少年文學 > 武俠小說 > 《繞指神劍百鍊》在線閱讀 > 第三冊 二

第三冊 二

    這不忌和尚真會排場,情調氣氛都想到了。

    梅湘吟笑呵呵的道:和尚,你倒有先見之明,打定主意我要來呀!

    不忌和尚小心伺候梅湘吟坐下來,酒杯立刻斟上酒,道:不錯,我是這麼打定主意。

    梅湘吟道:你憑甚麼?

    不忌和尚道:憑的是我太想你,你必也想我因為咱二人在一起才是半斤八兩。

    梅湘吟一笑,道:一個騷和尚,你配嗎?

    不忌和尚道:你馬上就知道。

    他緊貼梅湘吟坐下來,舉杯笑笑又道:總不能來了就上床,你說是嗎?

    梅湘吟道:和尚,你這酒中可有手腳摻雜?

    不忌和尚道:那是對付一般的頑固女子,你不頑固,你我同好,用得著那一套?

    梅湘吟吃的一笑,舉杯淺飲,道:算你識大體,沒動手腳,否則

    不忌和尚道:否則你饒不了我,是嗎?

    梅湘吟道:你說呢?

    不忌和尚一笑,道:誰饒得,等等見了真章才知道。

    梅湘吟吃吃笑,道:花和尚,聽口音你不是此地人,你是外來的?

    不忌和尚道:外來的和尚會念經呀!

    梅湘吟道:別逗了,我以為你是來自

    不忌和尚道:六盤山。

    梅湘吟雙眉一挑,道:六盤山有個老色魔叫惜花翁

    不忌和尚道:乃貧僧師父也。

    梅湘吟冷笑,道:也難怪你橫行到老通城,原來你是那老色魔的徒兒呀!

    不忌和尚道:怎麼,你曾領教過吾師的手段?

    梅湘吟道:聽過,但未嘗過。

    不忌和尚道:想不想見識?

    梅湘吟道:早晚自會找去。

    不忌和尚拍手笑了:好,好,由我帶你前往,嘗一嘗那偷仙桃、摘聖果、吐清泉、吸甘露的美妙滋味吧!

    梅湘吟放下酒杯,道:聽你說的,你那師父當真是個中聖手呀!

    不忌和尚道:去了就知道

    梅湘吟道:那是以後的事,此刻別多想。

    不忌和尚哈哈笑了,但是,這兒的氣氛變了

    他知道,此刻的侯公子正是生不如死的在掙扎著,那種活罪一個人能忍耐多久呀?

    梅湘吟見不忌和尚發愣!不由問道:你怎麼了?

    不忌和尚道:苦啊。

    梅湘吟道:我來了你苦?

    不忌和尚道:姑娘,我是因為

    梅湘吟道:為甚麼不說?

    不忌和尚嘆口氣,道:我雖非善類,也有損出家人清譽,但我可也有一項長處。

    梅湘吟道:你有甚麼長處?

    不忌和尚道:為朋友兩肋插刀!

    梅湘吟吃吃的笑道:別說了,我知道你心中想甚麼,是不是為侯秀亭?

    不忌和尚道:貧僧與侯公子幾乎生死之交,如今看他那痛苦樣,生不如死,我身同感,恨不得替他痛苦。

    梅湘吟冷笑,道:為他求情?

    不忌和尚道:你高抬貴手!

    梅湘吟冷冷道:你的面子不夠大,哼!

    不忌和尚道:我求你了,姑娘!

    他還想跪下地,可謂用心良苦。

    梅湘吟吃吃一笑,道:你真心為他說情?

    不忌和尚道:是呀,姑娘!

    梅湘吟道:唉!他呀

    不忌和尚道:老通城的侯公子,誰都知道他是好人吶!

    梅湘吟嗤之以鼻的道:我都知道他暗地裡並非人們以為的,他夠壞了!

    不忌和尚急道:誤會,誤會呀!

    梅湘吟道:同你這惡僧朋友,這人會是好人?

    不忌和尚道:貧僧普度眾人,進廟來就是善男呀!

    梅湘吟面色一寒,道:我未取他的命夠便宜他了,你還為他說甚麼情。

    不忌和尚道:可憐他乃侯家獨子,且又是你去找他,情有可原嘛!

