整個活動雖然延宕了半小時，但還好底下的觀眾還挺有耐心，並沒有引起什麼太大的騷動與不滿。
加上因為他的出席，購買率大增，他代言的成績，讓廠商相當滿意，於是對於他遲到一事，也就不再加以追究。
只是廠商不追究，副總卻不願善罷干休，在活動進行到一半時，她先將方譯嫺叫到辦公室，針對今天的差錯，將她痛斥一番。
「方組長，-怎麼可以叫楚先生來替-説情？剛剛那麼多人，我給-留面子，但這並不代表我就會原諒-今天的錯誤。」
譯嫺知道再怎麼解釋也是沒有用，反正，現在不管她説什麼，副總也會認為她是強詞奪理，所以她只能沉默不語。
過了二十分鐘，副總才停止了責罵，緊接下來的，便是懲處。
「方組長，雖然今天廠商沒有嚴厲指責，但依照公司的制度，我必須要將-調降為副組長，以示懲戒。」
「什麼？副組長？」
「這項提案我會呈報上去，下個月一號，就會正式生效。」
方譯嫺聽了，什麼話也説不出來。
「我知道了。」她低着頭，難過地轉身離去。
一打開辦公室大門，她發現有一堵巨大的身影擋在她前頭，仰起頭，她看到的，竟然是……
楚天驕！
「活動進行到一半-就不見，-不是應該在會場上監控的嗎？」説完，他發現到她眼角閃着淚光。「-哭了？」
「沒……沒什麼，你……你怎麼跑到這裏來了？」
「活動結束，我還留在那裏做什麼？活動的結果很好，短短半小時內，我就幫你們公司拉出七百萬的業績，就連代言的那支表，也賣出了快三百支……」
他越説越覺得不對勁，為什麼她的眼睛會那麼紅？
「到底是怎麼一回事？」
「我把方組長調降為副組長了。」副總説道。
聞言，楚天驕怒眼以對。
「為什麼？剛剛我不是説過了，遲到這件事跟她無關，要怪就怪到我身上，幹什麼還要懲罰她？」
副總帶着笑走上前來。「楚先生，請你別再袒護她了，這公私要分明，我們才好帶人，我也是完全按照公司的制度……」
「去-的狗屁制度！誰説我袒護她了？-要我説幾遍-才聽得懂？是我遲到，我延誤了時間，不是她，-到底聽懂了沒？」
他的雷霆怒吼，當場把副總嚇得面無血色。
「楚先生，就算……就算是因為你遲到，才導致整個活動延誤，但……」
「但整個活動有因為我的遲到而搞砸嗎？」他走到副總面前，凌厲的目光瞪得她整個人都有些不自在。
「話……話是沒錯，可是……」副總還要説時，楚天驕又接了話。
「我在短短半小時內，替貴公司創造了七百萬的業績，還替廠商賣出三百支限量表，光憑我這能耐，難道説……就抵不上我遲到那幾分鐘的過錯嗎？」
他接着説道：「要是-非得要照合約來做的話，好，麻煩請你們的總經理來，我倒要看看，他到底是在乎我替貴公司賺的這些錢，還是在乎我遲到的那幾分鐘！」
看着事情越來越不可收拾，譯嫺趕緊出面緩頰。
「你別再説了，總之，我讓你遲到，就是我的不對，這是我們公司的規定，你不知道，就別在那邊替我強出頭，行嗎？」
當她説完這話，楚天驕不禁傻眼。「-説我……強出頭？」
他為她伸張正義，替她説明原委，想洗刷她的冤屈，沒想到她不感謝他就算了，還在這蠻橫無禮的女人面前，説他強出頭？
好，既然她都這麼説了，那他還有什麼話好説，枉費他一心想幫她，到頭來，還被她指責。
