少年文學 > 武俠小說 > 《雷霆揚威》在線閱讀 > 第十章 死亡絕谷夜來寶珠

第十章 死亡絕谷夜來寶珠

    上三路手法,演化出來多是廢招,徒費體力,空自予人以可乘之機!因之,他便獨自揣摩出一套獨特招式,本是一般人用來攻擊敵人中盤的手法,在李大壯手中卻是用來攻擊敵人上三路!上盤與中盤的目標各自不同,而防守上也是不同!他自從被點化了上下方位之變易,武技便無形中躍進了一大步!現在更令他暗自好笑起來,益陰天手法招式比他陰毒很辣,熟練之極!然而,他忘對敵之人是個比他高出半載的大人物!招式演化的雖絕,正犯了他往日的錯誤,將目標對像找錯T。所謂高手之爭,就是在找尋一些重要穴經脈關節下手!若有毫釐之差,如何能威脅到敵人,益陰天的錯誤與習慣,造成許多次廢招!他只有李大壯一半高,取敵胸腹之間的科招妙式,現在的目標只是李大壯的一支抓在前面的大腿而已!而李大壯的招式,不夠花俏,以雷霆神刀與旋風斧法交互運用,學施刀式專取敵首,每招恰是敵人必救之處!於是,益陰天被殺得心驚膽寒,便快速的改變策略,繞著李大壯轉動,以輕功補充招式上的失誤!李大壯難得有個好手,以實戰的經驗,認真的給他喂招,所以他並不拿下紹情,招式中嚴密封鎖敵招,以腳為軸心,隨著敵人轉!或者——只運用變易步法,每前後左右跨出一大步,梗阻斷了益陰天的“他煞八卦遊身乾坤手”的高深絕學!益陰天他這時才知道,這被人稱謂“傻頭”的憨大個兒,看似蠢笨,其實靈智身手並不比他自己輸多少,現在因初次搏戰高人,他已經佔著輸面上去了!功力比人家差,身材不比人壯,行動也不比人家快多少,招式又打不到正點上去,他憑什麼能戰用人家!小鬼推磨!整個的人只在人家一隻大腿前後轉!再轉一干轉也轉不出個名堂來!陰險心性之八,狗是脫不了吃屎的!在必要時刻便想到了以陰狠手段取勝了!他刻毒的眼神,注向李大壯的腰間,要想施展陰謀!可惜的是李大壯腰間零碎不少,若一擊不成功,則這金陵地面便不能立足了!石府主夫婦的大名,卻不是祖蔭或由屬下給他們掙來的,這後果太嚴重了!李大壯的開山斧護住了左腰,而右腰掛了個以網套史住了大扁玉瓶,內中是最佳的“百花露酒”!這兩件東西都是阻礙他進行偷襲的障礙,不易一擊得手,甚至尚會鬧出笑話來!因之,他遲遲的拿不定主意!石青玉戰博經驗豐富,對人性揣摩透徹!而又深知此人潛性陰毒,李二哥又甚少有搏戰經驗,故一刻也不敢大意,雙方每把每式也不漏過!可說比李大壯還要忙碌,從這人的眼神中及久攻無功的怨毒神色裡看出危機!驀的!益陰天反身詐敗,手已在腰間活動!專等東大壯撲上!李大壯已跨步而上,尚未落腳!石青玉及時唱道:“停手!”李大壯提起的腳又縮回,輕靈的後縱一丈!益明天迴轉身,手附腰間皮帶環扣!可惜敵人沒貼近他,臉色大變!石青玉冷笑道:“益朋友,失望了是吧,你想在本府眼前弄鬼,還差的遠呢!你那式“玉帶圍腰”,可是偷襲過許多人的性命,不成氣候,現在殺了你,給金陵這多朋友坐成口實!本府知道你腰間有柄軟劍,而本府腰下也有一柄。”即時轉身而旋,寒光映限,一柄秋水極光打腰下抽出,正是剛才益明天的架式!群豪驚呼著:“啊!”的一聲!這才知道,石青玉叫停之故了!若李大壯跟上出手,便勢有可能在毫無防範之下,被益陰天這一式“玉帶圍腰”的偷襲,腰斬壇上!本來講好了是徒手拳腳相搏,如今,若其中一人,轉身突然以兵刃相加,而使的暗算手法,不含恨而亡者何待!