    梅湘吟吃吃笑了,於是

    ※※※※

    這二人一番亂來之後,那梅湘吟立刻就披衣要走了。

    不忌和尚用力拉住梅湘吟,道:怎麼這就要走呀,何不等到天亮?

    梅湘吟道:不能,我有顧忌!

    甚麼顧忌?

    我已引起同門幾個師姊妹的疑心了,而且

    她推開不忌和尚,又道:我從不同一個男人睡上一夜的,我的目的是快樂,完了各走各的,各行其事!

    她果然穿著整齊,拔身便往通道走。

    她走的一些也不留戀。

    不忌和尚追上去,道:姑奶奶,侯家的

    梅湘吟猛回頭,道:侯家送了你好處?

    不忌和尚不敢說沒有:見面先送白銀百兩。

    梅湘吟道:那麼,明天你再去索他一千兩。

    不忌和尚道:那麼多呀!

    梅湘吟微微一笑道:千兩銀子由你享受,你去安排一輛雙轡的花車,我同你咱們一齊去六盤山!

    不忌和尚一聽可樂了:還是你姑奶奶想的最周到,咱們就這麼辦,我明日一早去收銀子了,哈哈

    他真的得意極了,梅湘吟吃吃的一笑,她附在不忌和尚耳畔說了幾句小聲話,一擰身便躍出廟外去了。

    真奇怪,原是月黑風高,偏偏又有了銀光灑下來,便是那陣陣的狂風也靜下來了。

    梅湘吟便是踩著月色又奔進了老通城。

    ※※※※

    梅湘吟可並未回去老通城南門附近的高升客棧

    四更將盡,她又登上了侯家的二樓上,她發現樓上除了床上伏著的侯秀亭之外,另有兩個漢子守在床前面。

    梅湘吟的動作真快,快得宛如幽靈,她根本就比幽靈還快。

    只見她嗖的一聲穿窗而入,樓內兩個大男人齊吃一驚!還來不及有任何反應,只聽指風絲絲中咚咚兩聲,他二人已倒在地上。

    梅湘吟閃身大床前,她扳過痛苦中的侯秀亭。

    而侯秀亭也發現了梅湘吟,他被不忌和尚弄了啞穴,他哼也不出聲。

    梅湘吟果然高明,一掌拍活侯公子啞穴。

    侯秀亭終於嗯哼出聲,道:哦是你

    梅湘吟媚笑道:我來救你呀!

    侯秀亭啼笑皆非的,坑得我好慘,又說來救人,豈有此理?

    他心中罵他十八代老祖先,口中卻直叫道:好姑奶奶呀,求你,我與姑娘沒仇沒怨,姑娘何苦

    梅湘吟笑笑,但一半是冷笑,道:還說沒有怨呀,我這裡投懷送抱,天下多少男人想也想不到的妙事,你卻暗中找來個野和尚欺壓我,若非我的道行高,幾乎被那野和尚坑死掉,你該死!

    侯秀亭忍著痛苦與麵皮捲曲,急道:姑娘,你就行行好,放小生這一次,下次不敢了!

    梅湘吟冷冷道:也罷,看在你介紹的那個野和尚道行還不錯,能讓本姑娘爽歪歪的分上,我就放過你這一回,只不過我有條件!

    侯秀亭趕緊道:甚麼條件都答應。

    梅湘吟道:準備銀子一千兩,交與那和尚。

    侯秀亭道:一定辦得到!

    梅湘吟道:不怕你不答應,除非你不要命。

    她話聲甫落,右手連拍帶打,又點又戳。

    侯秀亭一聲厲叫中,他又昏過去了。

    梅湘吟冷然一聲笑,她轉身躍出二樓外,夜色中她宛似狸貓般往南奔去。

    往南,當然是回她住的高升客棧去了。

    ※※※※

    天亮了。

    老通城似乎仍在沉寂中,但侯家的二道大院卻人聲鼎沸,只因為二樓上昏死了三個人。

    侯秀亭與兩個守班伺候她的下人都昏死在二樓上,只不過令侯老爺子夫婦稍覺安慰的,乃是他們的寶貝兒子侯秀亭一張面孔不再扭曲了。

    侯秀亭又是原來美男子模樣,那侯老夫人以手撫摸著兒子的面頰,道:好了,好了,怎麼昏迷不醒呀?

