丁乙自己對夫妻分房而卧沒什麼意見，因為現在她心中是孩子第一，只要是對孩子有好處的，她都贊成。但她很怕她爹媽看出來，主要是怕她爹媽會誤以為他們是關係不好才分房的。如果她解釋是滿家嶺的風俗，又怕她爹媽不相信，還不如干脆別讓他們知道，免得他們擔心着急。
她囑咐説：“寶伢子，到了星期五，記得把小卧室的被子和牀單換一下，把你的東西都拿到大卧室來，怕我爸媽過來看見你在小卧室住。”
“為什麼？”
“免得他們知道我們分房睡。”
“分房睡不好嗎？”
“好什麼？才結婚幾天呀，就分房睡，還以為我們鬧矛盾了。”
“我們沒鬧矛盾。”
“我知道，但我怕他們這樣想。”
“難道你爸媽那時不是分房睡的？”
“不是。”
“你去問他們，他們肯定是的。”
“我還用問？我爸媽那時總共就一間卧室，到哪裏去分房？”
他咕嚕説：“那是因為沒房。”
“如果我們也只一間卧室，那你怎麼辦？”
他十分缺乏想象力地茫然了一陣，説：“我們有兩間房麼。”
“有兩間房就要一人住一間？那如果有三間房怎麼辦？把你劈成兩半？”
他顯然想象不出把他劈成兩半是個什麼情景，徒勞地想了一陣，説：“我怕跟你一起睡。”
“你怕什麼？”
“怕忍不住。”
“忍不住就別忍呀。現在已經過了頭三個月了，應該沒問題了。”
“不行的。”
“你一個學醫的，怎麼不相信科學呢？”
“誰説我不相信科學？”
“你相信科學，怎麼不相信懷孕期間可以——同房呢？”
“那是科學？”
“書上寫得明明白白，怎麼不是科學？”
“書上寫的就是科學？去年我叫你幫我翻譯的那篇文章，不也是書上的嗎？就不科學。”
“為什麼？”
“因為有問題。”
她生怕是自己翻譯的問題，趕緊説：“説不定是我翻譯錯了吧？”
“你是翻錯了一些，但我沒用你的翻譯，我是看的原文。”
“那是什麼問題？”
“他們的數據有問題。”
“你怎麼知道人家的數據有問題？”
“因為我做死都做不出他們那個結果來。”
“那是不是你自己搞錯了呢？”
“沒有。我寫了一封信給那家刊物，把我的數據寄去，人家已經給我回了信，説我是對的。”
她大吃一驚：“你給那家刊物寫信了？那可是一家英文刊物。”
“美國的。”
“你用——英文寫的？”
“嗯。”
“你英語——這麼好？”
“我導師幫我改了語法錯誤的。”
天，真是高人啊！想她一堂堂的英語研究生，成天嘰裏呱啦説着英語，還沒給外國刊物寫過信呢，而他不聲不響的，居然就給外國刊物寫過信了，人家還回了信，還説他是對的。真是人不可貌相，海水不可斗量啊！
不過經他這樣一説，她也不敢全盤相信《孕期保健手冊》了，誰知道那裏頭的數據是不是編的？
她解釋説：“也不是我求着跟你睡一屋，我一個人睡一個牀，還寬敞些，也不用擔心你踢到了我們孩子。我是怕你這樣——熬着，會出問題。”
“我沒熬着。”
“你——自己解決了？”
“嗯。”
“你不是説你們滿家嶺的男人不興——那個的嗎？”
“哪個？”
“就是——你們自己用手——那個——”
“當然不興。”
“那你——？”
“我又沒用手。”
“你弄到女人果了？”
“我都沒回滿家嶺麼，到哪裏去弄女人果？”
她撒嬌了：“那你——到底是怎麼——解決的呢？告訴我，告訴我，你不告訴我，我要懷疑你跟別的女人有鬼了。”
“我做夢解決的。”
“做夢？”
“嗯。”
她恍然大悟，但仍不甘心，還想追根求源：“怎麼才能——做夢呢？”
“積多了就做夢。”
“你做夢是不是夢見我了？”
“沒有。”
“那你夢見誰了？”
“沒夢見誰。”
“沒夢見誰會——那個？”
“夢見考試了。”
“考試？你在考場上——幹那個？”
“沒幹那個，就是夢見考試了，題做不出來，一急，就醒了。”
“醒了就怎麼樣呢？”
“醒了就——換內褲。”
“換了內褲就怎麼樣呢？”
“就丟洗衣機裏。”
