誰會相信這個故事呢？
唉，誰會相信這個故事呢？
而且我根本不是一個科學化的人，叫這故事為科學幻想小説，也還是過了份，可是不説，又着實不開心，我想我還是説一説吧。
是這樣的。
那一日放學，已經是五點正了，因為天色黑得早，是個晚冬的黃昏，公園的門一早便關了，我只好兜遠路走回宿舍，這一走要結結棍棍的四十五分鐘，我呻吟着，裹緊着大衣向前走，一邊埋怨天氣難堪，話還沒説完，天就下起雹來了，雖然只米粒大小，打在臉上怪疼的，我生氣的跟自己講：“回家了！真要回家了！真受不了。”可是腳還是不停的走。
就在這個時候，在公園那邊的天色忽然亮了起來，我朝那一邊看去，只見一個圓形、扁扁的碟子，朝我這邊飛來，這一隻物體四周發散着黃色的光芒，像霧燈，並不剌眼，速度很高，越來越大。
我停了腳步，目瞪口呆的瞪着它，它終於停在公園鐵籬的那一頭。
到這個時候，我才狂叫起來——“UFO！”我記得我狂叫，“來人呀！飛碟！飛碟！”可是你知道英國，路上是沒有人的，叫了半晌，我知道自己做了一件笨事。
因為那隻發光體顯然發覺附近有聲音，那種黃色忽然增強，並且聚在一起，成一個捲筒狀，我知道不妙了，因為我看過很多很多的科學幻想小説，事實上我有個哥哥是寫科學幻想小説的呢，於是我大叫：“救命！救命！”
然而太遲了，那一道黃光找到了我，我頓時覺得一道非常強的吸力，把我吸引了過去，我整個身體失去了地心吸力，輕飄飄的翻了幾個筋斗，便跟着黃光去了，當時心裏很懊惱，想着：“人家看到UFO，不過是拿個相機拍幾張照片，還可以送到報紙賺些錢，我卻這麼笨，大喊大叫，看！現在可好了，小命也丟了，白白在英國苦讀了三年！”可是很好笑，我兩隻手卻把書包按得緊緊的，怕書包裏的東西散出來。
結果那飛碟是有一道門的，我被吸進那道門，門就沉重的關好了，黃光也消失。我發覺我好好的站在沒有窗門，沒有傢俱的一間空房間裏，一切是淺灰色的，房間很小，約莫六-乘六-的樣子。我連忙檢查我的筆記本子，失了筆記不是好玩的。
可是……他們還會不會再放我出去呢？我小心的放下書包，極之憤怒的踢了牆壁幾腳，我罵道：“幹什麼？你們找錯人了，我甚至不是英國人！真倒黴，你們到底幹什麼呢？是拍電影嘛，這種沒有想像力的佈景連三歲孩兒也騙不過！是綁票嗎？我只是個窮學生，快放我走，放我走！”
我努力地踢着牆壁，直到腳痠軟了，才坐下來，靠在牆上，我想：怎麼辦呢，這房間的空氣可以維持多久呢？真沒想到我會有這種下場，可憐同學們明天不知怎麼找我呢，同學……？我狂叫起來，“讓我走！讓我走！我隔五個月就要走了，我爸爸媽媽在等我的呢！”
忽然之間，有一個很鎮靜温和的聲音晌了起來，“請等一會兒，”他説的是英語：“你在説什麼？”
我靜了下來，人在哪裏？我為什麼看不見人？那英語倒是非常標準的，像靈格風裏的聲音，而且非常的有感情。
我用英語答：“我説的是中文，我是中國人，我不過在英國唸書而已，看，你們弄錯人了……”
“他”説：“中國人……嗯，對不起，中國哪一個省份呢？中國有那麼多方言，讓我們調整一下……”
“沒關係，我説英文好了，只要不太難的！我可以説。”
“謝謝你。我已經叫人去調整儀器了，一會兒，我們可以説你的方言。”
“我是寧波人。”我説。
“好的。”他説。
我説：“你們把我抓了來，有什麼好處呢？”
“對不起……我們在研究地球人。”
你們是從什麼地方來的？”我問：“很遠的星球？還是另外一個宇宙？”
“這……很難解釋。你的科學知識好不好？”
“我知道H2O是水。”
“他”笑了，“很好，是的，我們是別的星球來的，宇宙？你們稱天空為宇宙，真奇怪，天空對我們來説，不過是一口井，我的父親叫我遠離這一口井。……因為危險……”