「好，既然是你們公司的事，那我就不再管-了，反正我今天代言完，就跟你們再也沒有瓜葛，今後你們要怎樣，一點也不關我的事。」説完，他不再多言，甩頭走人。
看着他氣急敗壞離去，譯嫺心裏五味雜陳。
她心想，這下真的完蛋了，把他搞得這麼火大，他會原諒她才怪。
沒想到，才剛跟他把關係搞得不錯而已，現在卻為了一個誤會無法澄清，而再度陷入谷底，這下可好，她和他的關係又重新歸零，回到起點了。
轉過頭，看着副總坐在座位上不發一語，她只好先行離去。
果不其然，在往後的兩天裏，楚天驕就再也沒有打手機給她了！
從報章雜誌得知，他並沒有馬上搭機返美，暫時借住在他阿姨那裏。
像他這麼紅的人，想要低調行事，還真不是那麼簡單的一件事。
既然知道他在台灣，她心裏至少就比較安心了。
她和他之間搞得這麼僵，絕對不是她想要的，幸好從霈儀那兒得知，他非常喜歡畫，於是，這些日子，她告訴自己，要從這方面下手，好有機會，能再重新接近楚天驕。
為了能與楚天驕有共同話題，她開始認真研究世界名畫。
她將所有有關羅浮宮的書，統統買回家K。
經過一個星期的抱佛腳，她總算已經有了初步概念。
雖説兩年前她曾到法國旅行，但她主要是去享受美食及浪漫的夜生活，聽聽爵士樂，喝喝左岸咖啡，陶醉在被法國男人搭訕的氛圍中，至於那些什麼博物館、美術館，她可就只有走馬看花，拍照留念，也沒認真去欣賞。
唉，書到用時方恨少，要是當初她能多花點時間在上頭，現在也用不着這麼苦惱了。
不過臨陣磨槍，不亮也光，憑她方譯嫺這顆金腦袋，要吸收什麼知識吸收不來？只要背背那些畫的名稱，還有畫者是誰，應該就能唬得了人了。
呵呵呵，到時楚天驕一定會被她的美術涵養給吸引，然後拜倒在她的石榴裙下，然後就會原諒她，不再跟她多計較。
終於，羅浮宮名畫來台展示的時間到了，地點在市立美術館，而她也打聽到，今天，楚天驕將會去參觀，所以，她得要好好把握機會，將原有的良好關係，重新再找回來。
當晚，當她盛裝前往，果不其然，立刻在入口處引起莫大騷動。
原本就夠水噹噹的她，今天又刻意穿上了一套醒目的香奈兒嫩紅色套裝，苗條的身形，自信俐落的步伐，姿態優雅，風情無限，長髮隨她走路的姿勢飛揚，真有説不出的風情萬種。
天啊，她真是美呆了。她經過透明玻璃門時，看到裏頭的自己，都不免被自己深深吸引。
走進美術館，她開始搜尋楚天驕的身影。
二樓的展覽場內，有着寬闊的空間，舒適的照明，人潮不少，所有的名畫都被小心翼翼地隔在紅絨圍欄裏頭。
終於，皇天不負苦心人，在一幅裸女畫前頭，她發現到楚天驕。
他穿着一襲剪裁合身的鐵灰色西裝，看來高大英俊，渾身散發着狂野又不失優雅的氣質。
他靜靜地站在那，右手插在口袋，靜靜思凝的樣子，早把一些站在他身邊的女人，迷得差點昏過去。
她深吸一口氣，踩着自信腳步走上前去，當她走到他的身後時，發現他正在注視的那幅畫……糟！她沒見過ㄟ！
腦袋瓜很快地搜尋一遍，糟了糟了，畫裏頭那個全裸的胖女人是誰呀？應該是那個那個……
當她正陷入沉思時，赫然發現，楚天驕已經注意到她的存在。
