“林醫師，老陶要不要緊？”
醫院的病牀邊，圍着一些關心陶銘傷勢的人，一等醫師檢查完畢，葉秉天的妻子江秀蓮，立刻憂心忡忡的間道。
“這……”林醫師推推眼鏡，老實告訴她：“他右腳的腳筋被割斷了，雖然不至於有生命的危險，但是這輩子都無法復原。也就是説，他會變成跛子！”
“跛子？！”江秀蓮捧着心口驚嚷。“那——他還能繼續開車嗎？”
“我想……恐怕是不行了。”
“天哪！”江秀蓮美麗的臉上，霎時充滿了哀傷與憐憫。
陶銘是以開車維生的，要是不能開車，那他該怎麼辦？他的老婆已經過世，留下一個小女兒要養呀！
葉秉天安慰妻子。“這個你不用擔心，老陶的後半生，我一定會負責到底，畢竟他是為了保護我，才會受到這麼嚴重的傷。”
葉秉天只受到輕傷，檢查、擦藥後，已經沒有大礙了。
他蹲了下來，注視傻愣愣站在病牀邊、還緊緊握住父親大手的小女孩，温柔的問：“你就是老陶的女兒——涓陵吧？”
年僅五歲的小女孩，望着眼前面容和藹的伯伯，呆愣地點點頭。
“聽説才五歲而已，長得真可愛，這麼清秀、漂亮。”
江秀蓮撫摸她柔細的發，望着她粉嫩的臉頰和紅潤的櫻桃小嘴，簡直像洋娃娃一樣可愛，心裏疼愛得不得了。
陶涓陵點點頭，怯生生地望着他們。
雖然她的父親陶銘，在她出生以前就在葉家工作，但她還是第一次看見葉秉天夫婦，不由得有些怕生。
葉秉天看出小女孩心中的恐懼，柔聲安撫道：“不要怕，我們不是壞人，如果你喜歡河以喊我葉伯伯。”
“是啊！如果不反對的話，就喊我葉媽媽好嗎？”
她實在是個討人喜歡的孩子！江秀蓮見過許多朋友的小孩，但沒有一個這麼得她的緣。
“葉伯伯，葉媽媽。”小女孩乖巧的喊道。
“好，好！”葉秉天笑呵呵地摸摸她的頭，開玩笑地説：”小陵好乖，要不要當葉伯伯的媳婦兒呢？”
他原本只是隨口説説，沒想到妻子江秀蓮立刻認真地附和道：“對呀！等小陵長大以後，當葉伯伯和葉媽媽的媳婦好不好？”
“媳婦？”小娟陵眨着水汪汪的大眼，不明所以的望着他們天真問：“什麼是媳婦呀？”
“媳婦的意思，就是等小陵長大以後，嫁給葉伯伯和葉媽媽的兒子——定徹哥哥做妻子，那你就是葉伯伯和葉媽媽的孩子，和爸爸一起住在葉家，一輩子都不離開了。”江秀蓮耐心解釋道。
她實在愛極了這個粉雕王琢的小娃兒，恨不得她立刻成為葉家的一份子。
“使不得！老爺、夫人…——萬萬使不得呀——”
陶銘剛剛甦醒，聽到主人的話，顧不得身上的傷，惶恐地想阻止，卻險些滾下牀。
“老陶，你醒了？正好！我和秀蓮才剛決定，要把小陵訂下來，當定徹的媳婦兒，以後你和我就是兒女親家了！我看——你就留在葉家，永遠別離開了。你説好不好？”
“是啊！老陶，我和秉天都認為，這是最好的安排。你為了救秉天的性命，因而受到這麼重的傷，我們只能這麼做，算是回報你對葉家的恩情。”
“老爺、夫人，老陶所做的，都是老陶應該做的，老陶對葉家沒有恩情，請老爺夫人收回這個念頭！咱們涓陵只是個平凡的小丫頭，定徹少爺是人中之龍，我家涓陵實在配不上呀…，——”
江秀蓮立刻輕斥道：“胡説什麼！小陵乖巧可愛，哪點配不上定徹？等你出院之後，馬上和小陵搬進葉家，以後定徹有的東西，不管是吃的還是用的，小陵都有一份，等涓陵大學畢業之後，就嫁給定徹為妻，我們就這樣一言為定了。”
她取下掛在自己頸項間，翡翠觀音鑲白金的項鍊，改掛在涓陵小小的脖子上。
這條翡翠觀音項鍊，是葉媽媽嫁給葉伯伯時，葉媽媽的媽媽送給我的嫁妝，現在我把它交給你，當做我們葉家給你的信物，你要好好保存，將來才能做定徹哥哥的新娘子喔！”
涓陵低頭望着自己脖子上，看來十分貴重翡翠項鍊，戰戰兢兢地伸手撫摸。
“好漂亮喔！”
