少年文學 > 網絡小説 > 《重生之妖孽人生》在線閲讀 > 第4209章 要努力學習中文

第4209章 要努力學習中文

    庭審第二天正式開始。

    這一天,來的記者就更多了。人山人海,都不足以形容今天到場記者的人數。非要用數據來形容的話,海牙是荷蘭第三大城市,人口為47萬2000人。其雖然不是荷蘭首都,但是由於其歷史,自13世紀以來,一直都是荷蘭首都,就算現在,也是王宮和政府所在地,議會及外國使團亦設於此。因此這裏的流動人口還是比較多的,正常情況下,這裏每天的人口大約在50萬左右。

    而今天,據不完全統計,海牙的總人口已經超過55萬。也就是説,因為林風的庭審,海牙要比平常多容納了5萬人。這個數字,對於中國任何一個都市來説,都不叫事。隨隨便便一個小縣城,搞一次活動,就不止這麼多人湧入。這要是中國大城市,逢年過節,那人數都是以百萬計。

    但是對於荷蘭這樣總人口不過才1600萬的國家來説,這突然一個城市多了五萬,已經很多了。而這五萬人,雖然不盡然都是記者,但是卻都是和這場官司有牽連的人。記者,華爾街的人,還有日本人,以及韓國人。

    當林風出現在海牙國際法庭時,瞬間就成為焦點。所有人都圍了過來。對於今天這第一天開庭,所有人都特別關注。林風有必勝的把握麼?林風的代表律師會採用什麼戰術來進行辯駁呢?

    尤其林風有信心麼?這個問題對華爾街來説很重要。他們現在已經很麻煩了,這‘第二世界’股價,就像脱繮的野馬一般。瘋狂的奔騰。這繮繩完全沒用!你説。這麼個環境下。居然還能逆勢上漲,這還有天理沒有。這不合理啊,也不正常啊。簡直是千古奇聞。

    所以,現在只要林風稍微露出一點點的膽怯,或者心虛,那麼他們都能大做文章。不然這次海牙怎麼會有那麼多人。這都是去做唄看圖説話的人才。林風一個眼神,一個皺眉,一個嘴角不輕易的抽搐。他們都能拿來大作文章,都能拿來去攻擊林風,去攻擊‘第二世界’。

    但是,林風這一臉微笑的表情,眼神雖不鋭利,但卻平淡如水,似乎一切都盡在掌握。走路,雖不是虎虎生風,但卻平步青雲,頗有一番閒逸之勢。説話呢。更是輕描淡寫。

    “啊,關於今天這第一場庭審啊。我覺得沒什麼好特別關注的。就是很平常的一場庭審而已。用一首我國在印度菩提伽耶跟隨十七世噶瑪巴大寶法王修行的女修士扎西拉姆-多多的詩來形容,那就是——你審,或者不審我,我就在那裏。不悲,不喜。你罵,或者不罵我,情就在那裏。不來,不去。你愛,或者不愛我,愛就在那裏。不增,不減。你恨,或者不恨我,我就在這裏。不躲,不避。到我的陣營,或者,讓我徹底擊潰你。寂靜,歡喜!”林風輕聲朗誦着。

    這是扎西拉姆-多多的一首《班扎古魯白瑪的沉默》的詩歌。曾經被馮小剛的《非誠勿擾2》,在裏面孫紅雷扮演的李香山的葬禮上,其女兒在葬禮上朗誦的一首詩,名為《見與不見》。因為這首詩的朗朗上口,以及那內斂而深情的詩詞,其作者一度被傳為17世紀著名詩人倉央嘉措,但實際上是來自於我國廣東的女孩扎西拉姆-多多。

    其原名也不是廣為流傳的《見與不見》,而是《班扎古魯白瑪的沉默》。其中,班扎古魯白瑪是梵文的音譯,‘班扎’是‘金剛’的意思,‘古魯’是‘上師’的意思,‘白瑪’就是蓮花的意思。意思就是‘金剛上師白蓮花’,也就是蓮花生大師(第一個將佛法傳入西-藏的人,被認為是第二佛陀)。而蓮花生大師的心咒就是:“嗡阿吽班扎古魯白瑪悉地吽”。

    作者的靈感,其實是來自於蓮花生大師非常著名的一句話:“我從未離棄信仰我的人,或甚至不信我的人,雖然他們看不見我,我的孩子們,將會永遠永遠受到我慈悲心的護衞”,因此作者想要通過這首詩表達的是上師對弟子不離不棄的關愛,真的跟愛情、跟風月沒有什麼關係。

    不過,這首詩卻因為其語句間的那份真摯,而被戀人所傳頌,而成為一首情詩。當然,原文自然不是林風修改的這樣。原文是:你見,或者不見我,我就在那裏,不悲不喜。你念,或者不念我,情就在那裏,不來不去。你愛,或者不愛我,愛就在那裏,不增不減。你跟,或者不跟我,我的手就在你手裏,不捨不棄。來我的懷裏,或者,讓我住進你的心裏。默然,相愛,寂靜,歡喜。