「呵呵，真巧啊，你也來看畫。」她硬着頭皮走了過去，儘量笑得十分鎮靜。
楚天驕禮貌性地對她點了點頭，懶洋洋地看了譯嫺一眼，充滿智慧的目光閃爍着，好像對於她會前來看畫，感到有些不可置信。
看他眼神中充滿着陌生，顯然地，好像對於那天的事，仍舊餘氣未消。
「這畫畫得真好，是安格爾的『土耳其後宮侍女』，真是幅偉大的曠世之作。」她拚了，從腦海中幾幅類似的畫裏，挑選出其中一幅。
「小姐，-也懂畫啊？呵呵，真不簡單，這裏的畫都不常見，-一看就懂，-是畫家嗎？」站在她身旁的一位歐吉桑稱讚道，一聽就知道是來搭訕的。
「我不是。」譯嫺禮貌回應。
滾啊，你這死老猴，少來破壞本小姐的好事。她在心中想道。
「不是畫家還知道這是什麼畫，更讓我佩服了。」
歐吉桑竟然在她旁邊鼓起掌來，是怎樣？在看馬戲團表演嗎？
「我當然知道了，我研究世界名畫已有好幾年，這是我的興趣，我當然知道。」這話，她是説給隔壁的楚天驕聽的。
「真的啊，小姐，我也很喜歡名畫，不知道有沒有這個榮幸，找-一起研究研究？」
研究你媽啦，死蒼蠅！她在心中罵道。
「再説吧！」她懶得理他，不再搭腔。
歐吉桑自討沒趣，最後訕訕離去，方譯嫺鬆了一口氣，偷偷瞧看楚天驕。
他剛好也側着臉看她，對她發出一記高深莫測的笑，那個笑好可怕，不知是示好還是……表示原諒她了？
「-真的懂畫？」他終於開口。
這話問得她心虛、盜汗。
「嗯……是啊，小有研究。」呵呵，別再問了，會穿幫啊！
「達利的『麗達天鵝』，-可以説成是安格爾的畫，不錯不錯，研究得實在透徹。」説完，他用氣音哼了一聲。
轟！
她猜錯了！
天啊，這是她第二次在他面前出糗，她真是笨啊！不懂幹嘛裝懂，還那麼大聲説她研究過好幾年，這下牛皮吹破，她……好想死啊！
「對嘛，我就説是達利的，他和安格爾的畫風太接近，難怪我會一時看錯。」她硬ㄠ，非ㄠ到底不可。
這回，楚天驕並沒有回應她的話。
大概是覺得跟她聊畫，無非是對牛彈琴，一點也沒必要吧。
什麼達利，什麼安格爾，她只聽過人名，畫的是什麼東東，她一點概念也沒有。
接下來，她再也不敢隨便聊畫，她不明白，為什麼這次美術館展覽的畫，都是她沒看過的，為什麼沒有達文西的「蒙娜麗莎的微笑」？為什麼沒有拉斐爾的「美麗的女園丁」？這些她就懂啊！
「喔，對了，上回的事，我鄭重向你道歉，希望你不要那麼生氣……」
沒想到，他只冷冷説道：「沒事了。」
好冷喔，他好像一點也不在乎。
其實他會有這種反應她也不意外，畢竟過了那麼久，她才來賠這個禮，在時效上，早就已經冷卻掉了！
直到看到最後一幅畫，楚天驕再也沒跟她交談，他頭也不回地離開美術館，走得瀟瀟灑灑，不帶走一片雲彩。
看着他離去的身影，譯嫺的心在淌血，信心像被洪水沖垮的堤岸，完全崩潰。
走出美術館，天空灰濛濛，無雨，但有着微微的風。
老天爺到底是怎麼了，她方譯嫺難得如此誠心跟人家道歉，為何他還這麼高傲，一點也不肯賞臉。
人家不是説，美女不管做什麼事，都是值得原諒的嗎？況且，她都已經這麼低聲下氣了，他還要怎樣嘛！
還是説，她長得一點也不漂亮，模樣一點也不楚楚可憐，引不起他的惻隱之心？