這太不光明磊落了,而且是在千餘人同道面前施為!大家譁然,一陣——“噓!噓!”之聲此起彼落!石青玉將手中的軟劍,隨手推出,劍送高手在大廳中八支合抱大黑柱子間穿梭飛行,境蜒轉折,如飛翔空中的一條靈活的銀蛇游龍,穿繞完畢由遠方疾射而回石青玉手中!一時群豪從驚怖沉寂中!陡的甦醒!有人低呼:“馭劍之術!”陡然,呼嘯如雷電交加般的狂野爆發出來!久久不息!在江湖上若想形成同道的向心力!增加其敬重之心,第一要件便是武功,技藝,第二才是德業行為!石青玉的馭劍之術,乃百年不遇的劍藝高手!技壓全場,震撼群心,連一向自認對劍術之道有些成就的益陰天,也色變心悸!不敢與石青玉對視!石青玉冷冷的益陰天道:“益朋友去湯山取寶,本府全力支持!請!此地朋友若想揭開湯山之秘!便一起前去湯山!今後再有人去石府羅嗦!便不上路了!石府沒時間應酬你!”江湖好漢有馬的人已洶湧著先行上道,取寶的熱潮又被炒熱了!是福是禍便不得而知!湯山頂上的火山口,還不時的冒出黑煙,蹄聲人影在這荒涼的谷口,陡然熱鬧起來!金陵鏢局主上官通見人已到齊,也見到石府立寨建屋的所在,寨中停放得有十幾部貨運馬車,有三十幾人在照料!黎中警衛森然,他們在谷口另一邊落馬,有些同道只在金陵城中人云亦云,到了現場才知石青玉所言句句是實,百丈寬的谷口,石府只在靠山邊處建了二十丈周圍的水寨!並未封死入谷的道路!內建五間兩層高的木造樓房,兩邊各有廊房五間,一切都是原水臨時趕造!谷口處巨石星羅棋佈.百人排齊了開步走也能進入!眾人接近谷口已炎熱難當,呼吸困難,有些冒失鬼不信邪,三五成群的走進去.行不二十大使滿頭大汗,面似醉酒的又尷尬跑了出來!不曾進各的人群相問詢!回答的人道:“谷中加座大火爐,悶熱失力,蒸人如醉,頭暈目花,望去一片碎石絕壁,寂靜如死,深入二十大,還能支律逃出來,已是祖上有德,命不該絕了!”金陵的大門戶之長,宗主、主持們,他們裝糊塗,其實他們早已偷偷進去過,知難而退了!一他們共同目的以群眾力量,來打擊,逼迫石青玉說出入谷之秘密,而石府在谷中挖出些硫磷石,他們也知道,這種小利,他們也不願意冒險來爭!有人暗中找石府的麻煩,便將計就計,探測石府動③。吃虧上當的自然是些不知事故的單幫客啦!石青天要求向石府投帖的門戶之長集體深入五十丈,通過谷口巨石區,相送益明天入谷!在谷中五十丈才是真正的人口,能看清谷內百丈遠,是條直通,是否進入谷中,是騙不了人的!遠在谷口能看得清身影!益陰天豪氣英發的向一眾二十幾位有聲望的宗主高手們告別!一步步深入!人影漸行漸少,終至消失不見!沈瑤琴悄聲道:“哥!何必費這大的勁來硬追著鴨子上架呢,唉!”石青玉冷笑道:“此人陰狠毒辣,是個披了人皮的毒蛇,對咱們有生克上的不調合,留下他便是個禍患之源!如其將來待咱們受害後再補救,則不如早早借死亡之谷埋葬了他!也是為江湖除去一害,他那式“玉帶圍腰”的狠招,為兄深信在他有生之年,刺殺過好多比他高明的殺手!他吃腥了嘴了,又想在二哥身上招呼,雖然我沒有當場斬了他,也十分寬容他了!在你認為未曾與他結夥,在他心中絕不這麼想,他的殺手鋼被人叫破了!這損失比宰了他老子的仇都大,將來他絕不會罷手的,可能終其一生,便同咱們暗中纏上了!”李大壯環眼大睜的瞪著石青玉造:“兄弟這話是真的麼!”