接下來一個禮拜，每當小翎想到自己答應了什麼事，就會魂不附體。好幾次甚至假裝自己只是做了一場夢，只是每次都被千秋毫不留情地戳破。
「禮拜六要跟老蔡上床的人，可要好好保重身體啊！」
「這幾天記得洗澡洗乾淨點，免得到時獻醜。」
「抽空去買件新內褲吧，不然怎麼上場呢？」
「對了，別忘了套子哦。」
「你們兩個誰在上面？千萬別被壓啊。」
聽著他的嘮叼，小翎恨恨地想：「你乾脆升旗的時候站到司令臺上廣播算了！」
這種狀況實在是前所未有地尷尬。當志恆拿鑰匙來給他的時候，兩人的視線都避免看對方，小翎還沒來得及開口「我看還是算了吧」，志恆就轉身走掉了。
小翎把鑰匙拿在手中把玩了一遍又一遍，終於說服自己，已經決定好的事就不要再反悔了，人生總是要過這關的。
由於這理由實在太充分了，所以他每隔半小時就要默唸一遍。
星期五晚上，小翎參加完校慶晚會，筋疲力竭地回家，開始準備第二天的東西。
他把鏡子從書包裡拿出來：「抱歉，明天不能帶你去。」
「廢話，這是當然的。不過呢，」千秋奸笑一聲：「回來以後記得要告訴我全部細節哦。」
「千秋！」
「好啦好啦，開玩笑的。」千秋正了正臉色：「但是我還是要提醒你，你最好要有接受失敗的心理準備。」
「……」
「不是我愛潑你冷水，第一你們兩個都沒經驗，技術不會太好，再加上是在這種奇怪的狀況下做的，場面可能會很僵，你最好不要抱著太高的期待。你要一直告訴自己，光是對象是你自己喜歡的人，這點就值得慶幸了。」
「我知道了。」小翎低聲說。
他以為自己會緊張得睡不著，但是晚會實在太累人，沒多久就沉沉入睡。
重要的星期六終於來了，小翎一整天強忍心中的不安，發奮圖強顧攤位，他甚至讓其它人先休息，自己守著攤位拼經濟，贏來許多感謝的淚水。
三點一到，他換了班，拖著發軟的手腳來到志恆的雅房。他想坐下來等待，卻發現根本坐不住，光是自己的呼吸聲都會讓他嚇得跳起來。直覺地把手插進口袋，不意摸到新買的保險套，不知何故有股想撞牆的衝動。
第一次大概都是這樣吧，他安慰自己。正在胡思亂想的時候，志恆回來了。
小翎看到他推開門，第一個注意到的是他紅得像關公的臉，搖搖晃晃的身體；接下來才聞到那股濃得讓人發暈的酒味。
不會吧？他喝醉了？
「你還好吧？」小翎連忙扶他到床上休息：「怎麼喝成這樣？要不要喝點茶？」
「嗯？？」
小翎在他桌上找到茶包，泡了杯熱茶給他。志恆勉強爬起來喝了一口，忽然眼睛圓瞪，全身猛震了一下；隨即放下茶杯，捂著嘴飛快地衝出房間。小翎跟到洗手間外，聽到他在裡面狂嘔，忍不住嘆了口氣，看來今天是不會發生什麼事了。
他不太清楚自己的心情，是失望，還是鬆了口氣？
幾分鐘後，志恆走出來，對他露出虛弱的笑容。「不好意思嚇到你了。」
「不會不會。你還好吧？」
「好多了。」
「怎麼喝這麼多？」
「今天王正國帶了家裡的洋酒來班上，大家就一起喝了幾杯。好險沒給教官抓到。」
「這不是重點吧？你這樣醉醺醺地，過馬路太危險了。」
「是，我錯了。」
回到房間，小翎決定是該閃人的時候了。
「那我回去了，你好好休息吧。喝這麼多，明天宿醉就糟糕了。」
奇怪的事發生了：他的手臂被抓住，下一分鐘他已被拉到床邊坐下。