    便在一家老小驚慌中,外面傳來報告,覺修大廟的不忌大師來了。

    侯老爺子立刻再親自相迎。

    那不忌和尚大步走入二樓中,他這一次可看得清認得準,侯大少中了一般拍穴手法。

    只不過不忌和尚心中有計較,他對侯老,道:沒問題,我立刻施大法救人,今天就還老施主一個完整的兒子。

    侯老爺子直叫阿彌陀佛。

    於是,二樓上關起門,所有的人都下樓。

    那不忌和尚也不知在弄甚麼玄虛?劈哩舶啦的好大聲,他還喝叱著像是和人搏鬥。

    這大概又費去半個時辰,不忌和尚這才走近大床前,他出手疾拍。

    他不但拍活侯公子,更把兩個下人也拍活。

    只聽一個下人開口大叫道:老天爺,真有鬼呀!

    另一人道:我以為是狐仙下凡來了。

    兩個人再看床上,侯公子也醒了,趕他二人快下樓。

    兩個下人走出去,侯秀亭拉住不忌和尚,道:大師呀,你得收我一千兩銀子,要不然

    不忌和尚斜眼看向侯秀亭,道:小施主,休忘了,貧僧已盡了力。

    侯秀亭忙對他的老爹,道:快,取一千兩銀子送大師呀!

    侯老夫人吃一驚:一千兩

    侯秀亭催促道:不但一千兩一分不能少,而且還得快!

    侯家原是大戶,老通城中三大財主之一,當然不在乎這區區千兩銀子,但女人總是會心痛。

    侯老夫人就直視不忌和尚,希望他客氣一番打個折。

    不料不忌和尚不開口,面上還一片肅穆。

    於是,賬房奉命取來一千兩的銀票,不忌和尚手捧著,向侯秀亭笑笑,道:侯公子,多喝參湯,三日不出門,有空去覺修大廟來,我做東,我這就為你辦事去了。

    侯秀亭忙點頭,道:大師,辛苦你了。

    只有這最後一句話使在場的人聽不懂。

    但侯秀亭懂,一千兩銀子是梅湘吟定下的贖命錢,他還敢不給?

    ※※※※

    不忌和尚提著銀子往南城。

    侯家在南城有家騾馬店,而高升客棧右邊也有一家。

    不忌和尚走進高升客棧,他坐在裡間吃著酒,呼喚著店小二,道:

    夥計。

    店小二過來,道:大師,你吩咐?

    不忌和尚道:為我買一輛雙轡帶帆篷的大車,去,看看需要花用多少銀子?

    小三笑,道:隔壁就有,我就去。

    望著小二走出去,不忌和尚心花也怒放了

    他想的是昨夜床上的梅湘吟,這個女子那麼美,卻是個不折不扣的淫娃。

    不忌和尚以為,她也美我也壯,二人正是天上一對,地上一雙呀。

    他一連喝了三斤高梁酒,醬牛肉啃吃二斤半,正要小便,那夥計又回來了:大師,事情辦好了,車子就停在外面,等大師去瞧瞧。

    不忌和尚挺著塞滿的肚子走到客棧外,橫杆上拴著幾匹馬,另外一邊套著一輛大車。

    不忌和尚見大車一邊有個大掌鞭,他過去了。

    夥計大掌鞭對不忌和尚點頭一笑,道:大師,咱們先看這兩匹馬。

    對那人,道:就是這位大師要買。

    他伸手撥開馬口,道:大師你看,這匹馬二歲半.身強力壯好腳程。

    他又去撥另外一匹,卻被不忌和尚攔住了:不用,你開個價吧!

    大掌鞭道:車上的毯子用具一齊算,大師呀,我家裡最信佛爺了,不敢向你多要,你一共出我七百兩,如何?

    不忌和尚一笑,道:還算公道,你跟我來。

    真快,客棧房間裡,不忌和尚把七百兩銀子交割清楚,便命夥計備吃的。

    夥計笑問不忌和尚,道:大師呀,誰為大師趕大車?

    不忌和尚笑笑,道:貧僧。

    夥計道:何不找個夥計操勞?

    不忌和尚道:礙事!