石青玉點頭道:“江湖道上行走,有些應放過,給人自新之機,有些則不能,其罪雖不該死,也應廢其武功,讓其失去利爪毒牙,才能安心,他雖然會被迫將仇恨延長,由下一代來清結,那時情況便因他不是當是人間,事實會有所脫變!這種明狠之八,十萬人中也找不出一個來,試想在茫茫人海中要找個小小年紀,心性與其雷同之人.使千難萬難了!”沈瑤琴港眉道:“他若夠陰報也許會這時已躲藏了起來,避過“死谷幽風’助襲擊,天一黑便可慢慢退出,逃過這次大劫!”李大壯訝然的道:“那怎生能躲過呢!”沈瑤琴笑道:“他若夠聰明的話,現在便可向底窪處挖一個洞,將身子藏起來,“死谷幽風”來襲之機會便少了!”溼巾掩口,支持一夜絕無問題!若他真想入谷尋寶不是別有用心的話,死數便佔九成了!”石青玉道:“琴妹,一言驚醒為兄,女人之心智細密當真領教了!這樣更不能放過他!不找到他的屍體不罷休!”李大壯道:“他若爬上山脊走了呢!”石青玉一娘道:“他的武功不俗.也有此可能!”石青玉來至眾家主停身之處道:“益朋友已看不見形影.若他在咱們看不到的情況下藏起身子不曾深入,明日大搖大擺的出來,胡說八道一通,各位認為有何後果!”眾人對望,都屬老奸巨滑,不便表示意見,誰能深入去監視他呢!心忖:“除了你們三人曾誇口過深入數十里後又活著出來,別人則不明究竟也!”少林寺天朗大師道:“阿彌陽怫,石施主有何意見,不妨說出來大家商討!”石青玉笑道:“拙見是派人遙遙監視他一程,別讓他弄個狡猾騙了咱們!”金陵鏢局主苦笑一聲道:“我等留在此地已覺吃不消了,若再深入,還不知向群雄揚言,自告奮勇.深入谷中尋寶了!”石青玉道:“本府主之意,可由拙荊入谷監視他一程,看看,他是否言行不一.中途已逃之夭夭,明天.他便可在金陵造謠撞騙,自抬身價,一呼百倍!建幫立派也大有可能!”眾人見是由沈瑤琴前往,異口同聲同意了!沈瑤琴便收拾了一番,帶了兩支水壺,躍身而出,向谷中飛身而入,身法之美妙快速,恰似一流綠色石火流光,迅速消逝不見,因她身穿一襲綠色勁裝,之故!眾人口中不講,心下汗顏!石府三人對死亡之谷能來去自如,那是不用懷疑了!還真被沈瑤琴料中,益陰天根本沒有深入谷中,正躲在一處巨石之後,以手中的溼巾掩口鼻,在向四周探望想迷擇一處藏身之所!沈瑤琴躍上最高的一處巨石上,以錯蜒點水,金雞獨立之姿,虛點石頂.避免碎石掉落,由懷中掏出一方粉紅色的絲巾,舉手向空中飄揚,打出一些手後旗號!旗式簡單,只是在空中繞圈圈,並劃了個十字!粉巾有兩尺長,以氣貫注,不亞一支絲棒,足夠向遠處的人通知訊息了!這邊都是高手,三五里地也能看清,別說這兩裡地的距離!石青玉笑道:“拙荊訊息傳來了,那廝根本沒有入谷,已停下來了!一定找尋藏身之所呢!可恨!不敢深入,回頭無妨,何必自欺欺人呢!石府的人,有那麼好騙的麼!”且說:沈瑤琴躍下巨石,遠遠盯牢了他!且看他作何打算!是就地掩藏呢!或是回頭出谷!益陰天在幾座巨石的根部,躬著身子在尋找,起初美將沈瑤琴嚇了一大挑,還當石根處有寶呢!只見他在石根處,以右手之劍,敲敲打打以左手溼巾,掩住口鼻,往來行走,選擇正確位置!沈瑤琴也靠在石邊,用手向石上輕觸去,立即石落成粉,待蹲下身子再向石面觸去!卻石堅如鐵,並未風化多少!她慢慢試探,得出個結論來!這“死谷幽風”是浮懸在空中並非是漫地而來!大概以石根為準,測驗結果,若離地兩尺上下。