「好象不對吧？你忘記今天是來幹什麼的嗎？」志恆對他露齒而笑，小翎的臉頓時嚴重發燙。
「呃，我看改天吧。你今天醉成這樣，可能不太方便？？」
「我已經清醒了，你看我不是精神很好嗎？」
不知何故，小翎竟無法正視他的笑容。今天的志恆，感覺很不一樣。難道是酒精的關係？總覺得他好象變了一個人，笑得有點痞，有點邪，卻又帶著無法言喻的溫柔，還有一點淡淡的悲傷。
「這個……我……」
「你後悔了嗎？」
輕輕一句問話，把小翎驚得差點跳起來。望著反常的志恆，覺得連靈魂深處都在顫抖。
志恆原本只是個很普通的男孩，此時身上卻忽然多了一股強大的拉力，把小翎的注意力整個吸住，完全移不開眼。他的眼神變得非常深邃，寫滿了小翎不懂的情緒。
太奇怪了，以前的志恆不會這樣。其實這種感覺比較像另一個人，但是那個「人」現在正躺在他書桌上的鏡子裡熟睡啊。
志恆又問了一次：「你後悔了嗎？」
小翎的舌頭彷彿不是自己的，僵硬地吐出了答案：「不會。」
志恆笑了，非常燦爛的微笑。「很好。」
由於千秋的警告，小翎早已先入為主地認定志恆的技術不會太好；萬萬沒想到，第一個吻就讓他暈頭轉向。他嚐到他口中的酒味，不覺糊了雙眼，彷彿自己也醉了。
「咚」，是書包落地的聲音，他不能回頭了。
小翎真的非常驚訝，志恆對他的身體幾乎是瞭如指掌，輕輕一個撫觸就能在他身上燃起巨大的火苗，沒一會兒他就發現自己癱在志恆身下，呼吸紊亂不堪，喉頭乾渴，彷彿全身的細胞都要燃燒起來。
「啊……」小翎實在很後悔，當初應該去他家的。這個地方隔音這麼差，要是給人聽見？？
志恆在他耳邊輕聲說：「別擔心，這個時間沒人在的。」
那輕而低沉的聲音，進了小翎耳中又成了另一種挑逗，將他的最後一絲理智溶解殆盡，彷彿沉入無邊的洶湧波濤中。
當一切平靜之後，小翎虛脫地癱在枕上。激情帶來的麻痺已經退去，開始感覺到全身上下陣陣刺痛。
「你還好吧？」
低語似的一聲，還有臉頰上柔柔的輕撫，把他原本已有些渙散的神智又叫了回來，看到志恆的臉，臉上再度泛紅。
「嗯。」強烈的羞赧掩蓋不住滿心的甜蜜。本來以為會很慘的，卻是出奇地順利。還好他有聽話換新內褲……呃，跟這個好像沒什麼關係。
最重要的是，他跟志恆，終於真正開始了。雖然一開始只是抱著「試試看」的心態交往，但是現在他能夠清清楚楚地感覺到兩人間的火花。直到此時他才真正相信，這次結合不是為了賭氣，也不是冒險嘗試；志恆是真的喜歡他。
相識這麼久，經歷這麼多風波，他總算嚐到了兩情相悅的滋味。
志恆側躺在他身邊，一手撐著頭看他：「你今天干脆就在這邊過夜，不要回去好了。」
小翎實在很想一口答應，但他還有別的考慮。「這樣不太好，月考又快到了，可不能讓我爸以為我每天都在玩。」
「啊啊，真可惜。」志恆顯得很掃興。
小翎一笑：「不要哀怨啦，你不是也要考試？考完以後多的是時間。」他現在膽子大多了，在志恆臉上印下一吻，起身整理儀容。
穿好衣服，把地上的書包撿起來，卻聽到「喀鋃」一聲，一個東西從書包裡掉了出來。是那面鏡子。
小翎呆望著地上的方鏡，早已對靈異事件見怪不怪的他，此時卻覺得一股寒意從腳底直往上竄。
他昨天晚上確確實實把鏡子拿出來了，為什麼現在東西卻出現在書包裡？
唯一的解釋，就是有人趁他睡著的時候，把鏡子又放了回去。能做這種事的只有一個人。
