就在那張班灰的木桌上;元甚高居正中,仇忍在右,屈無忌在左。仁人圍桌坐著,桌上擺滿了酒肉,元蒼吃喝得汗漬染用,兩手油坑嘴巴里尤不時發出“噴”“礦的響聲;顯示著說不出的香,仇忍與屈無忌,雖也在進食,卻是比他文雅得太多了。
桌前“百幹會”的部擔子珍宏正被捆得像個粽子似的蟋曲在地下,投瑞領著兩名弟兄虎視手惻,這位“百幹會”的首領如今氣色已轉好了很多,固然還是一副委領之狀;但至少已比他被擊暈的那時要強些了。
用衣袖一抹閻,元蒼舉起面前的酒碗來牛飲了半碗烈酒,吁了口氣,又咂咂舌頭嘆道:“香河香!”
仇怨咀嚼著一塊烙餅,笑道:“元老蒼,困在地下的這位貴客,可用膳了不曾?”
故作優然之狀,元蒼大笑道:“是呀,躺在地下的這位貴客;可曾用膳了不曾少
猛一瞪眼,梅宏切齒叫罵:“元蒼老狗;你不必得意,現在你就開始賣狂未免還早了點,我‘干戈門’的弟兄定會來找你及你這杆幫兇其議的!”
元蒼嘿嘿笑道:“做你孃的情趣大夢,什麼‘干戈門’比不上一根驢烏!你看老子們能不能將‘干戈門’的旗號拿來指屁股!”
俺宏青白的面頰急速抽搐,他差怒的道:“姓元的,你敲錯算盤了,我將看著你們傾倒,目睹你們在一片血雨對光中奔逃哀號,就憑你這點小小好政手段,決然跳不出‘干戈門’的復仇之網!”
“呸”了一聲;元蒼大吼:“你是什麼東西?下三注的律老二,坐並觀天的形蛤螟,不自量力的江湖小丑,你來給老子算命?別說你‘百幹會’全是一群不堪一擊的酒囊飯袋,連‘干戈門’加!;也照樣只有挨刀的份;孃的皮,還虧你有瞼在哪裡大言不慚,瞎吹一通,簡直不知羞恥為何物,狗操的使宏!”
大叫一聲,修宏咬牙罵道:“你是頭狂妄的瘋狗!”
又是一大口酒下肚,元蒼擰厲的大笑道:“你是什麼;‘百平會”的龍頭?去你孃的那條大腿把,你如今也只好躺在老子面前裝角孫,這就叫‘階下囚’;懂麼?‘階下囚’!”
雙目如血,該宏痛恨的道:“我要活剮了你,我會的問@回@回@回*
然出怪笑,元蒼間:“怎麼別法?用你的舌頭外
“砰”的一拍桌子;杯盤齊跳中,他又回床四濺的吼道。
“別在那裡扮你孃的狗熊了,姓倏的,老於在外頭闖了這多年的碼頭,還沒有遇上過你們這種可憐又可笑,貪婪、狠毒又加上愚蠢的病於無賴,你們他孃的強徵橫斂,殺雞取卵自斷了生路,居然就想撈過界來搶我們地盤?真是異想天開哪!老子們的地盤是用血汗用性命開出來的,就這麼客氣拱手捧上?老子們不去吃掉你這群下三監業已功德無量了;想不到你竟敢先來動老子的‘紅白道’的歪念頭,怎麼著?你就真當我f!是這樣好吃的麼?你‘百平會’就真有這麼大的力量啦?我老實告訴你,就以你‘百於會’的這點名堂來說,我可以把你們當孩子耍!”
氣得臉色泛灰,喘息吁吁,格宏差怒的道:“好……好,我任你哮叫,任你吹擂……老狗,一待‘干戈門’的刀口架上了你的脖頸,你就明白你放的這些屆是如何幼稚得可笑了……”
元蒼啃了一大口雞腿,嗯哈不清的逍。“老子便等……
他們的刀來架在老子脖頸上!”
這時,仇忍平靜的開口道:“價宏,你不用叫罵,更勿須特強賣報;這一套唬不住人;你首先要清楚你如今身份,這已不是你在‘百幹會’裡發號施令的時光了,你現在是我們的俘虜,而一個俘虜便該以他俘虜的立場先為自己考慮,否則,恐怕吃眼前虧的是你!”
