，這是我女朋友給我的，他就和我打起來，踩扁我的巧克力，他踩扁媽，你告訴我，能忍嗎”
顧玥揉了揉太陽穴，“牛牛為什麼要搶你的巧克力”
“我媽的兒子人見人愛，甜甜喜歡我嘛。”
顧玥，“”
“為什麼會發展成羣架”
“我揍了牛牛，他打不過我，叫了嘉嘉和平平，你英俊的兒子以一敵三略吃力，當然也要叫外援啦，打着打着就發展成羣架了。”團團頓了頓，嘴巴一咧露出小虎牙，“媽，你要覺得驕傲”
“請問英俊的團團，驕傲點在哪裏”
“他們都哭了，就我沒哭”團團握拳，“我是男子漢”
顧玥哭笑不得，揍他屁股，“每次你都有理，不管怎麼説，打架就是不對，你還敢先動手打人。”
“以後可以挑釁他，等他先動手嗎”
顧玥，“”
幾名家長領着兒子們出來，兩個小孩子眼淚還沒幹呢，另外一名小男孩虎頭虎腦特別精神，瞪那兩名哭鬧的孩子，他們嚇得躲到爸爸旁邊去。
團團愉快地朝他們揮揮手，他們哭得更厲害了。
“爸爸，我要回家”
“爸爸，我不要上學了”
那名虎頭虎腦的小男孩朝團團喊，“老大，下次揍他們第一時間叫上我，我教他們做人”
“我媽在這呢，低調點”
顧玥，“”
“顧彬，媽媽很認真地和你説，下次你再打架，我就讓你回美國唸書，聽到沒有。”
“知道了，太簡單了，我不動手就行”
心好塞
五年前，她去了美國，並在美國生下了兒子，取名顧彬，小名團團，她在美國生活了三年，後來因為工作的關係又回到了a市，一直定居於a市。有了團團以後，顧玥整個人都發生了變化，所有的重心都移到團團身上，她看各種育兒書籍，陪伴團團長大。她想，以她的性格，肯定能培養出一個英倫風的小紳士，知書達理温文爾雅，各種小王子，再加上兒子長相漂亮，顧玥是各種腦補兒子長大後風度彬彬的紳士樣子。
然而，夢想很美麗，現實很殘忍。
喬菲菲曾經説過喬東林小時候那些雄霸學校的事蹟，各種調皮搗蛋怒霸學校人見人躲威風凜凜，再看兒子，顧玥不得不感慨，遺傳基因太強大。
她後天再怎麼温柔調教，也沒辦法把一個調皮搗蛋的兒子變成一個風度翩翩的小紳士。
團團上了車，綁好安全帶，各種找吃的，顧玥給了他一個小麪包，讓他先墊肚子，團團報告了今天的幼兒園日常，上課，説故事，做遊戲，打架
“媽，我們在外面吃飯嗎”
顧玥一笑，“是的，今天約了蕭叔叔一起吃飯。”
“我要吃炸雞腿”
“沒有”
“太冷酷了，差評”團團氣呼呼地轉過身去。
顧玥哭笑不得，每十秒鐘，團團又蹭過來，“媽，不給炸雞，能喝飲料嗎”
顧玥，“”
車子停在一家餐廳前，顧玥帶着兒子上樓，一名温雅的男子起身相迎，團團跑過去開心地喊人，坐到他旁邊去，顧玥笑着和他打招呼了，也隨着坐下來，他已經點了菜，全是顧玥母子愛吃的。團團驚喜地發現有他喜歡的雞腿，刀叉二話不説撲向雞腿。
“團團，坐好”
團團失望地放下刀叉，可憐兮兮地看着蕭鳴，顧玥給他弄了一點湯，“用濕巾把手擦了一擦，先把湯喝了。”
“不好意思啊，我在園長那裏耽擱了一點時間。”
“團團又打架了”
“蕭叔叔，我們只是友好地碰撞了幾下。”團團一邊吃一邊抗議。
蕭鳴寵愛地摸摸他的小腦袋。
顧玥在美國發展了三年，回國後開了一家高級定製，走高端路線，店面開在a市最繁華的路段，一開始就有許凌天雄厚的資本支撐。後來慢慢的小有名氣，店面裏所有的服裝都是顧玥一手設計，並且僅有一件，從設計到面料都是頂尖。一年前，許凌天邀請一名國際巨星為顧玥打響名氣，穿着她設計的禮服走戛納紅毯，驚豔全場，打響了顧玥品牌。
a市許多名媛淑女都成為顧玥的忠實客户，並加入了會員，國內的明星們也會經常光顧，顧玥的名氣漸漸打響，僅用了兩年的時間成了業內最頂尖的私人定製。
顧玥最擅長的是設計服裝，並不是擅長管理，私人定製越做越大後，她在管理上也略顯吃力，許凌天派遣蕭鳴為她管理，蕭鳴是哈佛大學高材生，自己也兼修了服裝設計，對這一行也十分熱愛，兩人合作一年，相當默契。
“最近，百盛一直在打聽我們的主設計師是誰，聽説準備重金想要挖人。”蕭鳴説。
顧玥的私人定製名叫badgirls，縮寫b&g。外人只知道badgirls的設計師叫emily，並不知道emily就是顧玥。畢竟她和喬東林依然生活在一個城市內，隱姓埋名是最好的選擇，所以她重新選用了一個英文名，她在美國打響名號，用的也是這個英文名。