也就是說，千秋現在就在這屋裡，把剛才的事從頭到尾看得一清二楚？不，不對，不只是看而已他僵硬地轉身，看著床上的人。「志恆」仍然維持著同樣的姿勢：隻手撐頭，對他悠然微笑著。
「現在你不用向我報告細節了。」
小翎全身冰冷，彷彿一盆冷水當頭淋下。他方才感受到的，溢滿胸口的濃濃幸福感，在一秒中內消失殆盡。在他意識到之前，他已狠狠地甩了千秋一個耳光。
「你到底以為你在做什麼？」
「你打我有什麼用，痛的是老蔡呀。」
「葉千秋！你給我說清楚！」小翎全身抖個不停，他甚至可以感覺到頭髮一根根豎起：「說好你不能來的！」
千秋……他怎麼可以這樣？他怎麼可以這樣！
「我承認，我不該趁你睡著的時候，用你的身體把鏡子放進書包。但是我實在很擔心，不曉得蔡志恆會搞成什麼樣。本來只是想來看一下，要是你們狀況還好，我就趕快回避。結果我的預感成真了，這個沒出息的老蔡根本就緊張得半死，還先喝酒壯膽，結果喝得醉醺醺地，差點吐了你一身耶！你說我該怎麼辦？」
小翎顧不得房間的差勁隔音，放聲大吼：「要吐就讓他吐啊！大不了衣服洗一洗自己回家，下次還有機會啊！憑什麼他喝醉了，你就可以做這種事？」
千秋冷笑：「下次？下次他照樣會打醉拳給你看的。這小子根本就沒膽子跟你更進一步，因為他從頭到尾就不是真心跟你在一起！」
小翎氣得嘴唇發白，恨不得讓他再死一次：「他有膽沒膽關你什麼事？他是不是真心關你什麼事？你有什麼資格利用他的身體佔我便宜？」
千秋的嘴角微微一顫，隨即又露出漫不經心的笑：「哎喲，幹嘛這麼生氣，人家只是想讓你有個快樂的第一次啊。像你們兩個這樣呆頭呆腦地，總要來個人技術指導，戀愛才談得下去吧？」
「夠了吧你！」小翎咬牙切齒：「我看是你當鬼當太久沒得發洩，慾求不滿吧？那也不能對我出手啊！」
「當初只說好不能對你家人作祟，不能用你的身體做壞事，可沒說不能對你出手。」邊說著無賴的話語，千秋邊低頭把玩志恆被單上脫落的線頭。
此時小翎的感覺，已經不是「怒發如狂」所能形容的。翻江倒海般的羞辱、震驚，還有無以名狀的悲傷，足以從內部將他做為「人」的部分撕裂，放出張牙舞爪的巨獸。
「葉千秋，你果然是他媽的下流！你以為幫過我一點小忙，就可以對我予取予求嗎？怪不得趙佳沅恨你恨到要自殺，你還真不是普通變態！」
千秋像被燙著似地跳起，對他怒目而視：「你少拿佳沅壓我！」
「怎樣？你敢做卻不敢讓人家說嗎？玩弄過趙佳沅，現在居然又來玩我，你到底要下賤到什麼地步才會爽？都已經送命了，就沒有半點悔改嗎？」
原本悶熱的房間，頓時氣溫急速下降，降到足以使人血液結冰的程度，但遠不及千秋眼中射出的尖銳光芒令人發寒，小翎不禁後退了一步。
「你以為你是誰，想跟趙佳沅比？人家可是很有原則的，不接受就是不接受；哪像你，沒半點骨氣，先是哭哭啼啼吵著跟蔡志恆和好，現在明知他只是利用你逃避現實，你還是照樣跟他攪和；他被安修平三言兩語一激就胡亂決定要上床，這樣你也答應，活像一輩子沒見過男人！既然你的身體這麼廉價，讓我玩一下又有什麼關係？」
小翎現在才知道，人的憤怒可以達到什麼程度。強大的怒火讓人目盲，就算把整個人生都付之一炬也在所不惜。