我説：“我不明白，我肚子餓了，我要吃飯，你們害我損失了宿舍的一頓晚餐，我還要洗澡，有很多的功課要做，你們幾時放我回去？”我失望的問。
“是的，我們考慮過這個問題，人類需要食物，我們都知道，你放心，我們會替你準備的。”
“他”很滑頭，看樣子不打算放我回去了。
我站起來，踱着方步。
我説：“我父母要難過的。你們得想辦法告訴他們，叫他們別擔心，對你來説，我是一個樣版，我的父母，他們很愛我，明白嗎？”
“人類大多牽掛了。”他説：“照儀器指示，你説這話的時候，的確很憂慮，可是你比別的人鎮靜——為什麼？”
“因為我是一個無所謂的人——你們從哪個星球來？哪個太陽系？你們的飛行物體太落後了，你知道嗎？咱們在一九五二年就攝得飛碟的樣子，就跟你們這件東西沒有什麼兩樣，你們在廿多卅年內難道一點進步也沒有？太難為情了。”
“什麼？飛碟的外形？我們以為這是人類喜歡的樣子。”
“哈哈哈！真好笑，你們把人類抓了來，還説咱們喜歡這鬼飛碟的樣子，為什麼不説你們做不出更好的飛碟？”
他忽然坦白的承認，“這倒是真的，我們做不出更好的飛碟，因為我們根本不需要飛碟，飛碟是用來盛載你們用的，我們隨便可以回家。”
我奇怪透了。“什麼意思？”
他説：“我不是説過了？你們的宇宙，是我們的一口井，我們把手伸到井裏去，摸到了水，是不用戴手套的，水對我們沒有害，可是你們像魚一樣，沒有水不行，所以我們造了飛碟，不明白嗎？”
“我的天！”我説：“你們是巨人嗎？是的，別笑，我可以想像，可是你現在在什麼地方？”
“他”笑：“我是無所不在的。”
“我不明白。你怎麼無所不在？你又不是上帝。”
“你相信上帝？”他忽然説？
“自然，”我説：“有什麼稀奇？‘在天上我還有誰呢？在地上也沒有值得仰慕的。’讓我回去吧，我肚子餓極了。這算什麼呢？聽上去你也不是一個橫蠻的人。”
他微笑，“你吃飯是什麼時間？”
我猶疑的答：“地球時間，下午六點半。”
“還早呢，現在只是地球時間五點半，吃多了，會胃氣痛。”他滑溜溜的説。
我很氣，我説：“真沒想到你跟我們一模一樣：沒有誠意！説不定你也是地球人，在那裏裝神弄鬼！”
“我不是地球人，你要不要我顯示給你看？”
我出了一身冷汗，“不要！你真討厭！誰要看你的鬼樣子？”
他笑了，笑得很温和。
我呆呆的坐着，我説：“其實……説説看，你有沒有頭？”
“沒有。”
“我的媽！”我害怕，“沒有頭？有沒有眼睛？鼻子？嘴巴？多數的外太空人都有幾個頭，又有好幾隻手。”
“我們不需要，我們什麼都不需要，我們沒有頭，沒有手，沒有腳，沒有身體。”
“你們是什麼？用什麼看？用什麼感覺？”
“用‘心’。”
“心？只是一顆血淋淋的心？”
“我們的心沒有血。”
我皺上眉頭，是怎麼樣子的呢？我真不能想像，反正活不長了，索性拚了老命，看看他是長得什麼樣子也好。不不——還是忍受一下的好。
“你可以看。”他説。
我前面的牆壁忽然變得透明瞭，“變”得透明是因為沒有窗門移動過，忽然之間牆壁變得透明瞭，我見到無數的星，像在倫敦看天象館，無數的星在深藍的天空裏。
我為之精神一爽，我説：“你們這口井實在不錯啊。”
“是，我也如此説，多年前我來過一次，那是很久的事了，”他感慨的説：“沒有人相信我……後來我父親很生氣，不准我再來，可是我忍不住，人真是奇怪的，我喜歡他們，這次來，不過是找一個人談談。”
我居然同情他起來，“在你的地方，你很寂寞？”
“是呀……很寂寞，那麼大的花園，可是沒有人……”
我問：“一個很大的花園裏，花園裏有一口井，井裏是我們的宇宙．宇宙其中一粒灰塵是我們的太陽系。你的花園可真大呢。你難道不與你父親説話？你沒有朋友？沒有同學？沒有兄弟姊妹？”
他似有難言之隱。我不便追問下去。
我着着“窗外”的繁星點點，很後悔不懂星象，要不然記住其中一顆星，就可以知道自己在哪裏。