她漫不經心地走着，來到美術館旁的公園，不知怎的，四周雖然有燈光的照射，但她發覺草地一點也不綠，花朵一點也不美，空氣中，還瀰漫着一股淡淡的哀愁，是老天爺在為她哭泣嗎？哭泣她這樣一個美女，沒有一個俊帥挺拔的男人相配……
突然，噗ㄓ一聲──
她發現她踩到一坨軟軟的東西，低頭往下看……天啊！不會吧？是……是黃金！？
是哪個死沒公德心的，出來-狗卻沒有隨身攜帶塑膠袋來撿狗大便，害得她……喔，不要吧，她的LV……
當她面對腳下那堆黃金而不知該如何是好時，突然聽到前方傳來哈哈大笑的聲音。
她朝着聲源望去，原來是個塊頭超大的光頭男子，他牽着一隻醜不拉嘰的鬥牛犬，正笑得前俯後仰，一點同情心也沒有。
「-趕快去買樂透，我保證-一定會中大獎……哈哈哈……」
哇哩勒，這死光頭，膽敢這樣笑她，像他這種幸災樂禍的人，她敢篤定這黃金一定是那隻鬥牛犬的傑作。
「我問你，這大便是不是你的狗拉的？」
「-怎麼那麼聰明？説真的，-能踩到我家『英雄』的屎，算是-的福氣，不信-趕緊去買張樂透，要是中了大獎，別忘了分我一點就行了。」他一點也不為他的行為道歉，還沾沾自喜，幸災樂禍。
中你媽啦！中華民國是沒有國法了是不是？
看着對方囂張跋扈的樣子，她一氣之下，拿起沾了狗屎的高跟鞋，像丟鉛球一樣，朝他K了過去。
後一系！
沒想到她竟然這麼神準，一K就K到他的頭，讓他的臉也跟着「沾光」。
「哈哈哈哈……你也趕緊去買樂透，我保證你一定會中頭獎。」報應，現世報，活該死好！
光頭男子惱羞成怒，一個箭步衝上前來，伸出大掌一把抓住她的香肩，用力一扯，她的細肩帶當場斷裂。
「你……你把我的衣服撕破了？嗚嗚……這套要上萬ㄟ……」才剛買的香奈兒一下子就莎喲娜啦。
她不管了，她一定要為社會清除這人渣敗類！
慌亂中，她從皮包裏拿出防狼噴霧器，但沒想到還沒噴到對方，腳下突然一滑，當場摔得屁股開花，而噴霧器也隨即滾落到一旁。
「哎喲……好痛喔！」腦袋彷佛被抽空，頭頂小鳥亂亂飛。
「哼！臭三八，敢噴我？看我怎麼教訓你。」粗厚大掌再次罩上前來，可萬萬沒想到，當他正要伸出魔爪時，一道嗆鼻的氣體，直接噴到他的眼睛，嗆得他喊爹叫娘，踉蹌朝後退去。
光頭男的悲慘下場還不止於此，一記飛踢，直中他的肚皮，讓他整個人往後飛去。
在他還痛得哀爸哭母的時候，一記猛拳又送到眼前，捶得他眼冒金星，最後，他被抓着領口，從地上拉了起來。
他不得不乖乖順着對方的意，來到方譯嫺面前。
「把她鞋底的大便給我舔乾淨，否則，你就準備到醫院去接骨吧！」楚天驕冷冷地説。
「舔……舔乾淨？那……那是大便ㄟ……」光頭男一臉苦瓜樣，差點沒被嚇到尿褲子。
「既然知道是大便，又為何不收拾乾淨？你不知道公園是開放的空間，任何人都沒權利破壞嗎？」楚天驕冷眼一瞪，光頭男立正站好。
「我……我錯了，請……請你原諒我……」
「現在馬上把這些狗屎給我清乾淨，還有……」他回頭看了譯嫺一眼。「那雙鞋多少錢買的？」
「兩萬……八！」其實才一萬六。
「照原價的兩倍，賠五萬六給她。」他表情很輕鬆，但看在光頭男眼中很可怕。
