第二天早上，艾米很早就要上廁所了，她迷迷糊糊地從床上爬起來，揉著眼睛往洗手間走，連門都忘了帶上。走了兩步，看見媽媽提著菜籃子從廚房出來，看樣子是去買菜買早點。艾米一下子全嚇醒了，想起ALLAN還在她房間裡，趕緊返回去關臥室的門。她往裡瞄了一眼，吃驚地發現他坐在床邊的椅子上睡覺，剛才她完全沒注意到。
媽媽看見她，問：“艾米，你起來了？正想問你今天早上想吃什麼。”
“隨便吧，跟上星期一樣。”她不敢去洗手間，怕萬一媽媽到她房間去看見ALLAN在那裡。
媽媽看她站在那裡不動，好奇地問：“不睡了？昨天是你洗的床單？你會用洗衣機了？”
艾米的臉騰地紅了，支吾著：“本來就會用嘛。媽媽快去買早點吧，我餓了。”
媽媽離去後，艾米才敢跑到洗手間匆匆方便一下，趕快溜回臥室，ALLAN已經起來了。看見她進來，他走過來拉住她的手問：“還疼不疼？”
“NO。”
“別騙我。”
“說疼才是騙你的，”她坦白說，“只是想讓你留下來陪我。”
他看了她一會，好像要搞明白到底哪句是真哪句是假，最後指指外面，問：“鬼子走了？”
她聽到這句，忍不住想笑，只好使勁壓低嗓子，吃吃笑著說：“鬼子走了，偽軍還在。你要回去了？”
他點點頭。
“等我去把偽軍引開。”艾米返回洗手間，很快地梳洗了一下，在客廳大聲對爸爸說，“爸爸，早上空氣好，你陪我去外面散散步吧。”
爸爸受寵若驚，立即從臥室來到客廳：“好呀，今天怎麼這麼好興致？”
艾米拉著爸爸往外走：“快走吧，晚了好空氣就沒了。”然後大聲說，“我們散步去羅。”
等她裝模做樣地跟爸爸散了步回來，ALLAN已經不在那裡了。她痴痴地坐了一會，回想著昨晚的情景，心裡有幾分驕傲，也有幾分擔心。驕傲的是她和ALLAN終於成了真正意義上的情人，擔心的是他現在已經完全擁有她了，他會不會對她失去興趣？
聽說男人對一個女人的興趣，是以佔有她為最高點的，在此之前，他一直在向著頂峰衝刺，他的興趣是逐漸上升的。當他到達了那個最高點後，他的興趣也達到了頂點，可能他會在頂峰停留一段時間，但不管停留多久，他的興趣都不會再往上升了，剩下的就是下坡路了。
她一點也感覺不到自己今天的擔心跟昨天的擔心是多麼互相矛盾。昨天還在擔心ALLAN有所保留，不肯全部陷進來，今天卻又開始擔心他洞悉了她的一切會由此產生厭倦情緒了。她很喜歡昨晚的他，那麼溫柔，那麼體貼，他使她嚐到了她以前從未品嚐過的快樂，他又細心地留下來陪了她一夜，這使她很開心。但今天早上他這樣匆匆離去，又使她很難受。
一旦他不在眼前了，她就感到坐立不安，她不知道他現在在幹什麼，他跟誰在一起，他還愛不愛她。難道他今天不該陪她一天嗎？他急急忙忙地回那個簡阿姨家幹什麼？
艾米越想越焦躁，她決定到簡阿姨家去找他，看看他究竟在幹什麼。她知道簡阿姨住在哪條街，因為ALLAN說過那條街的名字，但她不知道簡阿姨的家究竟在哪一棟，更不知道在幾樓幾號。她只記得他說過那棟樓附近有家叫“天下第一剪”的個體理髮店，是個退休理髮師開的。那位理髮師的按摩技術很高，不論給誰理完髮都會奉送幾分鐘按摩，所以ALLAN很喜歡在那裡理髮。
她顧不上那麼多了，待會就是一家一家地問，也要把簡家問出來。剛好媽媽買了菜和早點回來，她匆匆吃了一點東西，就跑出去叫出租車。
到了簡阿姨住的那條街，她讓出租車司機開慢一點，她好找“天下第一剪”。還好，費了不大功夫，就找到了，她在“天下第一剪”門前下了車，付了錢，順著旁邊的小巷子走進去，就看見了好幾棟樓房。她大致觀察了一下，發現每一棟都有三個單元。她決定從最近的一棟開始，一個單元一個單元地找。
她看了一下一單元，一層一層地看那些陽臺，希望能發現ALLAN的衣服或者什麼熟悉的東西，但沒有看見。她又走到二單元，正要如法炮製，一層層觀察陽臺，就看見一樓的陽臺上站著一個人。天很冷，外面幾乎看不見別的人，她決定去向那個人打聽一下。