    至於説誰是倉央嘉措,他是六世達-賴喇嘛,是西-藏曆史上生平迷離,又極具才華,也最受爭議的一屆達-賴喇嘛。其寫過很多詩詞傳誦後人。因此被人誤會為是這首《班扎古魯白瑪的沉默》的作者,也不奇怪了。當然,主要推手則是《讀者》文摘。老實説,這《讀者》文摘,搞烏龍,張冠李戴已經不是一次兩次了。當年訛傳《世界上最遙遠的距離》的作者是泰戈爾,那也是《讀者》搞出來的。實際上,《世界上最遙遠的距離》的作者是中國作家張小嫺。

    當然,張小嫺所寫的詩和網上廣為流傳的《世界上最遙遠的距離》是有所偏差的。更準確的來説,應該是張小嫺在其作品《荷包裏的單人牀》裏,寫了這麼一段話——世界上最遙遠的距離,不是生與死的距離,不是天各一方,而是,我就站在你面前,你卻不知道我愛你。

    之後,台灣著名主持人陶晶瑩看了這部小説,特別喜歡,訪問張小嫺時,還在電台節目引述這一段句子,並説明由來。但這並沒有讓這句詩詞火起來。之後,台灣主持天王吳宗憲在節目中對‘陳孝萱’表白,而引起了騷動。這才讓這句話真正的火起來。但節目中,吳宗憲卻將其説成是泰戈爾的詩詞。結果導致了公眾的誤判。而隨後,網絡上出現了各種《世界上最遙遠的距離》版本,讓這首詩詞更為火爆。

    當然,這都扯遠了。此刻林風在海牙國際法庭門口,朗誦了這麼一首詩詞,着實讓所有人驚呆了。因為林風並不是用英文朗誦的,而是用中文,所以這就很是難為了現場這麼多人。這大多數人都不懂中文啊。

    “林先生,請問你能用英文再説一遍麼?”眾多記者着急啊。

    “對不起,請恕我英文不好,這首詩我只會用中文來朗誦。至於什麼意思,你們不是錄音了麼,可以去翻譯看看。當然,我勸各位這以後要採訪我啊,還是多學學中文。我這人啊,沒有語言天賦,英文真心不怎麼好。現在呢,中國已經是世界第四大經濟體了,明年就會成為世界第三大經濟體,後年就可能成為世界第二大經濟體。未來,中國市場將會在全球佔據極為重要的地位。所以呢,你們要多學中文。多掌握一門手藝,對你們就業有好處!”林風很誠懇的説。

    所有記者一臉驚愕。這個,怎麼又扯到學中文上去了。不過仔細想來,似乎還有那麼一點道理。有林風這麼個異數在,多學點中文有好處,這有利於他們掌握第一手資料。全地球人都知道,林風對本國記者特別有優待,而且採訪時,也愛用中文接受採訪。他們這些英文記者,着實有點跟不上時代的步伐,跟不上節奏。

    回去一定報考一箇中文班!眾多記者默默想着。

    “恩,各位,我看啊,你們似乎有所意動,想要學習中文。不過中文呢,博大精深,5000年的文化的積累,不是短期內能夠學到其精髓的。這樣吧,我辦一箇中文培訓班,你們願意的呢,就來報名,全部免費。唯一的條件呢,就是你們欠我一個人情。幫我報道一件事,要頭版!”林風笑説,“當然,這次可不是要你們做慈善報道。上次的慈善報道,我可是一直在關注哦,上次拍下來的那些報紙,我對你們的誠信很滿意。而這次,我給你們的這個消息,一定會讓你們很滿意。所以,你們來報名,免費學習中文,我給你們一個消息上頭版。大家公平交易,不知各位意下如何?”

    眾多記者左右一權衡,這不錯啊。就林風的信譽來説,這個消息那肯定是很勁爆的,那肯定是能夠上頭條的。既然如此,他們沒理由不答應。而且還能免費學中文,這很好啊。不説以後去採訪林風,就算去中國當記者,也很值得啊。這樣自己還就真多了一門手藝。

    眾多記者紛紛應諾。

    “恩,既然如此,那就這樣説定了。好了,等會我就會在海牙安排一個臨時突擊學習班,大家可以報名學習。然後,我會創建一個絡學習班。大家以後可以通過網絡來學習中文,並且由我來頒發中文資格證,我林風認定的中文資格證!”林風微微一笑。

    笑容裏透着一股子外人看不出的邪惡。學習中文,哼哼!(未完待續……)
此页面为HK繁体版,其他版本: 中文简体 | TW 繁体