彎腰撿起鏡子，死命往地上一摜，隨著刺耳的破裂聲，鏡面裂成數片，塑料外殼也碎掉一大塊。
「葉千秋，我跟你的同居關係到此為止，現在開始你滾出我家，離我越遠越好，有種就回去找趙佳沅，沒種就下地獄去吧！」
*
晚上六點，正在吃泡麵的蔡志恆被急促的敲門聲驚動，來者是今天下午才剛跟他親熱過的人。
「小翎，你回來了啊？我剛還在想，你怎麼也不等我睡醒就先走？？」他這才注意到，這位新任情人的眼圈腫得像桃子一樣。「你怎麼了？」
小翎強忍著嗚咽：「鏡子……我的鏡子忘在你這裡了。」
「鏡子？」
小翎大步走進房間，焦急地四處張望著：「一個紅色的，可以合起來的塑料鏡子。應該是在你這裡，你有沒有看到？」
他下午把鏡子摔在床邊，但現在那個地方空無一物。
「沒有耶。我起來的時候你已經走了，我什麼都沒看到。」志恆說著臉紅了起來：「呃，老實說，下午的事情我……」
然而小翎實在沒有心情陪他回味：「為什麼？為什麼不見了？」
冷靜，冷靜下來，陳少翎，好好想一想，鏡子哪裡去了？顯而易見地，一定是他離開之後，附在志恆身上的千秋把它拿走了。那麼千秋會把鏡子拿去哪裡？
他苦苦思索著，如果他是千秋，他會怎麼做？
「垃圾桶！」小翎急著去看志恆的垃圾桶，但裡面是空的。
「我剛剛把垃圾清掉了。」
小翎倒抽一口冷氣：「垃圾車收走了嗎？」
「還沒，還要再十分鐘才來。我都是在六點前先把垃圾放到巷口垃圾箱裡等清潔隊來收。你到底？？」
他話還沒說完，小翎已經飛奔而出。
衝到巷口垃圾箱，他像瘋子似地將裡面的垃圾一包包解開翻找，也許是因為撲面的惡臭，燻得他眼淚飆個不停。
「小翎你在幹什麼啊？這樣會被罵的！」志恆看到他這副模樣，下巴都快掉了。
小翎的理智完全潰堤，坐在垃圾堆裡抽泣不止，眼淚流得比擦得快：「到底是哪一包啦！」
志恆勉為其難地在滿地垃圾袋中巡了一下，指出一個小袋子：「這包。」
小翎飛快地解開垃圾袋，在滿滿的紙屑和泡麵空碗中找到了他要的東西。他緊抓著那面殘破不堪的鏡子，一時百感交集，竟不知該如何反應。
志恆提出了一個明智的建議：「呃？？我們趕快把這堆處理一下吧？」
二十分鐘後，兩人回到志恆的房間，雖然花了一番功夫沖洗，總覺得空氣中還有幾分臭氣。
望著小翎微紅的眼眶和鼻頭，志恆實在不知該如何形容現在的場面，是「錯亂」，還是「哭笑不得」？
向小翎提出交往後，志恆其實對自己的決定相當不自在，也後悔了好幾次。但由於一心報復李詩云，讓他鐵了心堅持到底。而且說真的，他多少有點享受這種觸犯禁忌的刺激快感。剛開始的時候小翎跟他相敬如賓，他還覺得有些掃興：同性戀不是應該充滿墮落糜爛的激情嗎？怎麼會這麼無聊？連牽個手都龜龜毛毛，哪來的禁忌快感啊？所以當安修平逼問他到底能不能跟小翎上床時，雖然直覺有些排斥，卻又不由自主地認同他的說法。本來嘛，不玩真的哪叫同性戀？況且他可不想輸給那個-兮兮的安修平，就這樣憑著血氣之勇，決心豁出去蠻幹到底。
只是到了真的上陣的時候，他還是忍不住心慌，多灌了幾杯酒。沒想到結果居然出乎意料地順利。
現在還很難相信，他真的跟小翎跨過了最後一線。那種感覺很虛幻，很不真實，讓他有些恐慌，卻又給他帶來前所未有的興奮感。本來只想硬著頭皮混過去的關卡，現在成了難以忘懷的體驗。最重要的是，他發現自己並不討厭這種感覺。