    夥計當然聽不懂不忌和尚的話。

    所謂的礙事,那是他要單獨同梅湘吟在一起上路,多個趕大車的人,當然礙事。

    ※※※※

    酒足菜飽,又包了許多好吃的,不忌和尚這才走出高升客棧

    外,他跳上剛買的大車,抖著韁繩便把大車往城外面緩緩駛去。

    不忌和尚把大車駛往覺修大廟,說好了,梅湘吟姑娘要與他一同去往六盤山。

    六盤山上住著個老魔頭叫惜花翁此老淫邪得緊。

    梅湘吟就是慕名而往,她找不忌和尚一同前往,那是因為不忌和尚乃惜花翁的徒弟。

    大車就快要轉往去覺修大廟的山道了,不料卻突然間傳來一聲吃吃笑聲,不忌和尚一驚!喝道:誰?

    有個嗲聲嗲氣的女人聲音,道:騷和尚呀,連我的聲音你也聽不出來了?

    不忌和尚猛回頭,然後手撩車簾兒,哇,車裡面坐了個美嬌娃。

    不,應該說是斜躺著一個俏佳人,這女子不是別人,正是梅湘吟也。

    梅湘吟吃的一笑,道:早就上車了,你這花和尚,買了大車也賺了銀子,還有我的陪伴,你佔盡便宜了也!

    不忌和尚抹著臉道:哈這原是你的厚愛呀!

    梅湘吟道:就別回你那破廟去了。

    不忌和尚笑道:咱們同去六盤山?

    梅湘吟道:倒要看一看六盤山的好風光。

    不忌和尚道:六盤山的風景如仙境。

    梅湘吟道:也要見識惜花翁的真本事。

    不忌和尚道:我師的本事第一流。

    梅湘吟道:哼,耳聞是虛。

    不忌和尚道:你會眼見的,眼見才為實。

    兩個人有了開場白,以後的話是順理成章的。

    不忌和尚道:車上有吃喝,你挑好的用,吃完了

    梅湘吟道:怎麼樣?

    不忌和尚道:你要怎樣便怎樣,哈哈!

    梅湘吟也笑了,她還暗中以指狠狠的捏在不忌的屁股上,搞得不忌幾乎把持不住了。

    ※※※※

    有一騎緩緩的往山道上馳來,馬上是個女子。

    這女子很媚,她的背上插著刀。

    蹄聲得得中,這女子看著三里遠的山道一邊有那麼一輛大車在停著。

    天色就快暗下來了,大車為甚麼不往前趕路?

    騎馬的女子自言自語中,放慢了行程,漸漸的,這女子的眼睛睜大了,奇道:為甚麼呀,車上

    她發覺掛在車尾的一個小木桶不停的左右擺動著,而且擺的很厲害。

    她發覺大車在抖動!

    大車為甚麼會抖動?騎馬的女子停住了,她緩緩的跳下馬來。

    她更把馬匹往山道一邊推去,然後,提起雙足往大車那面潛行。

    於是,大車發出輕微的哎呀聲也被這女子聽到了。

    她,已經距離大車不過五、六丈遠了,那車上傳出呻吟聲來,令這女子面上緋紅。

    她暗中咬咬牙,然後猛吸一口氣再舉步走過去。

    現在,她已全身戒備,然後

    然後,那女的一手伸出去了,她的手緊緊的抓住那一片垂下來的帆篷,猛一掀開來。

    竟然大吃一驚!道:唔你們

    大車上的一雙男女也大吃一驚!

    梅湘吟一聲怒叱,她欲跳下大車來:可惡,找死!

    她就要殺車下的女子了,卻也萬萬料不到,不忌和尚一聲大笑:是你呀,鍾玲!

    車下的白衣女也是個淫娃,她的名字花玉蕊鍾玲。

    花玉蕊未走開,她直直的瞪著梅湘吟,梅湘吟也怒視鍾玲。

    這二人對視著,卻也令不忌和尚一陣緊張:喂,喂,都是自己人吶!

    梅湘吟叱道:她是誰?

    不忌和尚道:六盤師妹花玉蕊呀!

    梅湘吟只是冷冷哼了一聲。

    車下的鐘玲道:不忌,你好本事,又弄個雌兒呀,她是誰?

    不忌忙道:梅湘吟姑娘。

    鍾玲反手拔刀,道:我倒要先領教了!

    不忌急道:使不得呀!

    梅湘吟冷冷一笑,她整好衣衫,挺身而起。

    ≌嬋歟椒啥淶匠低猓嬪弦黃嗌罰潰骸澳閼宜潰?