她覺得很好玩，吃吃笑了一通，半信半疑。
不過從那時起，她洗衣服時就愛檢查一下他換下的內褲，有天還真的發現他的內褲上面有滑唧唧的東西，忍不住拷問他：“你昨晚是不是又做夢了？”
他老實承認：“嗯。”
“做什麼夢？又是考試？”
“不是，是做手術。”
“做手術怎麼啦？”
“刀口縫不上了。”
“刀口怎麼會縫不上？”
“縫上了又裂開，縫上了又裂開。”
“又是一急，就醒了？”
“嗯。”
現在她不為他擔心了，天無絕人之路，造物主總是有辦法的。
懷孕六個多月的時候，周醫生安排她做B超，説現在該做了，要看看胎兒有沒有畸形，比如先天心臟病、神經管畸形、四肢缺如、先天唇齶裂等等。
她懷着忐忑不安的心情躺上了B超室的診斷牀，B超室的胡醫生在她肚皮上抹了一種滑膩膩的東西，就用個鼠標一樣的東西在她肚皮上滑來滑去，然後告訴她：“一切正常。”
她終於放了心，下牀之後，醫生還指着儀器的屏幕讓她看她的小寶寶，她看到一個小人兒，蜷成一團，好像正在吃手指，她激動得流下淚來。
屏幕上看不出胎兒的性別，她也沒向醫生打聽，因為她不關心這個，她關心的是胎兒的健康，既然醫生説一切正常，那就足夠了。
但她怕“寶伢子”向胡醫生打聽，特意囑咐説：“胡大夫，如果我家小滿問起來，請別告訴他孩子的性別。”
胡醫生彷彿受了侮辱一般：“我怎麼會告訴他這些？這是我們職業道德不允許的，醫院明文規定，如果有誰把胎兒的性別告訴孕婦或者孕婦家屬，是要受懲罰的，搞不好連工作都會丟掉。”
好！醫院有這麼嚴明的紀律，胡醫生又有這麼強的職業道德感，太好了！她放心了，解釋説：“對不起，我是怕他會來問您。”
“問我也不會告訴他。”
“謝謝您。”
“你們家小滿很在意生男生女啊？”
她怕説出實情會影響“寶伢子”在醫院裏的形象，支吾説：“沒有沒有，他不在意這些。”
“他不在意，你還怕他問？”
“呃——”
胡大夫義正詞嚴地説：“我這個人很討厭那些重男輕女的人，都什麼年代了，還有這些封建思想。你們家小滿上次跑來聯繫你做B超的事，我就警告過他：這麼早做什麼B超？你是不是想查胎兒性別啊？我可不會告訴你結果。”
她對胡大夫徹底放了心，客氣地告了辭，轉回周醫生那裏交代一下：“周大夫，今天B超的結果別告訴——我家小滿——我的意思是——孩子的性別——別告訴他。”
“胡大夫告訴你孩子的性別了？”
“沒有沒有，你們醫院規定不能告訴孕婦或家屬，她怎麼會告訴我？”
“那我又怎麼會告訴你們家小滿？難道我不是醫院的人？”
她聽出周醫生很不高興，生怕把周醫生得罪了，只好出賣老公：“我知道您是醫院的人，肯定不會違反醫院規定，我是怕我們家小滿——利用職務之便，向您打聽。”
“他外科，我婦產，他有什麼職務之便？”
她窘得一塌糊塗，幸好周醫生沒再窮追猛打，而是關心地問：“滿大夫家是農村的吧？農村人比較重男輕女。”
“呃——主要是那裏的風俗——”
“但你也不能瞞他一輩子啊，如果是女兒，他遲早總會知道的。”
“現在孩子還小，我怕萬一有個什麼事——孩子會保不住。等到生下來，我想他也不能把孩子怎麼樣。”
“唉，封建思想害死人。你放心，我不會告訴他的。”
她雖然沒向胡醫生打聽孩子的性別，胡醫生也沒主動告訴她，但她不知為什麼，做了這個B超，她就十分肯定肚子裏的孩子是個女兒了，不由得想起姐姐對“寶伢子”和滿家嶺人的分析，頓時百倍警惕起來。
不知道是不是她太警覺的原因，隨後的幾天，她覺得“寶伢子”好像很沉悶。當然，他本來就不是一個很活躍的人，性格基本可以用“沉悶”來形容，但那些天好像格外沉悶一些。
她也説不出什麼道道來，就是有那麼一種感覺，覺得他情緒低落，每天早出晚歸，吃飯時悶聲不響，回到家倒頭就睡，像誰欠了他二百大洋似的。