問題是，他們下午剛發生過肌膚之親，現在理應是處於蜜月期，愛到最高點；怎麼這位老兄先是不告而別，然後又哭哭啼啼地用翻垃圾慶祝他們的第一次？
「那到底是什麼鏡子，寶貝成這樣？」
冷靜下來之後，小翎開始為剛才失態感到羞愧，低著頭不敢看他。
「那是……一個朋友的遺物。」這話也不算全錯。
「很重要的朋友？」
「嗯……」小翎咬緊了下唇，把手上的鏡子抓得更緊。
志恆再度感到疑惑：沒想到小翎居然有這麼好的朋友，好到把他的遺物隨身帶著，一弄丟就抓狂不知何故，這種感覺就像小小的竹刺戳在他心口，不痛，但就是會一直感受到它的存在，讓人煩燥不已。
「今天下午，你為什麼自己先走掉？」他低聲問。
小翎的血液再度衝上頭頂，支吾了半天才想到：「呃，因為要是你醒了，我會很不好意思，所以？？」
志恆輕笑一聲，緊繃的氣氛鬆弛了下來。「我想也是。老實說，我大概是喝太多了，雖然有點印象，可是又覺得好像在作夢。」
你的確是在作夢啊。小翎苦澀地想。
「我好像還夢到我跟你吵架，可是到底在吵什麼，我根本搞不清楚。」
小翎只能乾笑：「好端端地幹嘛吵架，你對我有什麼不滿嗎？」
「才不是咧。」志恆低頭看著地板，不知是靦腆還是尷尬：「不過說真的，我一直覺得兩個男的做這種事很奇怪，還擔心今天會弄得很糟糕，現在才發現其實也不難嘛。」
有人替你上陣，當然不難啊！看到他這副狀況外的德性，小翎覺得格外心酸。
「嗯。」
「也就是說，我們現在是『真正』在一起了。」
「呃，是啊。」小翎希望自己的笑容不會太僵硬。
「那你學長應該無話可說了吧？」
小翎真想大叫：「我學長說什麼重要嗎？」但他還是隻能幹笑。
「你也知道，我上次的感情弄得不太好，所以這一次，我會更認真更小心的。」志恆鄭重地宣告：「所以，請你相信我。」
聽到這樣誠懇的告白，不知何故，小翎卻覺得一陣心慌。「哦，好。」
「你今天要不要留下來過夜？」
「不方便耶，我媽等我回去吃飯。」
「打個電話跟她說嘛。」
小翎苦笑：「我爸最近心情不好，我最好還是乖一點。」
他忽然發現，其實老爸有時候也蠻有用的。
志恆嘆了口氣：「好吧，改天再說。」
小翎起身：「不好意思，給你添麻煩了。」
「不用客氣。不過下次請不要再一面哭一面翻垃圾了，我會給你嚇死。」
小翎羞怯一笑，正要走出房門，又被他攔住了。「什麼事啊？」
「既然我們現在是真正的情侶，你是不是該給我個臨別吻呢？」他發現自己越來越放得開了。
小翎倒抽一口冷氣，沒錯，已經是這種關係了，討個臨別吻的確是天經地義的事。但是……
握在他手心裡的不只是鏡子，還有別的東西。所有的事都會被那人看到，聽到，感覺到。
想到這點，小翎心口再度灼燒了起來。看到就看到，誰怕誰？
在憤怒、報復跟其它不知名的情緒驅使下，他猛然抓住志恆雙頰，撲上去在他唇上留下一個纏綿火辣的熱吻。
「哇……」志恆撫著唇，有些不敢置信：「你還真是……哇……」
小翎丟給他一個妖媚的笑容，快步走了出去。
帶刺的滿足感在胸口燃燒，棲息在鏡中的靈魂則沉默無聲。小翎腦中雖亂成一團，仍然為自己的改變感到大大驚訝。
一天前的自己，絕不可能這樣去吻一個人。更要命的是，他心裡很清楚是誰教會他這樣的吻。