沈瑤琴不自覺抿喻默笑,口角牽動一下忖道:“原來他倒滿靈慧的,得知毒氣通過時是浮懸著流動,只要自己臥對了地方,便不會被毒氣浸害!”果然,益明天從懷中摸出一隻灰黑色的長口袋,由頭上套下,由足部在裡面紮起來,靠在石根慢慢倒臥下去!而這口袋卻是漲滿如球,他在扎口時已灌滿了空氣!這口袋不間便知是由番昌火漆油布做成,有不透水的功效,這東西在過江湖河泊,可以利用它作浮筒用!荒山野地可以作為睡袋,也可變形掩身作隱身術,令身形突然消失!因口袋滿漲凸起,也不知他在袋中作些什麼!在睡個倒頭覺麼!沈瑤琴又忖道:“這可冤死人了!姑奶奶在這裡陪著你停一夜屍!停屍!對了!他再來個龜息大法,那可有得樂子了!”立即飄身離去!縱身入谷著經過這次火山爆發後有些什麼新的形象變化!她服用過“青空石乳”再加上水化氣的工夫,對“毒”已沒有懼怕的必要!身形起如箭失般向谷中飛肘,灌入三五口水,便遠去十里,此時夕陽銜山,山頂上尚不時冒出火焰毒氣黑煙,因穀道彎曲,雖是已來至半山腰,卻因山脈起伏關係,下面谷口已阻斷層層,不見來路!寂靜令人心怯,這樣逞能之事不幹也罷,陡萌退志!張國向周圍掃視,看有無甚值得玩賞刺眼之物!所謂不能空人寶山,徒手有回,好歹也得弄點東西帶回去!眼前沒有,只得向左邊石林中深入了!此處碎石雜亂無章,上次進入也是繞向空曠易行處落腳,當時心驚膽顫,也沒心情仔細觀察!現在心無恐懼,對環境格外留心在意!慕然。心頭狂霞,她對翟謙大哥的陣法之學,是刻意修習過的!比之年前又不知高明瞭幾倍!這陣法即是數理算法之演化,若對算經有興趣的人才能見一知十,觸類旁通,通解陣法之學!翟謙之夫人水柔柔生性是棕胭脂抹粉,款腰擺臂,賣弄些風情的人物,教她些陣法學理,便茫茫然了!蠢得如對牛彈琴!全石府的人,只有沈瑤琴與金葉那小妮子才能理解個五六分,餘人便不足與語了!翟謙對這個大弟妹子,打心眼裡稱許倍至,默認可傳以衣缽了!是的!這裡的石林,分明類似是座陣法!雖然石林有些風化,越過風化碎石區,石林大陣不難窺得真面目!可惜,天色已晚,若陷入陣中,大大的不妙!來日方長,不在這一時半刻!她先在外圈,碎石壘壘中.走了一圈,看清了這陣式的大概範圍,形勢,便退了出來。她希望能與石青工共同分享!觀察不通此陣的全部變化,內中殺機四伏,以石為壘,萬代不朽,問題是陣中蘊藏些什麼事務呢!她在一棵大石頂上飄身落地,回身向谷口奔去,在經過益陰天所臥之處,那隻浮袋尚在,沒有移動過的跡象!出谷之後對群豪道:“那廝果然在一棵大石筍下面,藏匿起來,並未順路深入!”石青玉根聲道:“果然這廝在自欺欺人,弄些狡滑,搏取盛名,抬高身價!”金陵局主上它通皺眉道:“請問各位,益朋友是哪一家的門客!”沒有人承認,大家交頭接耳,竊竊私議,對益陰天的用心目的問在,他的出身來歷!及陰狠劍法……都掛個秘密?石青玉道:“金陵地面不容此人在此造搖撞騙,本府認為不能坐視,入谷將這鼠輩提出來!”“也許這整個事件便是由他策動發起的呢!”“對!他的目的是在打擊石府主在金陵的形象!”“本人同意解決了他以除後患!”“請問石府主死亡谷中到底有寶無寶呢?”石青玉道:“谷中通路若國十五里長,迴環曲折,石林處處,亂石遍地,本府進入只幾個小時,步步為營,如何能尋遍全谷呢,剛至山峰之半.便被火山爆發而震落下來!如何能肯定有寶無寶呢!你想要什麼寶!你認為裡面有什麼寶呢!”