她逮住個機會問：“你這幾天怎麼啦？好像不高興似的。”
他埋頭吃飯，不回答。
她煩了：“跟你説話呢，你怎麼也不吭個聲？”
他打喉嚨裏吭了一聲。
她哭笑不得：“你就真的只吭個聲啊？我是在問你為什麼不回答我。”
“回答什麼？”
“你這幾天是不是不高興？”
“不是。”
“那你怎麼——不跟我説話？”
“這不是在説麼？”
她諄諄教導他：“我們現在是夫妻了，你我就是這個世界上最親的人，有什麼事不要悶在心裏，要説出來，説出來才好解決。”
“你説吧。”
她被他噎得一歪，心想他這什麼意思？難道是在以我的矛，攻我的盾，叫我把孩子的性別説出來，不要悶在心裏？
她覺得他的反諷能力應該還沒強到這個地步，他應該只是隨口一説，遂鎮定地説：“那你回答我，你這幾天是不是不高興？”
“我都説了‘不是’了——”
她知道拷問不出什麼來，自己找個台階下：“不是就好。”
過了幾天，又一件事使她產生了懷疑。那天下午，她感覺有點累，就躺牀上睡了一覺。等她醒來的時候，她從卧室開着的門裏，看見“寶伢子”坐在客廳抽煙。
這還是她第一次看見他抽煙，據説他以前是抽煙的，滿家嶺的男人都抽煙，不抽就要被人笑話。他很小就學會了抽煙，抽的是山薯葉子捲成的煙。他在白家畈讀書的時候，如果他父親偶爾去學校看他一次，那肯定是給他送煙去的，因為孩子餓肚子不要緊，但如果沒煙抽，問題就嚴重了，傳回去將成為整個滿家嶺的笑話。
她不知道他的煙是為誰戒掉的，肯定不是為她戒掉的，因為從她認識他起，就沒見過他抽煙。以前她對此還有點耿耿於懷，恨不得讓他把煙抽回來，然後她發一句話，他把煙戒掉了，那樣才有點意思，説明他是為她把煙戒掉的。
但自從懷了孕，她就很討厭那些抽煙的人，生怕把她的孩子燻壞了。懷孕好像使她的脾氣也變得暴躁了，像個爆竹，一點就着，看見抽煙的人，就恨不得上去把煙從他們嘴唇上扯掉，狠狠扔在地上，用腳捻滅，再在那些人臉上抽幾耳光。
有次他幾個老鄉上家裏來玩，坐在客廳抽煙，她一點面子也不講地走出去，叫他們都把煙滅掉。他把她的命令如實翻譯給那幾個人聽，結果那幾個人灰溜溜地滅掉了煙，而且一下就告辭了。
她做好了思想準備，準備他送走客人回來就跟她大吵一架，但他沒有，什麼也沒説，就這麼過去了。
現在倒好，他自己還專門在她眼皮子底下抽起煙來了！
她一下就火了，衝出去説：“你怎麼在屋子裏抽煙？難道忘了我肚子裏懷着孩子？”
他很無辜地説：“扔了浪費。”
她氣昏了：“到底是你一根煙重要，還是我們的孩子重要？”
“就一根。”
“要抽你給我滾到外面去抽。”
他真的滾到外面去了，而且滾下了樓，滾不見了，很晚都沒滾回來。
她懷疑他從什麼地方打聽到孩子的性別了，所以才會有這些反常的表現。但她又覺得他沒這麼深的心機，如果他真的打聽到了，應該會直接説出來，而不會藏在心裏玩深沉。
也許他抽煙是因為在工作上有什麼不順心，聽説那段時間正在評職稱，他別的條件都夠提副主任醫生了，就是年限上還差一點。他曾經在家裏嘀咕過幾回，説某某的幾篇論文都寫的什麼名堂啊，東抄西抄來的，又發在國內不咋地的刊物上，但因為年限混到了，居然可以提副主任醫生，而他有那麼過硬的論文，卻不能提副主任醫生，太不公平了。
但不管是什麼原因，在屋裏抽煙都是不對的，你對院裏評職稱有意見，你有本事去院長家裏抽，別在自己家裏抽，還不接受批評，真是太沒有王法了！
她越想越氣，衝到門邊，把門從裏面栓死，讓他進不來，在外面凍一夜。
但他一直沒回來，而她就一直睡不踏實，老想着他到底去了哪裏，還會不會回來。
最後她終於忍不住，打電話到他實驗室去，發現他在那裏。
她問：“怎麼這麼晚還不回來？”
“實驗沒做完麼。”
“準備做一夜？”
“馬上就好。”
過了一會，他終於回來了，她也終於安心地睡着了。