少年文學 > 武俠小説 > 《野雄成龍》在線閲讀 > 第二十九回 危絕少林

第二十九回 危絕少林

    龍天翔被尊為一代司劍之神,那容得冷雪姑如此猖狂,目中無人奮勇挺胸,回攻五招。

    冷雪姑海口已奪,不得不將龍天翔擊敗,腥風四揚中,招式纂蕪綿密,二人全是盡力搶

    攻,一時之間,招式快得如同閃電,生死只擊於一瞬!

    北神龍天翔驀一咬牙,長劍一震,風雷之聲忽然大作,直逼冷雪姑,冷雪姑先是猛擊,

    此時面色也是一變,“砰砰”二聲,雙掌全是力推出兩掌。

    這套劍法正是劍術絕學威冠宇內的“斷流裂嶽八奇劍”龍天翔昔年從一古洞中得到此罕

    世之技,生平對敵極少使用,蓋因龍天翔劍術已無失望天下,放眼宇內,能和他爭一時勝負

    的武林人物,寥寥無幾,還有另一件原因,就是他以這套劍法違斬江湖俠名達播,武林稱道

    的“九馳十三俠”

    而自感內疚,不願再以這犀利無比的“斷流裂嶽八奇劍”和人對敵。

    可是現在和他對敵的,乃是東海遁世門第一高手,武功機智,招式超人一等,龍天翔深

    覺這一戰,關係江湖今後命劫,於是不得不再施絕技,以圖取勝。

    一個全力求勝,一個力保不敗!

    雙方攻守,越是慘烈,虎鬥龍爭,各不相讓。

    驀地!林外“刷!”的飛進數條人影,黃勇與孫大真兩人再也忍耐不住,掌式一穿,分

    攻來人。

    孫大真掌風尤為剛猛,身為少林門下,當然竭力一擊,以報奇恥大辱,尊元一老,悟海

    禪師的屍體,又在他腦海中幻出,鮮血淋離,殘酷毒辣,更增加了他的仇火龍天翔在力鬥冷

    雪姑,更激起了視死如歸的拚鬥精神。

    是以這一掌擊出,有如排山倒海,洶湧而前,掌風之內挾了無比的憤怒和無比的仇恨。

    疾射而來的人影卻輕轉向旁一閃,口中嬌笑道:“小兄弟這一“大力金剛掌”好生厲

    害,簡直有天心禪師的功力呢!”

    孫大真一聽這人提起天心老禪師,心中更是悲憤,猛一看這人。淡碧的衣裳,如霧長

    發,面目甚是較好,只是冰雪肌膚,呈著一股妖氣,叫人看來,好不舒服,孫大真不禁略微

    一愕。

    那邊黃勇一拳揭出,猛聞“碰!”的一聲大響,來人紋風不動,黃勇卻蹬蹬蹬的連退三

    步,只見黃勇淳樸的臉上驀然起了一道白氣!

    孫大真大吃一驚,忙縱前問道:“黃兄,你怎麼了!”黃勇蒼白的臉色逐漸轉成紫青,

    口中道:“好陰毒的傢伙,孫……兄,小……小弟……中毒了!”

    孫大真這一驚非同小可,只因素來黃勇武功並非泛泛,那人一照面之下,即把黃勇毒

    倒,來人不但功力超絕,而且歹毒可憎,當下忙從衣囊內取出三粒少林寺的解毒品“九轉鐵

    丹”倒入黃勇口中。

    旁邊一人冷言道:“不必費神了,此毒非用咱們“極毒門”的獨門解藥不可廣孫大真喝

    道:“今日非要你拿出解藥不可!”