大家嘿嘿!哈哈!各有各的打算!石青玉憂心忡鍾再道:“就連死於路上的數百多具屍骨,本府也無力查清,不要說是寶了,如何查法,遍佈毒氣,時濃時淡,流動無常.一個不小心吸入口中,那結果即不必說了!本府意決,入谷將那廝給提回來!”話裡與沈瑤琴連袂並肩而入,不多一會時刻!石青玉雙手託著一個長形氣囊飛縱出來!大家又是心頭一震!石青玉尋了塊空地將浮囊放落地面,退出數步,向群雄四顧一眼道:“這廝已運起龜息大法,一時半刻尚不能甦醒,爾等且看這廝的呼臉!”抽劍虛劃,浮袋分裂,露出益陰天的真面目,沉服如死!形同們屍!”有人呼道:“當真是老謀深算!”石奇五疾下四指,點殘了他的四肢穴道道:“隨他自己的意思了!他跑不掉的.大家只好隨地砍一夜了!不願露宿荒郊的可以請回了!”轉身與李、沈兩人施個眼色再道:“各位何去何從,各人負責,恕本府在此無力招待,本府另有他事待理失陷了!”三人迴轉木屋!石青工的冷場有些過分,群雄都敢怒而不敢言,也有些羞愧!各自尋個所在坐下來休息,親朋好友三五一堆,身邊帶得有酒壺的喝些悶酒,打發時間!一派宗主、莊主、主持身份的人,當然準備齊全,帶得有馬包酒食,各自理!石青玉回至水屋加派警衛才問沈瑤琴有何話說道:“妹子有話不妨說出來,好像滿神秘的嘛!”沈瑤琴靜靜向周圍視聽了會才悄聲道:“珠子在谷中十里之處,發現了一處石林大陣,內中有何玄虛不得而知!我想不忙在一時,且將這批人趕走了,咱們再深入探究一次……”石青玉精目閃光的點頭道:“妹子處理得好極了!”春暮夏初,夜已三更;除了木屋內警衛傳來的輕微的腳步聲外!整個山區,沉靜如死!消失了春水蛙鳴,草長蟲吟的應有的慣性;星月膝脫,夜雲偷渡;火山口裡,不時噴出些火焰,照亮這片荒原!陡然——從南方天際出現一棵星茫,由虛古空冥的高空似的一流銀線品芒,帶著寒星萬點的尾巴,史空而至!來至切近,出現一個巨大無比的球體!放射出極強的光芒,綠綠火焰,照得這死亡之谷外一片青綠暉暉!閃燦流射,寶氣雷彩,晶瑩剔透!防的,一聲大地震動!緊隨而來的是死谷中碎石陷落、絕壁倒塌的餘波!此起彼落的回應!群豪在夢中先被強光映醒,雙目難睜,再被震聲驚魂!馬嘶人呼,一片緊急動亂!慌亂中向谷口處望去——一個巨大的光暉中,青級焊煌,彩幻流射,內裡色呈黃玉般的柔和,遠遠望去美極了!珠光寶氣!世上所有的寶物,也無此寶來得誘人喜歡!“寶!”死谷之中,果然滾出一個大大的寶物來!這“寶光”高約兩文方圓,球體內外透徹,彩暈一伸一縮的向外放射光芒,而卻令人感覺不出熱度來!“是天上的火龍爪中的“火龍珠”掉落地上來了!”“是從谷中滾出來的避火珠!”一千多人誰曾見得這等景象,七嘴八百,叫嚷嘈雜,各抒己見,莫衷一是!誰能知道這是個什麼東西,哪裡冒出來的!真的是由谷中滾出來的麼?但他們醒來,這寶物便停在這裡了!這棵極光之星,從夜空中一洩而下!乃眨眼之間的事,除了幾個石府警衛,誰也不知是從天上落下來的!人群圍繞著它,不敢移動腳步,各自搶佔方位準備著,好在是圍定了個大困,互不妨礙!不然,便能引起一場爭前恐後的爭博!群豪帶刀攜劍之人,已——“嗆!嗆!”連聲!兵對出鞘,運功亮式以待!攜鞭帶扇,提棒握糙的朋友傻了眼!時間在沉默戒備中流走!這個光球在寂靜中微弱,再微弱……石青玉三人飄身飛下木樓,停身柵內,向警衛招手!