2004年下半年，家琪要被派往下面的一個貧困縣工作半年。
這似乎是個不好的消息，但是任何事情都有兩面性，不好的總伴隨着好的：領導已經明確暗示，家琪回來後將會有晉升，是個中層的位子。
現在的最大問題：陽陽怎麼辦？
因為小諾要常跟隨導師跑課題跑翻譯，有時候去其他市縣。成為老資格研究生後，按小時收費的翻譯費也水漲船高，小諾捨不得放棄，這時陽陽的照顧就出現問題了，若小諾晚上回不了家，總不放心讓保姆一人照顧吧。而小諾的媽媽還有一年才退休呢。
唯一的辦法是把陽陽安排到爺爺奶奶家。
家琪爸媽自然很願意了。
小諾和家琪送陽陽去爺爺奶奶家，兩老人以最高規格的待遇迎接了孫子。
在那個色彩鮮豔的兒童房裏綁滿了氣球，架子上放滿了毛絨絨的兒童玩具，還有各種男孩子喜歡的汽車模型，應有盡有啊。奶奶豪言：“只要陽陽想要的，我們都給他買！”
你們會讓陽陽單獨睡嗎？小諾在兒童房裏環視，好奇地問。其實從心裏想，她很希望能讓陽陽有單獨的房間，但她杭州的住房條件不夠，所以陽陽還從沒有過單獨嬰兒房呢。
爺爺把頭搖得撥浪鼓一樣：“不會的不會的，陽陽那麼小，肯定要同我們一道睡的。”
小諾有點失望。但她不能要求老人太多什麼。無論從心理承受上還是照顧方式上，老人都不會讓孫子在晚上一人獨處的。
一家人去外面飯店吃飯，為家琪餞行，也為提前恭喜他不久之後的升職。
“呵呵，八字還沒一撇呢！”家琪笑嘻嘻地説，極力要保持低調。
“對外當然不會這麼高調啦，在家庭內部説話無所謂的。”小諾開心地説。
奶奶在給陽陽找兒童就餐椅，爺爺給他倒酸奶。陽陽現在特別愛喝酸奶，那種紙盒小瓶裝的能喝一整瓶，爺爺説待會兒買一整箱回去。
家琪爸看看孫子，又看着兒子，笑着説：“你還年輕，以後還有更多更好的機會，只要努力，生活會越來越好的。”
一家人商談這半年裏如何團聚的問題。
“我每兩星期都會回家一趟，反正有車，方便。”家琪説。
“你們一起來我們這裏吧，這裏是你們的團聚地。”家琪爸説。
“好的啦，我開車過來，小諾你坐大巴過來，我們定期這裏聚會。”
小諾想想，點點頭。是的，現在是一家三口三地分居，似乎也沒比這個更好的辦法了。好在這樣分開的日子也就半年，等明年，一切都會好了。那時，陽陽回到自己身邊了，家琪晉升了，自己的研究生也快畢業了，畢業後評講師也順理成章了，到時候再去外面兼兼職，那時的兼職收入可不錯了，哦，對了，新房子那時也快交付了……哎，生活將是多麼幸福！