    話聲一完,雙掌一分,左掌“金龍探爪”,右掌“怒龍暴鱗”一正一斜,二股不同的力

    道,分別擊出。

    這正是少林寺七十二種不傳絕技之一“金剛擒龍掌。”孫大真乃是少林最高長老“尊元

    一老”調教出來,武功大超同輩眾僧,天心禪師在斷腸古寺臨死之際,已是把光大少林事

    業,寄託在他一身上。

    少林七十二種絕學,名震天下,多少武林人物,夢寐祁求,能夠研習到裏面的半爪一

    鱗,可見這絕藝犀利一斑。

    “金剛擒龍掌”威勢極大,那人不敢抵擋正面鋭鋒,閃身,彎腰,錯步,甩掌,一式

    “童子拜觀音”由側面襲來孫大真心思縝密,知道黃勇定是和這人接掌,才被毒掌所傷,於

    是容不得這人臨近,雙掌並立,一式“龍躍於淵”直奔而前。

    和孫大真對掌這人,中等身材,一襲淡青長衫,面目陰沉,正是南海極毒派掌門人韋恨

    天,身旁淡碧羅裳,面帶妖氣的女子,正是“三眼妖尼”韋蘭花,二人身後尚有五個大漢,

    想來都是極毒門手下。

    韋恨天喝叫一聲:“好小子,命真大!”

    正待欺身上前,施展“極毒門”絕毒之技,那知韋蘭成身後閃出一個面目陰沉的中年大

    漢道:“掌門人暫請休息,由在下對付這狂徒!”

    韋恨天看了這位大漢一眼,點點頭道:“這廝具有少林不傳七十二和絕藝的“鐵剛擒龍

    掌”小心對付他!”

    這大漢道:“屬下知曉”話聲一落,掌風已壓到孫大真的面門,孫大真掛慮黃勇中毒,

    生命安危,心想只能擒住一個“極毒門”人,或許能迫他們交出解藥,當下心意一動掌式源

    源而出。

    這邊的北神龍天翔和冷雪姑,雖知有人來到,但兩人正打得緊要關頭,誰也不願放下手

    來,冷雪站口中説了十招,晃眼望去,但龍天翔的“斷流裂嶽八奇劍”神妙百出,精絕異

    常,使得冷雪姑擊出得絕毒掌風,孱攻不逞,冷雪姑心中怒火,熊熊高燃,當著外人面,更

    不願落下風。

    激盪的掌風四迫,黑沉密務,忽集忽散,淡碧修竹吃強勁罡風拂動,依呀作響,在緊張

    的氣氛中,形成一股刺耳的樂章。

    韋蘭花走到韋恨天旁,用“傳音入密”的功夫道:“哥哥,那老頭子不是武林盛名卓著

    的北神麼?”

    韋恨天點點頭道:“這人正是龍門高手龍天翔,幸虧有這婦人制住他,管他誰勝誰負,

    都與成們有利!”

    韋蘭花又道:“那位陰氣沉沉的婦人不曉得是誰?”韋恨天道:“此人我並沒看過,不

    過不是劍鷹幫,就是遁世門,你看紗帳內的悟海禿驢,也是被他們兩幫人馬所殺無疑,看樣

    子“綠玉佛牌”他們都還未得手,蘭花,此地事情一了,咱們火速趕住少室峯大雄寶殿,那

    時少林眾僧和東海門派大概拚得差不多了,“綠玉佛牌”自是探囊取物。

    韋蘭花道:“有了“綠玉佛牌”,咱們即可前往大盜洛一谷的神秘古墓,想他洛一谷生

    平縱橫江湖,那墓內珠寶金銀,當不計其數了!”

    韋恨天雙目瞬了一瞬道:“洛一谷乃是一代天人“天縷丹士”的記名弟子,武功甚高,

    墓內當有一些可以傲視武林的絕藝,可是江湖明明傳説,洛一谷墓內埋藏了一件絕大神秘如

    果不是珠寶武學,那到底是什麼?”

    韋蘭花道:“我也不知道,不過可能是江湖人士繪聲捕影,製造出來的,而事實上根本

    毫無什麼驚人的秘密。”

    韋恨天道:“當然也有這種可能,可是咱們寧可信其有,不可信其無……唉,如果能尋

    到嫺靜姑姑,那一定可能知道一些洛一谷的秘密。

    韋蘭花道:“洛一谷和嫺靜姑難道有什麼……”

    韋恨天忽然道:“等下再説,你看!”

    原來孫大真和那不知名的大漢此時已打得驚險萬狀,孫大真雖然佔盡了優勢,但他卻想

    生擒他並非易事。

    孫大真倏地一吸氣,接着吐氣開聲,一掌龍王吐須當胸直進,威勢剎是驚人,無名大漢

    似是心知厄害,雙足一頓,倒縱開去,但孫大真身形如風,立時欺進,龍王吐須化長龍度雲

    橋。

    雙掌印向無名大漢兩肋。

    無名大漢冷笑一聲,待孫大真欺進,左掌猛翻,劃了個小園弧,直攻孫大真前胸,右掌

    回拍,兩掌全從意想不到的方位擊來。

    掌還未到,孫大真陡然大叫一聲!