猛一揚頭,格宏大叫:“我不含糊!”
元蒼暴喝:一老子分你屍,不含糊?你他姐的英雄好漢是想裝給誰看?”
輕輕的擺手,仇忍道:“為你自己設想。姓任的;你還是稍加剋制的好,你切莫以為大不了一死便休,我們還有許多比死更難受的事等著你去嘗試!如果你逼得我們非要你去嘗試不可的話!”
修宏強硬的道:“可以,也叫你們從一下真正的硬漢是什麼樣子!”
怪叫一聲,元蒼吼道:“啊哈;我還看不出你真的是條真正的硬漢呢,了不起,但大當家的可是硬漢晴——”
他臉色“櫥”的一沉,隨即大罵:“羞死你孃的了;硬漢?哪一門子的硬漢?搶人家地盤,奪人家基業,抽冷子暗算人家,更以剪徑落草當買賣,這也叫硬漢?若說天下有什麼人叫不要臉,但宏,你便是第一號的祖師爺!”
該宏嘶啞吼叱“你是頭老拘-……-十瘋狗、吉生、野獸@@和回@,日對
元蒼雙目怒突,吼道:“推出去給我破了!”
高應一聲,甄瑞一揮手。“拖出去!”
兩名“紅白道’的大漢一擁而上,就像拖條死拘一樣扯起地下的快宏便往外報,這對,仇忍忙道;一慢著!”
元蒼勃然大怒:“老幹說宰就要宰,誰敢攔阻!”
仇忍不理化,向那兩名業已停止動作的大漢點點頭,道:“先放下他,我來擔保!”
重重一哼;元蒼道:“你是要氣死我介
仇忍冷冷瞪了他一眼,又轉向地下喘著氣的倏宏道二“姓價的,按照你的行為居心來說,你這就是搶地盤,奪碼頭,毫無道理只為了一己私慾的斷人財路;砸人飯碗,江湖傳現,可以立殺無敵,誰也不會講一句話;但是,我卻有條正路給你走什
倏定鐵青著臉,硬懷梆的道:“你是誰?”
價忍冷冷的道:“先別管我是誰,只要你依了我的兩個條件便行!”
略一遲疑,俊宏道:“你說!”
仇忍道:“第一,‘干戈門’的虛實你說出來,第二,由你出面向他們招降!”
狂笑一聲,傳宏叫道:“你還是殺了我吧,吉生;這種出賣盟友;違背良心道義的事,任怎麼說我也不會幹,我不會幹!”
仇忍沉沉的道:“想想你的老命吧!”
全身痙攣了一下,快宏沙啞的喊道:“死間足借?殺剮由便,要我出賣朋友那辦不到?”
元蒼大叫:“宰了他片
靜默了片刻,仇忍道:“修宏,你不再考慮考慮外
“呸”的吐了一口唾沫,快宏厲烈的喊:“考慮你個狗頭!”
唇角猛一抽搐,元蒼又叫:“你還留著這狗養的好來多罵你幾句!”
揮揮手,仇忍道:“先圈起來再說。”
甄瑞猶豫的看了看元蒼,這位“刻頭角”恨恨的一跺腳,道:“照他的話做!”
於是,檢宏又被拖扯出去,仇忍向據瑞道:“麻煩閣下去將另外幾個俘虜全帶過來。”
臺瑞躬身應是,出去帶入;元甚悻悻的道:“你他娘就這麼好耐心,還一個一個的和他們窮蘑菇,剛才明明姓價的已豁出去了,你卻仍不死心,妄想和他談什麼條件,這種人除了一刀砍掉,任什麼條件也不能談找,虧你還有個好腦筋,連這麼個情勢也看不出來?”
笑笑,仇忍道:“人總是珍惜生命的,我們應該多試幾次;有些人為了顏面聲譽,不得不擺擺姿態,真是從容就難的角色到底不多……”
哼了哼,元書道:“但我看恢宏這王八蛋卻似乎豁出去了!”
點點頭,仇忍道:“不錯,這家隊確實有幾分骨氣!”
元蒼忿然造:“他不妥協,我們更犯不上求他妥協,乾脆一刀砍了算完;哪個稀罕他去用降?老子們便於他娘娘的!”
雙手一搓,他又惡狠狠的道:“依我的意思,通通部宰了他們!”