他輕輕的説：“沒有用的，這些星星不是在地球上可以看到的。”
我猛然抬頭，“你怎麼知道我想什麼？”我詫異的問。
“這些本事，我還是有的。”他難為情的説。
“那很好，我不必説話了。”“請説話。”他急忙的説。
我放心了，他原來不過是因為寂寞，所以找人説話，他倒沒有找錯人，我是出名的大嘴巴，最能説話的。
我把我自己的故事説了一遍，然後説：“……後來我覺得自己是一點不缺，連手套都有兩雙。”
“你很滿足？”
“是呀，我生命中缺少的東西，我不大想。現在年紀大了，我比較懂得珍惜在我身邊的東西。”
“這是好的。”
“你既然知道我在想什麼，為什麼還要找一種會説寧波話的機器？”
“因為禮貌，真是虛偽。”他笑了。
我覺得“他”是一個很有意思的人，而且説起話來，比很多地球人有意思，如果有空，有這麼一個聊天的朋友，還真不錯，可惜我有那麼多的事要做，我是地球人，再清高不起來的，俗務纏身，我還是想回家。我不要與他説太多，説多了，他覺得有趣，我就更脱不了身了。
我閉住嘴，可是沒有用，他早已經猜到我想的是什麼了。
我説：“真口渴，如果有一杯基尼斯喝就好了。”
“基尼斯？”他問。
然後在我面前，忽然就出現了一杯基尼斯。我歡呼一聲，伸手去拿杯子，杯子是涼涼的，上面浮着米白色的泡沫，我盡情喝了一口。
哈，我想，還真不錯呢。
長期的飛碟客，可不必擔心物價飛漲，要什麼有什麼。
我呼嚕呼嚕的笑。可是喝多了，到什麼地方上廁所？這房間裏什麼設備也沒有。
喝完了基尼斯，就躺在地上，我跟地板説：“軟一點，軟一點。”果然那地板就軟了，根本物體要變型態，是很簡單的，他連基尼斯都變得出來，就很有辦法了，這點小事難不倒他。我覺得我好比孫悟空得了如意金箍棒一般的高興。
他説：“你想的東西真多。”
“你都知道嗎？”我問。
“多數知道。”
我説：“不容易，人家是學貫中西，你是學貫宇宙。”
他笑了，彷彿很高興的樣子。
他問我：“你覺得上學好不好？”
“好什麼？天天那麼冷，天天走那麼長的路，到了學校，悶都悶死了，如果不是上學，你怎麼捉得住我？”
“到底你們地球人是喜歡上學的，你們學知識的方法，真是落後。”
“什麼落後！別吹牛，你是怎麼學的？”
“我不用學，我生下來就有知識，像你們生下來就有頭髮一樣。”
“譁，”我説：“不學而知之，上也！人人都這樣嗎？那倒真人人平等了。”
“可是我説過，我那裏，只有我與我父親……”
“啊，真不幸，有了學問也沒有地方可供炫耀，如錦衣夜行。太寂寞了。”
“是的，寂寞。”
“不要怕，我也很寂寞呢。在學校裏，我是最胡塗的，根本不知道發生了什麼事，別人去參觀廠家，我卻在課室裏呆坐，坐了半晌，才知道沒課，多笨。”
“可是你總有伴兒呢。”他居然很羨慕。
“哎唷，不提也罷，這地球上多少言語無味、面目可憎的人物，我見到人頭痛，人家見到我也頭痛，索性躲在宿舍裏睡覺。人也是寂寞的。”
“我見到很多人，他們都不寂寞。”他不相信。
“你沒有深入研究而已。我勸你再造幾隻飛碟，多抓幾個人來觀察觀察，不過你這麼簡陋的飛碟，可不行，你得準備幾副麻將牌，一堆黃色小説，幾瓶洋酒才行。”我説。
“也只有中國人才打麻將。”
“可不是。”我笑了。
他忽然説：“儀器來了，要不要説寧波話？”
“要呀要呀。”我説。
他再一次開口，説的就是寧波話了，我聽了簡直大樂，那聲音跟我三哥有點像呢，當然為了方便記敍，還是用普通話的好。
因為説的是家鄉話，我也就沒那麼擔心了。
他説得真好，那一定是副十全十美的機器，什麼俚語都懂得，有時候我還被他考倒呢。我很羨慕。如果我也有這樣的機器，什麼語言都會了。
有超人的力量，是多麼快樂呢。