    鍾玲道:那得交過手才知道。

    梅湘吟道:你出刀吧!

    鍾玲道:你好狂。

    梅湘吟道:我一向都很狂。

    鍾玲喝道:看刀!

    梅湘吟也喝道:來得好!

    兩個人鬥上了,卻也令不忌和尚在一旁跳腳不已。

    ※※※※

    花玉蕊鍾玲與梅湘吟交上手,只不過兩個照面,便聽得梅湘吟一聲冷笑:撒手!

    鍾玲應聲刀飛出當地一聲,跌出數丈。

    啊的驚叫,捧著右腕往外躍,那種驚訝之色早已掛在她那冷傲的面孔之上。

    梅湘吟並不追殺,她冷笑連聲。

    她並非殺不了這個花玉蕊鍾玲,實乃這鐘玲也是不忌和尚的師妹兼姘頭,如果殺了鍾玲,不忌和尚難免不悅。

    她只是暫時按捺住高傲的性子。

    不忌和尚急一躍而落在二人之間,搖手道:唉,都是一家人,何必動刀子?

    他見梅湘吟冷冷笑,立刻拉過鍾玲走向梅湘吟,又道:來來,也算不打不相識,從此以後是好朋友。

    梅湘吟雙目盯著鍾玲,她發覺這鐘玲長得美,好像奔月嫦娥樣,便不由產生好感。

    其實這也叫一丘之貉只因這花玉蕊鍾玲也是江湖上的淫娃,正好與這不忌和尚沆瀣一氣。

    而梅湘吟更是此道精怪,便也難怪她會一眼看中。

    鍾玲又何嘗無此感覺,她也覺得這梅湘吟長得俏媚至極,令人有多看一眼的企圖,無論男女,都恨不得要立刻扛他上床,那個一番。

    她怎知梅湘吟乃漠北七花門下十大美女之一,聞得不忌和尚的話,這二女便忍不住望著對方吃吃笑起來了。

    梅湘吟走上前,伸手拉住鍾玲的手,笑笑道:果然不打不相識,咱們原本無怨無仇的。

    鍾玲道:好姊姊,你的武功真好,妹子打從心眼裡佩服。

    梅湘吟道:好說,好說,我叫梅湘吟,你

    鍾玲道:我叫鍾玲,咱們姊妹相稱了。

    不忌和尚放下心頭一塊大石頭,他愉快了。

    他對二女甚為恭順,呵呵笑道:兩位姑奶奶,快請登車吧,再半日就到六盤了。

    鍾玲扶著梅湘吟,二人先後上了車。

    那不忌和尚趕車往山道駛,一邊笑問:仙姑呀,你這是叫來的巧,來湊熱鬧了。

    鍾玲笑道:和尚,是我打擾你們的樂子了。

    忌和尚道:等會見了我師惜花翁自有公論,哈到時你們兩個美女去應付吧!

    鍾玲笑吃吃的道:莫忘了,怕者不來。

    梅湘吟笑問道:怕?怕甚麼呀?

    鍾玲冷然一笑,道:有甚麼樣的徒弟就會有甚麼樣的師父,湘吟姊,我這話你該懂的

    梅湘吟吃吃笑了道:有那麼厲害麼?也好,咱姊妹聯合,整整這老東西。

    不忌和尚吃的一笑,道:莫忘了,我師身邊尚有一員大將吶!

    梅湘吟急問:尚有一員大將?

    不錯!

    誰?

    車上的鐘玲已接口道:我知道是誰。

    梅湘吟,道:妹妹知道是誰?

    鍾玲自車中伸出纖手,狠狠的掐在不忌和尚的大腿上,笑罵道:就是他,這個死騷和尚。

    不忌和尚大聲叫痛,鍾玲吃吃笑了。

    不忌和尚道:妹子呀,等到此時報復我呀!

    三人哈哈笑,蹄聲答答往山上走,那不忌和尚的精神大振極了,他抖韁還直著脖子吼叫。

    於是,馬車直上六盤山了。

    ※※※※

    一幢巨宅莊院共三進,沿著一道山崖建起來,十八棵老柏樹把這巨宅圍起來,正門兩邊有石獅,張牙舞爪滿嚇人的。

    這時正有兩個小子在打掃,卻被車聲引得並肩往前面的山道遙望著。

    漸漸的車近了,兩個小子也笑了。

    兩個小子拋去手上竹掃帚,一邊高聲叫,一邊可就往山道奔去了。

    不忌師叔回來了!