仇忍俊美的面龐上這時出現了一抹特異的暗奇色陰影,以至他的瞼容看上去便顯得那樣的冷酷又深沉了,幽幽的,他道:“我也並不是善人,老蒼。”
元蒼大聲道:“那就照我的法子去——”
突然,他噎回了下面的話尾;有點怔愕。他睜大了眼;驚異的望著仇忍臉上那種在他看來仍極陌生的報酷之色,直覺的,這位粗擴勇猛的“紅白道’大當家也覺得背脊上起了一股寒意,他油購的道:“小子,你怎麼了?你臉色變得這徹H兒!俯?”
仇忍冷然道:“要吃喝就快點,等一會怕你們吃不下去了!”
屈無忌憶道:“我業已吃飽了,方才你們顧著罵人,我只顧著大吃……”
慢慢舉確因了口酒,仇忍道:“元老蒼,像倭宏剛才那樣的態度,原是無可厚非的,因為我們的條件本也難以接受,易地而處,我們也會和他一樣的反應。本來,出賣朋友,背義逆忠的事就不應該做,只是彼此間的立場不同,所以我們才逼著他答應,事實上,他若真個答應了;也就更加一無可取了……”
微微一頓,他又道:“這是依照一般的做人道理來說,但是兩方交兵,白刃相向,併為生存而爭戰之際,這些道理往往廈也難以完全適用了,因為在這種情形之下,大家全為自己的目的,全為了自己的理想而使盡手段,有些事,就無以用全了。”
元蒼似懂非懂的道:“你的意思就是說,兩邊一旦交兵,對敵人就講不了太多的大道理啦!”
點點頭,仇忍道:“差不多。”
屈無忌低沉的道:“仇老弟怕是要開殺戒了!”
元蒼忙問:*可是?”
仇忍淡漠的道:“對敵人講仁慈,也該有個限度,我如今已到了這個限度了。”
“嗯”“嗯”點頭;元蒼道:“這是我願意聽的幾句話,像他娘就是有的時候有點‘瘟’。”
仇忍沉緩的道:“到我不‘瘟’的時候,你可別又咕咕!”
元蒼道:“放心,我一向喜歡快刀斬亂麻!”
就在他們說話中,屋外已傳來一陣沉重遲滯的步履聲響,門啟處,又是格又是扶的進來了一大堆人,其中包括“人面狒”陳保隆:“怪就”同久亭,“青衫紅顏”任壯良;華凝紫;另外;六名“紅白道”弟兄日立兩側,甄瑞便站向一邊,木屋中一下子多了這麼些人,競顯得擁擠不堪了。
瞅了一限範在地上的陳保隆與坐在那裡連站也站不起來的間久享,仇忍目光又掃過面色灰敗的“青衫紅顏”夫婦,然後地喚了口酒,向著斷了一臂,血跡斑斑的“任怨”聞久亭道:“姓聞的;有幾句話我要問你!”
松塌的臉頰顫抖了一下,同久亭的斜眼吃力的往中間對策,他張了張嘴,聲音低弱,但卻極其強狠的道:“間……
呀……我……不就在……這裡?如今二……你們可真叫神氣了……”
仇忍緩緩的道二0我先告訴你一個原則,以便你自己斟酌!”
嗆咳著笑了幾聲,間久辛的辣的回答:“有話……就說……姓聞的……不耐煩與你兜圈子!”
仇忍點點頭道:“很好,這個原則是你回答了我們所門的話,放你生路,不回答或者故意捏造,則當場處死!”
又嗆咳起來,聞久享憤怒的道:勺!子…、——你是想……
嚇出你家……老祖宗麼?快令……你孃的吧……老子在玩這一套的時傳……你還不知——、…鑽在哪個……結腦……接襠裡呢……哈曉晴……”
閉閉眼;仇忍道:“告訴我們,‘干戈門’的虛實及現有力量,部署情形……”
面孔歪曲一下,聞久享切齒道:“你……去死吧……你想……問出老幹……半句話來!”