如今我是這麼微小輕弱，憑我一生之力，也做不出什麼來，人生不過幾十年，匆匆一世，並沒有再活的機會，我也算是盡力而為了，奈何天份所限，始終活在一個框框裏，太可惜了。想到這裏，非常的可憐自己，難過得幾乎想哭了。
現在我就要去了，至少跟地球是脱離關係了，以後永遠活在這飛碟裏？倒也怪悶的，永遠活下去比死還可怕，有時候也有點明白這道理了。可惜的是父母，見我失蹤，還不知道怎麼傷心呢。
他説：“來……説點快樂的事。”
我説：一好的。快樂的事不是沒有的，譬如説今天早上，走過公園，一路上的水都結了冰，我一腳一腳的把它們踏碎，聽那種清脆裂開的聲音，碎了的冰片，跟碎玻璃一樣，今早我想：天窗碎了，落在地上，便是冰，哈哈，這樣神經兮兮的想，倒還真不錯。冰碎的聲音，跟心碎是一樣的。”
我説得手舞足蹈。
他似乎很瞭解，一點也不認為可笑，他説：“是的……”
“你有女朋友嗎？”我問。
他非常的驚惶。“沒有沒有，從來沒想過。”他否認。
過了”會見他也問我：“你呢？你有沒有對象？”
“沒有。”
“可是你有兄弟姊妹，有父母，你心裏常常想起你的家人，我看得見。”
“是呀，你也有父親呀。”
“我父親常常叫我做一些非常痛苦的事。”
“你幾歲了？對不起，如果你不介意的話。”
“卅三歲了。”他答。
“唉呀，你比我還老呢。”我説：“太沒出息了，快點振作起來，學問這麼好，本事那麼大的人，應該為我們作一個好榜樣。”
“是嗎？”他含糊的説。
我問：“你精不精原子物理？”
“原子物理？是，我曉得。”
“你有沒有錢？”我又問。
“錢？”
“算了。”
他連頭都沒有，連手連腳都沒有，我想到哪裏去了？
可是他是一個説話的好伴侶。
他説：“你知道嗎？你真是説話的好對象。”
我笑一笑。
“你叫什麼名字？”
“張阿芳。”
“別胡扯了。”
“你明明都知道，你什麼都知道，何必問呢？”
“就是這樣不好，什麼都知道，可是就變得沒機會用腦子。”他嘆息。
“幾時我考試是這樣就好了。”
“你考試？我可以把考試的題目告訴你。”
“可是把題目告訴我，就一點刺激都沒有了，也太輕視我了，我這一輩子，什麼都沒做好，做學生，卻還是一流資格，你連這一點驕傲也不給我，太難了。”
我還會有機會下去考試嗎？他都不曉得把我帶到什麼地方去了。我又不能巴巴求他，越求他，他越不肯。
我嘆了一口氣。
他説：“你不要擔心，我自然放你回家的。”
“真的？”我看着天花板，我不大相信。
“真的，我送你回家。”
“你別把我送回台北去，你從哪裏把我抓來，就把我在哪裏放下。”我説：“我還有幾個月的書讀，比什麼都重要。”
“我明白。”他説：“你要什麼時候回去？”“你真放我回去？”我不置信，“才怪呢！”
“當然放你，我覺得很抱歉，沒徵求你同意就把你請到飛碟來了，一定送你回去。”
“天啊，你放了我，不怕我把你的秘密説出去？”我膛目結舌。
“你儘管説好了，我不怕的。”
“你怎麼不怕？”
“我是真的。”他説。
“所以你才該怕呀，我把你的事情説出去，他們一搗亂，你就麻煩了，你不是不知道人類——真是可怕的。”
“可是就因為我是真的，人類從不相信真的事物，”他長嘆一聲，“一天賣了三百個假，三年賣不出一個真。你儘管説去，説破了嘴唇也沒人相信你。你最好少形容我這個破爛的飛碟，人家會説你想像力太差了。”
我恍然大悟了，是呀，我説給誰聽呢？誰要相信呢？
我打量了一會兒，“你這個飛碟太不像話了，佔士邦電影道具還高明一點。真沒有人要相信。”
他無可奈河的説：“都是你們不好，你們連第四境界都搞不清楚。我怎麼裝修這飛碟呢。”
我直笑，這個奇怪的星球人啊。
“你幾時想回去？”他問。
“呵，麻煩你六點三刻，那麼我走回宿舍，還可以吃晚飯，我還要寫功課，太煩惱了。”
“在這個飛碟中，是什麼煩惱也沒有的，你可以陪我説説笑笑，永遠活下去。”他説。