兩個警衛行禮道:“二府主、少主、少夫人,屬下親眼看到一顆星光,從南方天空中掉落下來,帶著數十丈長的星尾!像是一顆掃把星,由上空中斜斜滑落下來,剛巧落在谷口處!”石青玉點頭道:“以後若有人問起,就說不知道!”沈瑤琴感嘆一聲道:“要嚴守秘密,不準多口多舌!”兩名警衛躬身道:“屬下省得!”此時!天色已黎明在即,那寶的光茫在急速的消失!最後,只餘下一兩尺左右的綠朦朦光暈,在流動激射,頂誘人的!中間那圓球型的物體中,發出灰黃色的寶光!周圍環立的群雄有些人,已迫不及待!他們忍耐的時間太久了!“對!這大的一顆寶珠,誰也不能獨吞了!”“將這顆大龍珠砸碎!大家都有份!”少林寺來的十二個僧侶,也佔住了一面方位!天朗大師心中狂喜,心甘:“若不趁此時機先下子為強!爭先而上,尚待何時!”群雄們誰是傻瓜,雖不知道是何物,卻知道它已經微弱下去。是個死物,不是活的!沒有氣味,絕不會有毒吧!如是!一幕慘烈恐怖的景象發生了!一百多人的大包圍正面,挺刀揚劍縱身而上,向尚在發出朦朦綠光的物體處飛臨,百人身後尚有百人……百人相隨……由百丈之遙而四五十丈!人數多了距離遠了便顯出先先後,腿快的已脫穎而出,超越前去!喊聲嘶吼以助威勢!然而那大的一個寶球,任誰也不能一個人搶到手!他們都想一刀能砍下一塊來,如是運足功力,遙遙便擺好架式,向那圓球劈去,奇事發生了!這寶光閃耀的圓球,像是有股吸力!最內圈的四五十人待距離二三十遠時,如飛蛾撲火般的被吸附在圓體上,刀尚未砍下,身子已投入源膘綠焰中,一聲呼吼未出,人體透過綠光,瞬即變成綠色人體!而後列之八,只差三兩步而已!尚未察覺有變,便衝身而上!大若在十丈之內,二十丈之內的好漢們,都難逃大劫!俱被那個寶光吸住了!那時你想退回,實不可能,強大的吸引力豈是人力所能阻擋得住的!第一批聰明勇敢的人.已經透過綠光的洗禮,形影具消!第二批、第三批……在一陣青煙下,壘壘骸骨,立附在綠光中,只能看出一堆堆的骨骼!跑在後面的人,或已跑了三五十丈,被這突來的變化嚇傻了眼!眼睜睜看到,人體已由綠色而成骷髏!再由骷髏而成白色的粉沫,撒落圓體的周圍地下!剛剛踏入二十大距離的人,看出危機,思止步轉身,然而卻哪裡能抗拒那強大的吸引之力,口中發出厲號狼嚎船的淒厲恐怖的呼聲——“救命。”當然,是任何人愛沒能動,只看到他想向後掙扎,卻一步步被那神秘而看不見的手,抓緊了向那綠色球體靠近,身形綠化!利時融化在綠色的光輝中,逐漸變成粉沫塵埃!評體的地面上出現一個白色的沙四!場面上約有四百餘人,在這瞬息之間,消失了!第一批聰明人,搶寶的人消失了!形成灰燼!第二批聰明人,又來了!恐懼得發出鬼嘯似的嘶號!轉身搶過一匹馬!翻身而上,夾馬揮鞭,伏鞍向金陵城來路逃去!一人領頭.眾人爭命!八號馬嘶,已亂了方寸,剎時又跑光了大部份!只剩下那幾位宗主、主持之流身份高的人,卻不為這些景象所動,臉上悽苦,他們的那些龍騰虎躍般的屬下們,利時之間已形消骨化,永遠消失在這亡魂谷外了!石青玉眉頭一擠,計上心來,一定要趕走這批人不可,否則,又起爭端,流血拚命,勢所不免!如是,他大喝一聲道:“有毒!毒霧來了!”三四百人在眨眼之間被烈焰融化,總有些氣體放出來焦屍血氣的味道!彌慢全場!這些首腦們面目變色,間氣巡視,剩下的人,在荒亂中閉口不言,躍馬而奔!
此页面为TW繁体版,其他版本: 中文简体 | HK 繁体