仇忍忽然一笑:“你的意思是……拒絕回答什
聞久享一雙任眼怒突;他抖索索的,沙啞的叫:“我……
恨不能……吃你們的自……寢你們的……皮;想遏我——,一吐露一點……內情,都算是……你們……迷了心了……”
微微一笑;就在這一笑的展現初漾在唇角,仇忍的左手暴揮,“哩”聲尖響;聞久亭龐大的身體猛然彈起,怪嚎一聲過後,業已重重跌落地下-……只筷子,深深插進他的右眼,直嵌入腦,只演了一小戴還露在血糊糊的眼眶外。
仇忍正眼也不看一下,冷冷的道:“拖出去。”
兩名“紅白道”的大漢迅速上前將間久亭的屍體拖出屋外,仇忍又抿抿嘴,向著躺在地下的“人面排”陳保險道:“你?——仍是方才那些話,你願不願意透露出來?”
不可抑止的痙攣著,陳保隆覺得全身的傷口都在抽扯著他的心肝肺臟;冷汗在流,眼皮在跳,連呼吸也都快閉過去了,他咬著牙竭力鎮靜,一張怪臉扭曲得越發五四句怖……。
仇忍陰沉的道:“我不喜歡等候太久,姓陳的。”
在驚恐震駭與尊嚴名節的交戰裡,受了多年江湖傳規薰陶的陳保隆不知不覺的自唇邊中傳出了一個字:“不!”
這一個“不”率突兀出口,連他自己也使然心驚膽盛,目瞪口呆,整個內臟也好似立刻收縮成了一團,但是,他的感覺也只到此為止了!又一隻筷子以令人不敢置信的快速飛插進這位“人面狒”的左眼,力道之猛,更將他懂得向後翻傾——甚至連一聲號叫都未及發出!
仇忍淡然遭。“這一個也拖了去。”
於是;當陳保隆的屍身也被拖出之後,在滿屋的血腥空氣凝聚中;仇忍的目光又已寒刃一樣投注向面色灰白的任壯良臉上。
不能自禁的,任壯良機伶伶的打了個冷顫,他瑟縮的垂下視線,心跳得幾乎要擂破了胸腔。
又圇了口酒,仇忍的手指輕輕扇動著面前的這隻粗瓷大酒碗,他平靜的,緩慢的道:“任壯良,輪到你了。還是一樣的問題。”
頓了頓,他又道:“可也是一樣的回答!”
忍不住缺憲顫抖起來,任壯良雙目空茫,嘴巴扁癟,臉上的灰白越見加深,他像有一隻手扯住了咽喉,嗚嗯著:“我……我……”
點點頭,仇忍道:“你也不願答覆我們這些詢問,是麼?”
任壯良全身一僵,由巴微張,震怒得頓時驚失去了自我一樣,昭迷的愣在當場;連話全不會說了——他唯一的意識,只覺得死亡的陰影宛似一張黑同般迅速將他籠罩起來,以至今他的思維也都是那般暗沉沉的難以摸索了……
慶然,一邊的華凝素尖叫起來:“不,不,我說,我來說,,,@,,*
仇忍撤撇唇,道:“你會說麼!”
華凝紫又是驚奇,又是悲俊,她激動的叫道:“我會說,我會說……只求你們別殺害我的丈夫,你們要知道什麼事我都可以告訴你們……”
點點頭,仇忍道:“希望你出自真誠。”
華凝紫顫抖的道:“我發昏……”
仇忍道:“踢好,否則你就會相當後海!”
頓了頓,他又道:“告訴我們,‘干戈門’現在所具有的力量。”
深深吸了p氣,華凝紫悲哀的看了她丈夫一眼,沉痛的道:“原諒我,壯良……”
接著,她一揚頭,以清晰的,卻帶著嗎噎聲調的語音道:“‘干戈河自大革門‘寒眸’嚴咎之下;有決戈頭’六名;這六名‘大戈頭’是‘大金鏟’鮑威、‘九龍劍士’程聖、燕子縹、郝王川;‘穿心箭’焦英、‘蛇影歷’賀豐全、‘飛龍’古尚義六人,另外,還有嚴咎的一位堂叔‘兜天網’章淵,‘干戈門’屬下有四百餘人,全部相當剽悍善戰,尤擅衝蕩搏殺之陣……”
仇忍靜靜的道:“章淵本事我們知道,嚴咎亦為強者,除他們之外,這些‘大戈頭’裡;哪一個比較難纏外
沉默了一下,華凝紫道:“‘飛龍’古尚義的武功最高,寸金鏟’鮑威與‘九龍到土’程聖的本事也與他在伯仲之間。但‘穿心箭’焦英和‘燕子嫖’都王川的暗器手法也一等一的,他們全可以水底射魚,空中箭鳥,都是‘干戈門’的好手……”
“田”了一聲,仇忍又道:“說,他們預定的計劃——也就是在‘百幹會’崩潰?前和你m商妥的行動步沒”
咬咬牙!華凝紫緩慢的道:一我們的計劃雖簡單——但卻有效;我們原先決定,由‘百幹會’乘著‘紅白道’主力移往對岸佈陣之時,迅速格至‘怒漢坡’攻佔‘紅白道’的總堂,依元蒼的的暴躁脾氣,知道事變之後,必定怒不可抑,他馬上就會回師反攻,然後,我們近岸痛擊,‘干戈門’自背後夾攻,以求將‘紅白道’一舉殲滅於‘寒鳴江’之中……”
大吼一聲,元蒼使叫:“好一群喪,o肩狂的雜種,居然恁般狠毒!”