我一呆，“不不，我是人啊，人總得……活下去，照我們的法子活下去，謝謝你，咱們俗緣未了，你明白？”
“是的，人其實是勇敢的。”
“是的，你看我們，一定很可笑吧，苦苦掙扎一輩子，為了吃，為了後代，我們是低等生物。”
“不，你們是勇敢的，你也是勇敢的。”
我飄飄然，“謝謝。”連忙道謝。“我們現在飛回去了。”他説。
我很緊張，真的放我回去了？
我一緊張，他就覺得了。
他問：“我可以為你做什麼嗎？你有願望嗎？”
“願望？真跟童話故事一樣？我要一百萬英鎊呢？”
他但笑不語。
我説：“我沒有願望。最近我很高興，所以沒有願望。”我搜索枯腸，想不出什麼願望。錢，普通生活夠了。考試，再努力温習一下，沒有不成的。找工作，可以慢慢來。長生不老？我沒那個興趣。
沒有願望。他不會把一百萬英鎊放在我手裏吧？我想，不會的。
“我明白了。”他説。
我忽然説：“其實我也很喜歡聊天，你知道，我考完了試也就空閒了，你如果不嫌棄，不妨再叫我上飛碟，咱們説説話。”
“你不稀罕的……”
“唉，我才稀罕呢。我根本沒有説話的人，你看我們宿舍裏，有幾個女孩子，阿麗找不到男朋友，整日悶在房裏，露斯-梅已過，又沒有膽子認老，瑞玲訂了婚，卻沒有婚期，紅玲嫌自己屁股太大，臉上庖庖太多，阿佩整日跟一個洋傻佬在一起，説不盡的委屈，又要利用人家接送，茱迪來了幾個月，英文還沒説通，我呢，我做人是盡責，她們不嫌我，是因為我從不跟她們軋瞄頭，我沒有説話的人。”
“啊。”
“你有空來通知我吧，你總有辦法的。”
“嗯……。”
“謝謝你的基尼斯。”
“不用客氣。”他説：“你到了。”
到了？怎麼出去？
他説：“咱們也不用裝神弄鬼的了，我這飛碟根本沒有門，我送你出去。”
“再見。”我抓緊了書包。
“再見，我得謝謝你才是真呢。”他説。
“噯，你是不是小王子？”我問最後一個問題。
他笑，“不是，真被你問倒我了。再見，去！”
我覺得一陣大力把我推出飛碟，飛碟的四壁被我身體的重量像肥皂泡似的擠破了，我摔在草地上，一身是泥。
“救命！”我叫。
有兩個英國小孩子奔過來扶起我。
他們齊齊説：“小姐，不用怕，我們看着你摔倒的，跌痛了那裏？”
我站定了，摸摸他們的頭，“沒事了。”
我看看我的書包，書包一點也沒有破壞，我從裏格里翻出了巧克力，送給他們吃。
他們説：“謝謝你，小姐。”
我轉身飛奔回宿舍，也顧不得冷了，一頭奔一頭氣喘，飛身進房間，我把衣服脱下來，放進洗衣機，用大毛巾裹着，坐在牀沿，越想越恐怖。
我終於換了衣服下樓吃飯，女工已在收拾了。她們説我，“下次早一點啊！”
我點着頭。
吃完飯我回房間寫功課，已經鎮靜得多了，衝了一杯清茶，拿着筆記本子讀。真的，説給人聽，人也不相信，我在飛碟裏不過度過一小時零三十分鐘而已。
我放下筆，走到牀沿，翻開牀單往牀底下看。牀底下空空如也，什麼也沒有。剛才真是怕瘋了。真應該向他要十萬八萬的，有什麼不好？至少暑假回家可以搭頭等客機座位。
後來阿佩就推門進來，“你今天遲放學？我要問你借……”
這人永遠靠借渡日。
什麼都沒有變啊，做完功課，我把它放在一角，真不想做，做又做不好，頂多五六分。人家夏綠蒂才好分數呢。我洗澡，上牀睡覺。
第二天又去上學，沒事人一般，我始終沒有跟同學提起。幾個月就畢業了，我們的話柄，始終在“‘大白鯊’真蠻好看的。”“衣曼紐愛第二集就快上演了。”或是什麼餐館好吃，哪個同學又跟男朋友鬧翻了，或是埋怨功課多。
我不能開口就説：“喂，知道發生了什麼？那天放學，我見到了飛碟……”誰要聽？
可是以後放學回房間，我總得看看牀底下，有沒有一紮扎的鈔票。鈔票一直沒出現，可是我一直很開心，做外太空人也不見得很快樂，只要是有意識有心志的東西，都有煩惱，可不是。有時我也想，他與他的父親，他們的關係有沒有改良一點？嗯……