「五……五萬六？我……我沒帶那麼多錢啊！」
「皮夾給我！」
「要……做什麼？」
「叫你皮夾給我你-嗦什麼？」
光頭男乖乖將皮夾奉上，幸好他只帶兩千，就算全拿走，他也不會太過心疼。
怎知，楚天驕並不在乎他的現金，他拿起信用卡和現金卡，然後一手抱起那隻鬥牛犬，説道：
「現在馬上去預借現金，我給你半小時時間，如果你不拿五萬六來，我就將這隻狗和這些大便一同送去檢驗，到時候，連同罰金和這位小姐的醫藥費，我會讓你哭得更慘，損失更多，你信不信？」
信！信啊！他當然信，這男人天生就給人一種打從心坎裏懾服的恐懼感，除非他不怕死，要不然，他知道跟他硬拚，是不可能會佔到便宜的。
楚天驕對錶。「還有二十九分三十秒，你慢慢來，沒關係！」
光頭男一聽，從頭皮麻到腳底，連忙拿起信用卡和現金卡，像逃難似的，趕緊衝到最近的銀行去領錢。
狼狽坐在地上的譯嫺，發也亂了，妝也糊了，兩隻高跟鞋像廟裏的聖茭，一正一反分隔兩地，絲襪破了大洞，香奈兒肩帶斷了一條，嗚嗚……她怎麼會在他面前變成這副模樣，她不要啊……
他扶着她坐在一旁的公園椅上，並替她把鞋拿了回來。
「來，把鞋子穿上吧！」
待她穿好鞋，他接着説道：「好了，先在這坐一會，等那傢伙把錢送來，我……」
要載我一程嗎？好哇好哇，這當然好了。
「我幫-叫計程車，看-這樣子，還是早點回家的好。」
譯嫺一聽，心裏飄起雪，嚴冬提前駐紮在她的心裏。
「也……也對，還是早點回去的好。」她無奈地説，興奮得稍嫌太快。
沒多久，光頭男子提領了五萬六前來，一手交錢，一手交狗。
楚天驕把錢放進譯嫺的包包裏。
「好好去買雙新鞋吧！」
他送她到大馬路，攔了一部計程車，譯嫺上車後，搖下車窗，對他説道：「謝謝你，要不是你，我今天真的會很慘。」
「以後別一個人這麼晚在公園裏散步，知道嗎？」
方譯嫺點點頭，但心裏頭還有一句話，她不得不問：
「那天的事……你願意原諒我了嗎？我並不是有意要説那些話來氣你的。」她垂着肩，像個犯錯的小女孩。
「我早就不放在心上了，其實我也有錯，那天千不該萬不該拖那麼久的時間，事後想想，是我不對在先。」
聽到他這麼説，譯嫺心裏開懷多了，幾天下來鬱積在心裏頭的低氣壓，終於獲得紓解。
「對……對喔，過幾天我想……」
當她要跟他約個時間請他吃飯時，冷不防的，他突然將頭伸進車子裏，在她還來不及意會之時，他的唇已經覆在她柔軟的唇瓣上。
在人來人往的中山北路上，在一名老芋頭司機的面前，楚天驕一點也不避諱別人的眼光，就這樣……就這樣輕易地奪去她的初吻！？
她感到萬分錯愕，不行啦！她的初吻應該發生在一個浪漫美麗的夜晚，不該是在這樣車水馬龍的大馬路邊啊！
「-先乖乖回家，這陣子我住我阿姨家，有空，我會打電話給。」
他好像攻下城池的將領，在達到目的後，面露勝利得意的笑顏。
「小姐，我們……可以走了嗎？」司機發現譯嫺已經整個人呆掉，連忙伸手拍拍她肩膀。
「好……好，走啊，那就直直走……」她的腦袋裏已亂成一團。
這一天，這一刻，在楚天驕英雄救美，並説好要再打電話給她後，譯嫺的心，再度被俘虜，並深深陷落。