翡翠觀音才拇指大，通體翠綠，白金底座邊緣還鑲着耀眼的碎鑽，相當高貴雅緻，她從沒看過這麼漂亮的東西，不由得看傻了眼。
“老爺、夫人，行不通呀，…——”
陶銘從沒想過，自己打小侍奉的少爺，將來會成為自己的女婿。
他是個腳踏實地、安分守己的人從沒想過要一步登天，這種事情對他而言，不驚喜，而是惶恐呀！
“老陶，別再和我爭辯了！我和秀蓮心意已決，我們不會虧待小陵的。”葉秉天疼愛的揉揉娟陵的小腦袋説道。
“是啊！我們一定會好好疼愛她，就像對待定徹一樣。”
陶銘眼看爭辯不過他們，只能輕嘆一口氣説：“如果老爺和夫人堅持這麼做，老陶只能感謝老爺和夫人抬愛！不過——我有個請求，希望老爺和夫人，別讓我們享有特殊待遇，讓我可以繼續在葉家工作。
無論小女將來有沒有福分，成為葉家的少奶奶，在那之前，我希望我和她還是維持目前的身分，我不希望讓人以為，我陶銘藉着女兒和葉家的關係，在葉家白吃白喝享清福。至少在涓陵嫁人葉家之前，我絕對不想讓人這麼以為！”
“這……唔，好吧！既然你這麼堅持，那就依你的意思去做吧！不過要是將來小陵真的嫁人葉家，到時你可別推辭，一定要跟着小陵一起搬進來喔。”
“是。我知道了！”
於是陶銘在傷勢痊癒後，便在葉家夫婦的安排下搬進葉家。
不過，他堅持不住豪華舒適的葉家大宅，而和其他傭人一起住在後院的小木房裏。
葉秉天夫婦拗不過他，只能點頭應允。
由於陶銘右腳殘廢，無法開車，葉秉天特地任命他為葉家的管家，管理葉家所有的大小事務。
對陶銘而言，和葉秉天夫婦的那場約定，他只當是僱主的一句戲言，生性樸實的他，一心只想做好目前的工作，直到娟陵平安長大，沒想到要利用她攀龍附鳳。
如果這些年間，她與少爺互生情意，他不會阻止；但若是她與少爺無緣，那自然是最好的！
雖然承蒙老爺、夫人看得起，想和他結為兒女親家，但葉家不是普通人家，像他們那種豪門鉅富，終究不是他們這些小老百姓高攀得起的，他寧願女兒嫁給普通一點的平凡人，也不願她嫁人豪門，被那些勢利的上流社會人士瞧不起呀！
再説一一定徹少爺沒見過涓陵，也不知道他對涓陵的觀感如何？或許二根本不喜歡她呢！
他想到女兒茫然未知的將來，不由得嘆了一口氣。
相對於陶銘的擔憂，葉秉天夫婦就完全沒有這個困擾了。
他們滿心歡迎陶銘父女搬進葉家，因此在陶家父女剛搬進來的那天，他們就迫不及待把兒子找來，想向他介紹這個家庭的新成員。
“爸爸．您找我有什麼事？”
被傭人找來的葉定徹嘟着嘴，正為了踢皮球的遊戲被打斷而不高興。
他今年十歲，比起同的孩子個兒高了些、智力也聰明許多，但是相對的，脾氣也大得多。
從小要風得風、要雨得雨的他，養成了小霸王似的牛脾氣，要是有什麼事不順他的意，就要鬧得全家天翻地覆，叫大家全部舉手投降為止。
葉秉天夫婦一直拿他沒辦法，偏偏他是獨生子，要他們不寵也難呀。
“定徹，爸爸介紹一個人讓你認識。”
葉秉天將躲在他身後的陶涓陵，推到葉定徹面前，笑咪咪地説：”定徹，她叫涓陵，是替爸爸開車的陶叔叔的女兒。從今天起，她和陶叔叔會一起住在我們家，以後你就有玩伴了。”
“真的？”葉定徹是獨生子，從小就很孤單，而傭人的年紀都很大，從小就沒有人陪他一起玩，眼前多了一個玩伴，他當然高興興。
“定徹喜歡娟陵嗎？”江秀蓮疼愛地問。
“喜歡！她長得好可愛，像洋娃娃-樣。”
葉定徹盯着陶娟陵白嫩可愛的小臉龐，忍不住好奇地伸手摸了摸她微髯的髮絲，隨即詫異地喊道：“好軟，好像媽媽喜歡的絲綢喔！”
大家全被他可笑的話語逗笑了，正當氣氛一片融洽時，葉定徹忽然抬頭望着父母，丟出一句疑問：“爸爸，涓陵到我們家，是要當我的妹妹、陪我玩的嗎？”