    無名大漢萬沒想到孫大真掌力如此厲害,迫得他施展絕技,以求解圍。

    大凡武林人物,所習武功,定以本門功夫最為嫺熟,平常對敵,可以從容地動用別種拳

    法,可是一到緊要關頭,是非使出本門武功不可。

    孫大真看清了無名大漢的兩招巧妙無比掌法,競是少林寺的七十二種絕藝這一,小天星

    掌力,當下不由大吃一驚!

    孫大真雙眼瞪住無名大漢道:“你這小天星掌力從何處偷來?”

    無名大漢冷笑一聲:“不用你管!”

    孫大真怒炎上衝,喝道:“你此刻足踏嵩山,身在少林寺範圍之內,你敢説謊言,你是

    不是少林派?”

    無名大漢臉色一剎那間,變得十分難看,口角牽動,正待説話,三眼妖尼韋蘭花妖聲妖

    氣地道:“小兄弟,你兇霸霸幹什麼,這兒又不是審訊犯人的刑堂。”

    孫大真盛怒之下,厲喝一聲,“住口,你們極毒門既是好漢的話,為何鬼鬼崇崇,只會

    些鬼城伎倆……”

    韋恨天背後的幾名大漢全是怒目對着孫大真,韋恨天對他們揮揮手,阻止住他們的躍躍

    欲動,然後道:“本掌門乃是極毒門而非你所認為的少林派,你如不服,在下隨時奉陪。

    孫大真哼了一聲,指着無名大漢道:“你是少林判徒華雲海!”

    無名大漢臉色又變了幾變,孫大真又道:“華雲海,你為何不敢承認,雖然你單傷同

    門,惡跡昭彰,但佛門廣大,回頭是岸,我佛尚赦十惡之人……”

    恨韋天怒喝一聲:“本掌門無暇聽你的禪理,看招!”陡施“極毒門”獨步江湖的邪毒

    絕學,一招“潮泛南海洶湧直擊,同時回頭喝道:“並肩上啊,把這不識時務的傢伙宰

    了!”

    五名大漢呼嘯一聲,兵器紛揚,刀劍齊舉,往孫大真撲去,這次“極毒門”從南海迢迢

    千里趕來中原爭雄,所擇門下,全是一時之俊,武功均為極毒門中之校校者,五人蜂湧而

    上,將孫大真圍在核心。

    孫大真怒火沖天,瞪目大喝道:“韋恨天,你要為要臉。韋恨天寒着臉,對於孫大真的

    怒叱,悵若無聞,三眼妖尼韋蘭花卻吃吃笑道:“小兄弟,幹麼生這麼大的氣”

    孫大真大怒之下,出手剛猛無比,勢如蛟龍騰海,猛虎出龍,尤其對華雲海更是兇猛出

    手,華雲海連施小天星掌力,但仍被孫大真追得毫無還手之力。

    孫大真一人抵住五名極毒上門高手,猶自攻多守少,這身負光大少林寺的年青孺子,武

    功之高,可比少林長老。

    激鬥中,華雲海高聲叫道:“菊花公主,屬下們對付不了,請公主略施金手!”

    菊花公主韋蘭花冷笑一聲道:“連人家一個大孩子也應付不了,還想在江湖上充什麼

    字,哥哥,你去幫他們一下吧。

    韋恨天哼了一聲,緩步上前,這時端坐地上運功調息的黃勇,見狀怒哼一聲,一躍而

    上,身形宛如飛馬展翅,直劃蒼冥,衣袂飄飄,翩翩起舞,這一躍,不但身形優美已極,而

    且快似電光石火。

    韋恨天不禁一怔,喝道:“好一式天馬行空!”

    黃勇這一絕學,正是膾炎人口的飛馳十三俠獨步江湖,輕功心法,當初黃勇初涉江湖,

    在斷腸古寺,曾經這一式天馬行空擋了劍鷹幫座下三大高手,曾經擊潰南魔陸步深在第一百

    招上的洛普,此時一見韋恨天競不顧江湖道義,以多攻少,顧不得自身毒傷,奮勇擊敵。

    極毒門的毒品雖然厲害至斯,但少林派的九轉金丹對於天下百毒有獨到之妙,雖無法澄

    清所有的毒,但經黃勇這一調氣運行,已無生命危險!