仇忍淡淡的道:“你們約定舉煙火為信號的時間是在什麼時候?”
俏麗的面龐掠過一片陰影,華凝紫沉重的道:“沒有定下時間——只要我們得手便可舉煙火為號……”
仇忍想了想,道:“真的設定下時間?譬如說,過了那個時間便進行第二步行動的這一類應變措施——你們沒有預定這樣的計劃麼!”
搖搖頭,華南紫道:“真的沒有,因為我們認為事情必可成功——事實上也幾乎如此;未曾走下舉火通信時間的原由是我們沒有把握可以拿穩要在什麼時候才能成事,如果我們預先規定了燃發信號的時間又因其他變化而至延誤的話,就會產生許多不可預料的麻煩,這是我們所不敢冒險的,我們事前便說妥,什麼時候得手就什麼時候舉燃煙火通知,以便相互配合,前後夾擊!”
哺前的,元蒼在桌上自言自語:“孃的皮,可真的哪;這是要將我們一網打盡的毒訃……”
仇忍沉吟著,又問:“那煙火信號,是怎麼個燃舉法外
華凝紫十分坦率的道:“在坡須引火燃燒,覆以毛毯,再揮毯讓濃煙升起,一直連續二十次,讓煙霧分成一團一團不連接的升空,對江‘干戈門’的人即知我們得手了,然後,我們便靜待‘紅白道’揮兵反擊,藉機一舉成牙!”
大喝一聲,元蒼怒道:“死丫頭。你們怎能斷定我一定會揮兵反擊!”
臉色蒼白的華凝紫身體微微的抽搐,她怨恨的盯著元蒼道:“我們知道——‘紅白道’總壇被‘百平會’佔領之事不可能隱瞞得太久,你們隨時會有人回來監視,一旦發覺堂回被佔;便將立即回報於你,而我們非常清楚你是個性於暴躁又目空一切的人,你當然咽不下這口氣,你會馬上回頭向我們進攻,到了那時,你們的厄運便也降臨了……”
元蒼憤怒的大p$酒,厲烈的道:“你們倒是對我摸得銀清楚呀!”
愕然一笑,華凝紫道:“但是,上書不信我‘百平會’,人算不如天算,我們的計劃再嚴密,也絕於弄到全軍盡沒的境地一誰知道元甚你恰巧會回來這裡?誰又知道你突然有了幾個高手到來助陣?這是命……”
元蒼粗暴的道:“當然該亡的是你們!你們撈過界,首先上線開扒,莫不成我們就應閉著眼認氣!”
示意元蒼俄聲,仇忍接著道:“你們商定的舉煙火為號,那是在白天,只有白天才能自視煙霧,如果是在晚上又用什麼信號?”
華凝紫輕輕的道:“若是晚上才得手,便僅以火光表示信號;在波頂燃起一堆烈火,照樣可以讓對岸注意清楚!”
手指離開了面前的粗瓷酒碗,仇忍平靜的道:“華凝紫;你保證所言是實外
用力點頭,華凝紫道:“我用生命來保證——現在我仍在你們手中!”
笑笑,仇忍道:“我也希望是如此,華凝紫,你切切不可忘記,除了你的生今仍然掌握在我們手中之外,你的丈夫生命也一樣掌握在我們手中!”