    不忌和尚笑了:小三、小六呀,爺爺安康吧?

    兩個小子一齊回應,道:好的不能再好了,一天還要喝酒十多斤吶!

    車內的梅湘吟冷冷道:是個老酒鬼呀!

    鍾玲道:那老酒鬼每喝過酒,勁頭也最大,他呀,虐待狂。

    梅湘吟一怔!道:甚麼?虐待狂?

    鍾玲吃吃笑了道:湘吟姊,你也不知道呀,那老酒桶

    梅湘吟笑笑,道:你很怕他呀!

    鍾玲道:你知道不倒翁這玩意兒吧!

    梅湘吟吃的一笑,道:當然知道,不就是倒了以後又站直嗎?

    鍾玲笑道:對,倒了再起來,這糟老頭就有這本事。

    梅湘吟笑道:奇人吶!

    鍾玲笑道:可不是嗎!

    梅湘吟道:聽你講,怪有意思的。

    鍾玲道:唉,甚麼事情過了分,便也就沒意思了。

    ※※※※

    大車停在大門外,車簾剛剛掀起來,大門內便見一個赤紅白鬚老人,步履剛健的走出來。

    這老者雙目炯炯有神,兩手背青筋暴露,根根可見,那一雙手掌蒲扇般大,手指頭就像小棒槌。

    再看他兩邊太陽穴凸起雞蛋那麼高,就知道她是個武功極高的人。

    老人剛站定,不忌和尚已走上前,他高聲的唱個諾,打躬作揖的道:師父,徒兒問安來了。

    原來這人正是惜花翁他雙目盯緊了大車篷。

    大車篷未啟開,車上的人也不出聲惜花翁道:不忌,車上何人?

    不忌吃的一笑,道:好人咧,師父!

    惜花翁道:為何不下車相見?

    不忌道:師父何不親來迎接?

    惜花翁道:值得為師親迎?

    不忌道:師父,絕對值得。

    惜花翁道:哈

    他笑著走下臺階,大步到了車一邊,他才剛剛伸手掀起車簾。

    一隻手掌咻地拍過來了,一條人影直奔惜花翁撲去。

    惜花翁果然了得,只見他雙肩左右搖晃間,頃刻間已閃過一輪九招的攻擊。

    這光景倒把不忌和尚與鍾玲二人驚呆了。

    出掌的正是梅湘吟,她在一輪攻擊之下,沉聲道:你不還手?

    惜花翁立刻坐馬舒樁,雙臂一圈反擊上去。

    這二人就在大門下一陣拳腳踢打,倒是半斤與八兩。

    忽的惜花翁大叫:住手!

    梅湘吟吃吃一笑閃開來惜花翁道:你是漠北七花門的姑娘!

    梅湘吟笑笑,道:你還算有見識。

    惜花翁道:寒月芙蓉是你甚麼人?

    梅湘吟道:家師。

    惜花翁怒目看向不忌和尚,叱道:不忌漠北七花門的姑娘個個貞烈,你怎麼把人家帶來了?惹禍不是?那寒月芙蓉的武功,就連為師的也要忌諱三分,你怎麼

    不忌和尚哈哈笑了:師父,梅湘吟姑娘不一樣呀,我們已經

    惜花翁吃一驚!道:甚麼?你們

    不忌道:我們早已去過仙境,度過良辰了,師父放寬心吧!

    惜花翁道:為何見面就出招?

    梅湘吟笑了,道:惜老,總得先試一試你的工夫呀?

    惜花翁道:老夫的工夫如何?

    梅湘吟一笑,道:這裡的還算可以,只不知

    惜花翁仰天大笑,道:先別問老夫,只不知姑娘的工夫又如何?

    一邊的鐘玲過來了道:喲,別是有了新人忘舊人呀!

    惜花翁一聲洪笑,他來個左右擁抱,進大門,入偏廳,便不見人影了。

    不忌和尚搖頭笑道:師父的性子愈來愈急躁了,唉

    ※※※※
此页面为HK繁体版,其他版本: 中文简体 | TW 繁体