女孩放下電話後，點上煙，暈乎乎地走向冰箱，拿出一點麪包和牛奶，坐回牀上慢慢地吃。然後再吃兩片安眠藥，等到所有東西在胃裏調成一大團化學糊糊後她才能繼續入睡。一種後工業時代的化學依賴症。
夢裏有兩隻可愛的小狗，腹下分別藏着紅藍兩隻手機。它們活蹦亂跳地在虛幻的背景下跳躍着，紅色和藍色手機像怪誕的精靈在小狗的肚皮下若隱若現，象徵着對某種喜劇性的嚮往。
她不清楚小狗和手機之間的聯繫，但她在夢裏就意識到她兩手空空根本沒有錢買這種漂亮裝飾品，即使那玩意兒日益普及魚蝦小販、過氣文人都已人手一隻，而她總是受着金錢優雅的折磨。
小狗汪汪，淘氣大王，跑來跑去，一點都沒什麼意思。
然後她又夢到了一片歡鬧如海洋的人羣，美國總統克林頓像片閃光的睡蓮一樣從人羣中慢慢浮現，帶着超級大國肥沃的笑容頻頻揮手，那一刻她幻想自己是一名童子軍，一有機會就要扯着頭髮出人頭地。
還有火車頭，向日葵，鴿子、報紙、偷情、猶太人、地毯、波浪、鋼琴、宮爆雞丁……夢沒完沒了，像一大攤從壞死的腹腔裏流出來的膿汁。
鏡頭迅速地切換，一條寂靜無人的街道出現了。
街道在月光下無聲無息像一截枯死的小腸，持續地散發出一種令人窒息的恐怖。女孩看到自己獨自一人走在街上，聽到高跟鞋敲擊路面的聲音，漸漸地她跑起來，跑過高房子矮房子跑過電線杆和小花園，有人在她身後叫她的名字，她猛地一扭頭，身後空空蕩蕩，寥無人影。她繼續跑，然後又聽到有人叫她的名字，她突然聽出這是她的柏林情人的聲音，她停廈腳步，茫然回顧。聲音還在響、聽上去很累，像垂死的呻吟，她跺着腳，大聲地叫，我在這兒。
可他仍然看不見她，而她也找不到他。於是她哭起來。
女孩流着淚，在夢裏等待，等待夢醒的那一刻。
夢醒的時候，他發現自己還在叫女孩的名字，他從牀上坐起來，窗外還是一片寂靜，天空是深藍色的，太陽還沒出來。他摸了摸自己的臉，濕濕的，好像是出汗了，也許是女孩的淚滴咱那上面。
柏林的清晨安靜無聲，這安靜裏有種冷而機械的秩序，彷彿是城市一天開始前的序曲。
而上海是不一樣的，一大早就有戴着小帽圍着白兜兜的阿姨推着牛奶車，一路咕嚕咕嚕地推着，挨家挨户送牛奶。還有菜販子挑着新鮮的菜蔬拐進弄堂，拉開大嗓門精神飽滿地吆喝着。還有愛鳥的老頭在陽台上逗着鳥兒吱吱叫，愛鍛鍊的老太打打拳聊聊天。上海的早晨是熱鬧而嘈雜的，日常生活帶着亙古不變的塵埃和人氣沸沸揚揚地開了場。