    三眼妖尼韋蘭花嬌喝一聲:“哥哥這不要命的小子由我對付,你快去幫華雲海他們

    吧!”

    韋恨天哼了一聲道:“好!”身形一起一落,撲向孫大真,鐵掌揮動,毒功驟發。

    黃勇正待拼搏韋恨天,卻半路殺出了韋蘭花,心頭惱怒,和韋蘭花戰成一團。

    而龍天翔和冷雲姑的激列力鬥,突然靜止下來,原來二人自以精純的內力相抗,到這地

    步,所有精巧招式俱都無用,乃是拚着真才實學,北神龍天翔的三味真火源源不息的發出,

    冷雲姑長年在活地獄閣樓內精研,內功方面,也有獨到造詣,二人內力一搏,仍是無分軒

    輕。”

    驀然龍天翔長嘯一聲,內力陡增,冷雲姑被壓得後退三步:原來北神一想及當年自身參

    加泰山武林夭會,在天下羣雄之前,連勝三十六位武林高手,搏得劍神美譽,那是何等的威

    風,一念及此,少年時代的威風豪氣,奔放如電,三味真火,強勁無比。

    銀髯飄動,眼射神光,一代創神,不怒自威,冷雲姑在那大氣磅礴的眼神下,終究邪不

    敵正,後退三步。

    冷雲姑退了三步,驀然尖嘯一聲,穿越空隙,良久方止。

    龍天翔但見她滿月似的園臉上,含藴着無比的殺機,心中方自一動,少室峯上也遙遙傳

    來一聲尖嘯,嘯聲嬌鋭,顯然發自女子口音。

    就在這時,突然山鍾急嗚,夜晚聽來,悲悽異常,眾人身在谷內,鐘聲迴盪,聲聲敲人

    心裏。

    孫大真是少林寺俗家弟子,心中明白,這緊急的鐘聲,是少林長老們發出的救難信號,

    在一百零一響古鐘聲內,須全部列難少林正寺大雄寶殿前面廣場。

    悽風頻連,播出了急響的鐘聲,也播出了少林派危中奮鬥的偉大精神,雖然少林派已發

    發可危,面監覆滅的時刻,但每一少林寺僧弟子,全都奮勇作戰,他們都認為少林數百年來

    的艱苦創業,一旦毀在自己這一代手中,那不但自身滅亡,更是愧對列代少林諸高僧。

    少林難道在第三十四代少林毀滅麼?孫大真一聽鐘聲急促,呼的一聲,當胸一武金剛怒

    目兇猛擊向撲了過來的極毒門掌門人韋恨天。

    韋恨天身在南海之時,獨得極毒門老祖韋無良青眯,悉心調敢,武功在極毒門中是佼佼

    者,此時一見孫大真一式擊來,隱夾風雷之聲,暗贊聲:“好拳法!”左掌一翻,力劈華山

    存心和孫大真硬對一掌,他想,洞以我數十年來的功力火候,難道還弱於一個乳臭小子不

    成!”

    孫大真一聽鐘聲仍然勁響,心中火急想脱離此地,一上手,全是尊元一老所授的少林絕

    學,那招金剛怒目底下跟着是莆薩低眉,一剛一柔,配得天衣無縫,使人無法抵擋。

    少林拳法神勇甲於天下,但並非全以勁厲兇猛,而配以柔弱之招,剛柔相輔,韋恨天雖

    知少林拳法鋭不可擋,但他卻不知柔滑之勁更是犀利。

    二人才一接掌,孫大真後退一步,左手菩薩低眉快速無倫施出,直襲韋恨天右肋,孫大

    真這一出招,時間空間,全捏得恰到時候,如果早一點發招,韋恨天右掌還未抬起與孫大真

    接招,晚一點出手,韋恨天右掌當早已人下了。

    韋恨天暗吃一驚,急退數步!