“這個…——”葉秉天和妻子對看一眼，沉吟着思索，該怎麼告訴兒子，他們協議好的事。
江秀蓮温柔的一笑，在兒子面前蹲下，指着掛在陶涓陵脖子上的那條翡翠觀音項鍊，柔聲問他：“定徹，你看到那條項鍊沒有？那條是媽媽最喜歡的項鍊，你記得嗎？”
“我當然記得呀！”只是那條項鍊，怎麼會掛在她的脖子上？
“那你知道媽媽，為什麼要把那條項鍊送給涓陵嗎？”
“不知道。”葉定徹用力搖頭。
“那是因為媽媽把它當成訂親的信物，送給涓陵了。我們要涓陵搬進來，不是為了要當你的妹妹，而是要——當你的太太。”
“太太？”葉定徹驚訝地張大嘴，像是第一次聽到這個名詞。
“沒錯！你應該明白太太的意思，就是像媽媽嫁給爸爸一樣——涓陵將來，就是要嫁給你的。”
“嫁給我？！”葉定徹嚇得倒退了一步。“她？！”
“對啊！以後涓陵就是你的未婚妻了，你高不高興？”
高興？他怎麼可能會高興？他剛被硬塞了一個未婚妻呀！
這未免太誇張了！他才十歲而已，爸媽就擅自替他訂下一個未婚妻，要是這件事傳揚出去，被大家知道了，他一定會丟臉到死，一輩子都抬不起頭來！
“為什麼我要娶她？”他不高興地問。
“這件事説來話長！簡單的説，是因為陶叔叔對爸爸有恩，而爸媽又很喜歡娟陵，所以就…——，總而言之，只要你娶了小陵，以後我們就是一家人了。你説這樣是不是很好？”葉秉天笑着回答。
“不好！”
他很有個性的將頭扭開，倔強的脾氣表露無遺。
“定徹乖，你聽爸爸説——”
“我不聽！我不要！”他不等父親説完，就生氣地跺腳大吼。完全不想聽父親説話。
他這模樣，讓葉秉天不由得動了氣。
“你不要也不行！爸媽已經和陶叔叔説好了，等你們長大就讓你們結婚，這件事我們已經決定了，不容許你鬧脾氣！”
父親一旦板起臉，葉定徹還是會怕的。
他怒瞪着父親，卻敢怒而不敢言，滿腹怒氣無從宣泄的他，只能將憤怒的目光轉向站在一旁的陶涓陵身上。
他那怨恨的眼神，讓陶涓陵機伶伶地打了個冷顫。
“都是你害的！你幹嘛要來我家？我討厭你！像你臉皮這麼厚的女生，將來一定嫁不出去，難怪你現在就來纏着我爸媽，要他們逼我跟你結婚！你不要臉！”
“我不是……”
陶涓陵再笨也知道自己被罵厚臉皮，她咬着紅咚咚的小嘴，眼淚可憐兮兮地掛在眼眶裏，不敢落下來。
“定徹！你——你這個孩子實在欠教訓！”
葉秉天氣壞了，高舉右手用力揮下，第一次將巴掌打在自己兒子身上。
“不許你説這種沒教養的話！快向小陵道歉！”
“我不要！”葉定徹捂着又紅又痛的臉頰，像頭受傷的小野獸，怨恨地掃視在場的每一個人。
“我討厭你們！你們都是壞人！你們大人，只會強迫小孩去做不想做的事，你們都是大壞蛋！”
他嘶吼着衝上樓，一路跑回自己的房間，用力甩上門。
他真的好生氣，氣父母，也氣陶涓陵。因為她是爸媽為他訂下的未婚妻！
他不敢相信，這種年代竟然還有這種事？他居然得娶她，只為了回報她父親對他父親的恩情！
白鶴報恩的故事，早在很久以前就不流行了，他的父母居然還拿他的終身大事當償還恩情的工具，要他娶司機的女兒，叫他怎能不生氣？
他當然非常、非常生氣，而他的怒氣卻無法對她的父母發泄，只能找那倒黴的陶涓陵發威，誰叫她偏偏是他們為他訂下的“未婚妻”！
不過他們別以為他真的會娶她，他會竭力反抗到底，絕不會聽爸媽的話，乖乖娶她為妻！
對葉秉天夫婦來説，這個婚約是償還恩情最好的方式，但是對陶娟陵來説，這才是折磨的開始。
從那天起，恨透了她的葉定徹，開始找她的麻煩，平日瞧見她，不是冷嘲就是熱諷，再不然就是想盡辦法欺凌她，把原本不屬於葉家僕人的她，當成他的專屬女傭使喚。
她覺得自己實在很無辜，卻無處串訴，只有繼續忍耐下去。
不知不覺間，這樣的日子竟也過了三年……