臉上肌肉急速痙攣,華凝紫敏感過度,驚奇的叫:“你這是什麼意思?我已守諾完全告訴了你們我所知道的,你n!不能食言再傷害我夫妻……”
仇忍道:“不錯,我不會傷害你們夫妻,而我也未曾如此暗示過,華凝紫;敢輕鬆一點,不要胡亂猜疑——”
目光中的神來變得柔和多了,他又道:“我只是警告你。
必須要說實話,否則;你個人的生死事小,你丈夫的生死對你來說只怕意義便要重大得多,是麼?”
顫慄了一下,華凝紫噸前的道:“是的……是這樣……
沒有他我就活不下去……我不能親眼見他受害,我不能回回回和衝煙W
仇忍緩緩的道:“你明白這點道理最好;畢凝紫,如果等我們證實了你所言的確不虛以後,我們即會毫無損傷的放你夫婦二人走路,而且,我們也答應還替你們保密不宣!”
華凝紫注視著仇忍,眸膜中有著難以言喻的複雜表情,嗆啞的,她道:“你是準?你到底是誰?你豈能懂得如此來折磨人,如此來威脅人外
仇忍低沉的道:“問得好,華凝紫——因為我也這樣被人折磨過,這樣被人要挾過……而你夫妻比我要幸福得多;此事之後,你們仍能長守不離,但我,卻不一定有你們這樣的運氣了……”
徵了徵,華凝紫怯怯的道:“你是說——你的妻子也曾受人扶待過!”
仇忍苦換的道:“這事仍未過去,我現在尚繼續在忍受這種道人脅迫的痛苦。”
吸了口氣,他又道:“所以,我深切知道這是種什麼樣的滋味,華凝紫;我也知道如果你們夫妻真正相愛的話,你是絕對難以逃過我們這種脅迫的!”
一下子幾乎窒息過去——華凝紫這才領悟過來,地悲憤逾恆的道:“原來……原來你的目標早就放在我縣上?!”
仇忍坦然道:“不錯,我判斷就只有你會說出來!因為你不僅為了自己生命的延續,你更會顧慮到了一個人生命的延續,當一個人有雙重顧慮的時候,他屈服的可能性也就相對的增加了;不是麼!”
渾身顫抖著;華凝紫瞑目切齒的道:“你…、——伽……好陰毒!”
搖搖頭,優忍悲憫的道:“江湖上,原來就是這樣的一個環境,你還太嫩了,華凝紫!”
這時,元蒼氣洶洶的道:“賤丫頭,你能保住你自己和丈夫的性命已是燒了高香啦,還不知足麼?老子可沒有人家那樣好說話,老子只要一翻下臉來,任什麼皇親國成也照宰不誤!”
說著,他一揮手:“帶下去先押起他孃的來!”
沉默著垂下頭去,華凝紫攙扶住她的夫君任壯良,兩個人的步展全那麼沉重,又全那麼跟蹌的被六名“紅白道”的兄弟押下去。
元在轉頭向仇忍大罵。劉、子,還是你行,有一手!”
仇忍落寞的道:“別誇了,利用人家的夫妻間的感情做為要挾的工具,乃是最不道德的事……俄真不想將自己正在承受的痛苦再相同的加話別人身上……”
元書不以為然的道:“哪有你這麼遷的?兩國交兵,各有其計!都像你這樣顧這顧那,還活得下去麼?真是遷!”
屈無忌苦笑道:“老弟,現在不要往你那樁慘痛的事上去想,這是折磨自己,我知道,因為你逼向華盛紫的動機,又勾引起自家的悲哀來了……”
拍一拍仇忍手背,無甚嚴肅的道:“忍著點,夥計,就快了,只要這裡的事情一g解決,我們便以最快的去勢趨向‘龍虎山莊’,包管是發無損的將弟妹救出,再痛痛快快的報仇雪恨,宰他個雞飛狗跳。”
仇忍心腔於收縮了一下,他強顏笑道:“不用急,已經熬了這些日子了,也不在乎多熬一階……”
一聽到這個“熬”字,屈無忌頓時感到心裡絞痛,他歉疚的道:“老弟,放開點,事情總會圓滿解決的……”
低喝一聲,仇忍沒有再說什麼,是的;在這種情景之下;你又叫他說什麼好呢?無言勝有聲——