    孫大真一掌巧妙絕技,迫退極毒掌門,反掌一拍,掃向其餘五名大漢。

    五名大漢吃他豪厲掌風一迫,全部倒退數步,同時孫大真快若閃電,一招正宗少林神拳

    擊向華雲海。

    華雲海正要施出小天星掌力絕技時,那知孫大真的神拳快捷無比,閃避不及,一拳王中

    心窩,孫大真拳法何等犀利,為了對付這少林叛徒,這一拳用上了十成功力,足可斃牛碎

    石,劈山開巖,何況區區一華雲海血肉之軀。

    華雲海慘叫一聲,氣絕倒地,在他監死之前,他聽到了少林危之鐘,震撼着他的心

    扉……孫大真望了一下華雲海萎倒的身體,眼眶不覺微濕,一個人附人了罪惡深淵之內,是

    很難得脱身啊!驀地他反身疾撲韋菊花公主韋蘭花!

    和韋蘭花纏鬥的黃勇,已略成敗勢,一見孫大真趕來,奮起勇氣,猛攻敵招,掌掌如狂

    風暴雨,韋蘭花木然的後退了一二步,黃勇和孫大真呼嘯一聲,身形技起,直往少林少室峯

    正殿奔去。

    極毒門卻不知怎的,競沒追趕,韋蘭花低聲在韋恨天耳邊説了幾句話,韋恨天點點頭,

    招呼其餘四名大漢,穿林而出。

    韋恨天和韋蘭花,對於華雲海的屍體,瞧也不瞧,跟在後頭的四名大漢相對望了一眼,

    心中不禁泛起了一絲畏懼。

    當日龍野曾目睹華雲海被鄭祥雲率領的神勇左臂劍所捉,何以又跟極毒門在一起呢?”