那是個女孩，側身靠在陽臺上，因為是一樓，陽臺是用細鐵條封了的。可能是聽到了腳步聲，陽臺上的女孩轉過身來，從鐵條縫裡打量艾米。
艾米憑直覺知道這就是簡惠，但她仍然問：“跟您打聽個人，您知不知道有家姓簡的住在哪裡？”
“我家就姓簡，你找誰？”
艾米走近一點：“你是不是簡惠？”
那女孩點點頭：“你找我？”
“我找成鋼。”
“你找他有什麼事？”
“呃——，他把東西忘在我家了，我給他送過來——”艾米不打草稿地撒了一個謊。
簡惠打量了她一會，指指單元門的方向，說：“你從那個門洞進來，我來跟你開門，”說完，就從陽臺上消失了。過了一會，簡惠打開了門，探出一個腦袋，對艾米說，“在這裡，進來吧。”
艾米進到門裡，看見ALLAN的鞋放在進門靠牆的地方，趕緊把自己的鞋也脫了，放在ALLAN的鞋旁邊，她注意到地上鋪的是塑料地磚一樣的東西。
簡惠小聲對艾米說：“別出聲，他今天早上剛回來，還在睡覺。別把他吵醒了。”
艾米想說，我知道，因為他今天早上是從我家回到這裡來的，但她想起了地下工作的原則，就忍住沒說。她不知道哪個門是他的臥室門，也不好問簡惠，只好勉強跟著簡惠在客廳坐下。
“你家沒人？”艾米問，想了想，又改口說，“你爸爸媽媽不在家？”
“他們監考去了。你是——？”
“我是艾米。”
“你是他導師的女兒？我猜到了。”簡惠笑著說，“看不出來你已經上大學了，看上去還是個小女孩呢。”
“還小女孩？老女人了，”艾米本來是自謙一下的，但她想起JANE比她大，怕簡惠誤會到別處去了，趕快打斷自己，問，“成鋼住哪間？”
“讓他睡會吧，他昨晚肯定沒睡好，今天回來時很疲倦的樣子。”
艾米見她這麼關心ALLAN，好像他是她的男朋友一樣，心裡酸溜溜的很難受，幾乎要口不擇言地告訴她昨晚的事了。
“你喝不喝茶？我去幫你倒杯茶。”簡惠說著起身到廚房去倒茶。
艾米藉機看了一下幾個房間的門，只有靠陽臺那邊的那間關得緊緊的，其它幾扇門都半開著，她知道ALLAN一定是住在靠陽臺的那邊，就跑過去，敲了敲門。她聽見ALLAN睡意惺忪地問：“誰呀？”
“我，艾米。”
ALLAN很快把門拉開一道縫：“真的是你？好像聽到你的聲音，我還以為是我睡糊塗了做夢呢。你怎麼到這裡來的？”
“我不能來這裡嗎？”她很快地鑽進屋子裡，反手關上了門，撲倒他懷裡，“想你了，就來了。”
他把她拉到床邊，自己鑽進被子，拍拍床，示意她進去。她很快脫了外衣，鑽到被子了，鑽到他懷裡。他摟住她說：“我是問你怎麼過來的，不要告訴我你騎車來的，你現在這樣——，騎車不好吧？”
“打的來的。”
“聰明。”
艾米問：“你昨晚沒睡好？床太小了？不過我睡得挺好的。”
他閉著眼睛微笑，不啃聲。
“我把你擠到椅子上去了？”艾米問。她知道自己睡覺愛跟人追，所以小時候跟媽媽睡一床的時候，不管床有多寬，她都可以把媽媽擠到床下去，有時媽媽只好從另一邊爬上床再睡，但過不了多久，艾米又會追過去，有時一夜要這樣拉鋸多次。
她埋怨說：“你怎麼不叫醒我呢？或者把我推一邊去？”
他仍然是閉著眼微笑，說：“你睡得呼呼的，象只小狗一樣，怎麼忍心把你弄醒？”他打個哈欠，問，“早上吃東西了沒有？餓不餓？”
“吃過了，不餓。”
“那就睡一會吧，我好睏。”
艾米一點瞌睡也沒有，只好假寐。寐了不到兩分鐘，她就開始在他身上摸摸索索。不知道為什麼，她覺得兩個人在一起，好像天經地義是要做什麼的，不然她就會懷疑他不愛她了，至少是他感覺不到她的吸引力了。
他閉著眼，笑著抓住她的手，不讓她碰他那個地方：“幹什麼？小手這麼不老實。沒聽說過老虎的什麼什麼摸不得？撩蜂射眼，玩火自焚，不要自討苦吃。”
“你不想討苦吃？”
“怕你疼。”
“不會的。”
“YOUSURE？”
“YES。”
戰鬥打響之後，艾米慢慢地有點忘乎所以了，開始咿咿呀呀地唱起無字之歌，嚇得ALLAN連忙把自己的嘴蓋上她的嘴，鉗制了她的言論自由。