    見本書第三集”原來當時華雲海被鄭祥雲手下所獲,鄭祥雲曾説要把華雲海送回少林寺,讓

    少林長老處置,那知到了半途,剛好碰上南海極毒門韋菊花等一干人,雙方頓起衝突,九個

    神勇左臂劍的單臂之人鄭英秀的鄭祥雲,和極毒門十二個高手在官道旁的一片密林內拚鬥起

    來,雙方雖均保持不敗,但鄭祥雲他們所捉獲的華雲海卻被極毒門搶了過去。

    這密林一戰,雙方雖未死傷,動因此結下了深仇,鄭祥雲心知華雲海這種惡名昭彰的歹

    徒,加人極毒門,無疑是猛虎添翼,他們一干人全是行任俠江湖,除奸去惡為已在此一來,

    神勇左臂劍眾人均是惱怒異常,但極毒門掌門韋恨天,三眼妖尼菊花,武功全是一流,鄭祥

    雲雖然家學源淵,幼獲絕學,但以一五尺小童,如何能鬥得過二老巨滑,陰狠毒辣的老江

    湖?極毒門竄起南海,當然有心威服中原,約戰北神南魔,一統武林,但東海劍鷹幫與遁世

    門又起,而且韋恨天也曾聽過天縷派最近出了一位少年傳人——龍野,武功蒸蒸日上,連武

    林風頭頂健的人物也敗在他手下,聲威之隆,震撼武林。

    韋恨天深感勢力孤單,於是陰結中原小人,或為正大門派所逐惡徒,其中第一個被他們

    收買的,就是不顧朋友信義的隴左雲一平。

    鄭祥雲自華雲海被極毒門所獲之後,當時向韋恨天提出單獨決鬥、日期是二個月之後,

    韋恨天在眾門下之前,豈能示弱,當下哈哈一笑,點首應允,所以鄭祥雲後來雖在血淚潭上

    碰上三眼妖尼,雙方並未衝突,只是在紅紅詢問時,鄭祥雲説她是琉璃島韋前輩之女菊花公

    主——三眼妖尼四個字咬得特別重,譏諷一番而已。

    當時,血淚潭鐘鼓齊鳴互鬥功力之會,龍野也在,只是鄭祥雲少年老成,深覺華雲海被

    捉之事,説了出來,有損神勇左臂劍之名,故不對龍野説明,龍野還以為跟自己有深仇的華

    雲海已經被少林長老們處罰面壁了。

    再説孫大真和黃勇急急趕回少室峯,二人身形宛如星瀉丸彈,一掠即逝。

    勁風呼嘯,傳來鐘聲,越來越急,存留毀滅,危在一刻。

    孫黃二人放目看去,但見遠處火舌上卷,丹紅耀眼,被漆黑的夜空一襯,掠得綺麗異

    常。

    孫大真心中暗叫一聲:“不好!”與黃勇二人,捷如流火,奔到正殿,抬頭一看,不禁

    愕住。

    殿前二座金剛,被搗得很爛,瓦碎檐析,處處見花四濺,廣場上躺了五名少林寺僧,孫

    大真略微認出那是自己進人面靄悟海掌門時,殿中那一羣憎人裏面的幾個,但見每一人全是

    怒目圓睜,全身浴血,想均是為了衞護少林,壯烈戰死。

    大殿旁的偏殿,熊熊怒火高燃,但見二十多名寺僧正奮力灌救,煙硝之味,充塞鼻端,

    搖搖欲墜!

    孫大真茫然若失,呆在當地。

    也不知過了多久,他才聽到黃勇叫喚他的聲音,抬頭一看,大火已被寺僧撲滅,但乳白

    色的濃煙越來過多……濃煙之中,魚貫走出了二十多名僧人。

    但見每名僧侶,全是袈裟破裂,血潰污染,神色疲備已極。

    當先一人,身材高大,年歲已老,黃袍袈裟,濺規鮮血,卻是三十四輩的悟玄大師,他

    看了孫黃二人一下,雙掌一合,誦了一聲:“阿彌陀佛——”

    這聲佛號,低沉悽愴,道出了無限悲憤的心聲。

    孫大真搶前一步,悲聲道:“師伯,晚輩來遲了?”

    悟玄身後,閃出一個肥胖憎人,對孫大真道:“劫數難逃,早已註定,賢侄不必過分悲

    傷,眾人全已盡了最大努力,所幸只燒燬了偏院,羣魔已退,只是犧牲了十多位,阿彌陀

    佛,但望他們完成正果,永居極樂。”

    悟玄掃了一下地上五名僧侶屍體,低聲道:“將他們五人葬在寺後青松之下,連同偏院

    七人,一併葬在一起,好好超渡他們,孫大真悲痛的對悟玄大師道:“大師,掌門師伯業已

    在黑霧谷內園寂!”

    此話一出,悟玄,悟真,以及一千少林眾僧,全都霍然,變色。

    悟真低聲道:“天亡我少林乎!”

    濃煙嫋嫋,直上天際,廣場之上,眾人全都低聲哀憚,悟玄吸着眼淚,當他回眸一瞧大

    殿正中匾額少林古剎四字,依然雄渾蒼勁,鳳飛龍舞,隱然一股凜凜正氣,不禁揚起手中禪

    杖,洪聲喝道:“少林寺尚未完全敗亡,我們不能墜了少林寺千百年來的威名。”

    孫大真跟着其餘寺僧大聲呼喝:“同心協力,衞我少林。”

    孫大真猛然想起一事,忙問悟玄道:“大師,那塊掌門人所持的信令,綠玉佛牌是否在

    掌門師伯杯中。”

    悟玄道:“本來綠玉佛牌全由掌門人持拿,除非有緊急之事,可由掌門人交予少林請高

    齡長老,代傳法諭,少林眾僧,一見佛牌,即如見掌門,全得聽持牌人的號令,不得違抗,

    但今天悟海師兄並沒放在身邊。”

    孫大真放了一下心,但又問道:“師伯可知掌門師伯將綠玉佛牌放置何處?”

    悟玄道:“想在蓮花精舍之內!”

    孫大真道:“羣魔來犯,曾否到蓮花精含?”

    悟玄道:“沒有!”

    悟真在一邊道:“那去看看也好,這塊綠玉佛牌實在關係重大,一旦失去,將不堪設

    想。”

    悟玄,悟真,孫大真,黃勇四人繞過排列盆花,潔淨鋪,走向蓮花精舍,一路花香撲

    鼻,清新幽美,但卻除不掉四人心中的沉痛。

    精舍雅潔,翠竹掩映,果然沒有打鬥的痕跡,悟玄當失推門而人,打開一座玉脂觀音底

    部,但見裏面空空洞洞,佛牌競被偷走!

    孫大真心中如巨錐猛襲,看了看窗外,但見舍旁清蓮出水,雅緻高潔,塌中浮萍,翠綠

    鮮嫩,他心內暗道:“孫大真啊!孫大真,少林一派,要靠你全力的挽救了!”——
此页面为TW繁体版,其他版本: 中文简体 | HK 繁体