然而她所體驗到的並非自身之死，而是它者的殤滅．不朽者的靈魂潮起潮落，尖聲嘶吼著烈火侵蝕超自然軀體的無比苦楚。她聽見他們的哭喊與警告，看見他們離開世間時的容貌，依然保有人類的形體，只是再無實質。她感受到他們從悲遷之域橫渡到未知之境，他們的歌曲將要開唱。
接著景緻消逝，如同隱約記得的音樂。她與死亡聲息相聞，軀體、痛楚、五感都全數消溶。
她站在陽光普照的祭壇旁邊，俯視著母親的屍體。『就在肉身之內，』瑪赫特說：『智慧誕生於肉身，提防沒有肉體的東西：強志、上帝、惡魔。』
接著，血液紛湧到她的體內；血液如電光，回收她的四肢百骸，肌膚隨著熱力歌詠，飢餓使她的身體蜷縮起來。非人的血液彷佛要讓她的靈魂化為永遠的實體。
她與瑪赫特相擁著，瑪赫特原先就硬的肌膚變得柔軟，而她們化為滑潤的同一軀體，髮膚相纏。潔曦的臉龐埋在瑪赫特的頸部，狂歡的高峰接二連叄通透她的軀殼。
突然間，瑪赫特抽身而出，將獨曦的臉壓在枕頭上。她的手覆蓋潔曦的雙眼，潔曦只覺得纖小消刀般的鋒芒刺入皮膚，一切隨之抽拔出體。如同低聲吹口哨的風勢，這等感受就是被掏空殆盡、化為虛無。
『喝吧，我親愛的。』當她睜開眼，再度看到雪白的喉頭與胸部，她撲上前去緊抓住那頸項。這回，撕裂血肉、盡情狂飲的是她。第一滴血沸入她的喉管時，她窮兇惡極地攫住瑪赫特，後者柔順地任她擁有。她們的胸部互觸，瑪赫特的嘴唇撫觸她的臉龐。她號不饜足地吸汲血液，所有的聲色意象盡如濤生委滅，只有那兇狂的意念澎湃不絕：你是我的，你的一切及所有都是我的！
她們力竭地躺在對方懷裡，幾乎睡著。狂歡的餘光猶存，再度開始呼吸彷佛是再度感受美叩，摩擦著絲質床單與瑪赫特如絲的肌膚，便是再度進入生命。
清香的風吹入房裡，一聲集體的嘆息響起。再也無法看到米莉安、精靈、幽冥暗帶、生死之間的陰陽魔界。她已經找到自己永恆的歸處。
當她闔上雙眼，那個行走於叢林的東西看到她，看到瑪赫特與她在一起：兩個紅髮女子。那個東西朝她逼近而來。
凱曼
卡梅爾谷地一片祥和，那個小小的聚會場面是多麼和樂：黎斯特、路易斯、卡布瑞。黎斯特脫下沾滿泥濘的演唱會服裝，又穿起閃亮眩目的吸血鬼行頭，黑天鵝絨的蓬輕忽地披在肩頭。卡布瑞將辮子解開，以輕鬆而熱烈的語氣說著話。那個最像人類的路易斯雖然沈默，但顯然因為其他兩個的存在而感到興奮，光是他們的簡單動作就讓他沈醉不已。
在任何其他時間，這樣的歡聚會讓凱曼感動涕零。他會想要牽他們的手，看入他們的眼睛，告訴他們他是何許人也，曾經歷過那些動盪。他只想與他們共享如此的歡樂。
但是她正近在咫尺，夜晚將臨。
天空蒼白起來，微弱的清晨溫度爬上地平線，萬物因為即將浮升的光芒掙動起來。無庸置疑，她就在不遠處。
她刻意隱身，帶著無比的力量。然而她無法偵測凱曼的動向，而他有耐心地等待，傾聽那叄個吸血鬼的歡愉相聚。
就在門口處，黎斯特擁抱即將與他暫時分離的母親。她進入灰色的晨光，大步前行還是穿著那身卡其布衣服，髮辮鬆開來，儼然是一幅自在漫遊者的圖像。那位美麗黑髮的路易斯就在她旁邊。
凱曼看著他們穿越草地。女吸血鬼預備睡在大地的懷抱，進入林木四散的空曠園地，男吸血鬼選擇一楝小木屋當作臥室。當他跨入門內，神佛躺在墳墓中的姿態，真是優雅絕倫。織舞四肢，立即遁入黑暗的迷夢。
那個女子以驚人的暴力挖出藏身之所，樹葉不飛亂舞，泥土迎接她敞開的雙手。她低頭沈睡，進入那個充滿叢林與河流、事後她絕不會記得的夢境。
到目前為止還不壞，凱曼可不想全身焚燒而死。他背對著蘋果樹站著，果實的翠綠芬芳將他包覆起來。
她為何在那裡、當時她都躲藏於何處？當他敞開心靈，可以感受到她存在的波動。這就像是現代世界的引擎，無休止地散發出自身的低語與致命力道。
最後，黎斯特匆忙從屋子裡出來，跑向他為自己預留的、建造於山坡底下的藏身所。他順著暗門而下，進入一個黑不見五指的房室。太陽逼近地平線，凱曼總是被它的第一道光線弄糊視線。他努六將眼光集中於蘭花的深沈色澤，而世界上的其餘事物已經失去鮮明的形體色相。他閉上眼睛，瞭解到自己得進到屋裡去，藏身於某個涼爽陰暗的地方，人類打擾不到他之處。
當太陽落下時，他會等他們醒來，告訴他們他所知道的所有事情，關於其他不朽者的事。一陣刺痛侵來，他想起馬以爾與潔曦；他無法找到他們，彷彿他們被吞食到地底下。
他想到瑪赫特，不禁泫然欲泣。但他還是努力支撐，往屋子那邊走過去。陽光柔暖地照在背部，他的四肢無比沈重。明晚一到，無論事態如何演變，他就不是獨自一人了。他將會與黎斯特他們一起。萬一他們不甩他，他會去找阿曼德，然後到北方營救馬瑞斯。
就在他想著的當兒，乍聽到的是一聲破碎般的怒吼。他轉過身去，避匯直視太陽。森林裡憑空噴出一大灘泥土，樹木東倒西歪，屋簷震動不已。
女王以驚人的速度往上飛去，穿著一襲撕裂過風聲的外氅。當她出著西方而去，避開陽光的追獵，黎斯特動彈不得的身體就在她的懷中。
可憐的小情人，唉，可憐的美麗的金髮王子。
但是已經沒有時間細細思索了，他轉向提供庇護的屋子。如今，太陽已經撕裂地平線，舉目皆是地獄。
丹尼爾在黑暗中蠕動，睡意像一床毯子般朝他覆蓋而來，幾乎要壓垮他。他看到阿曼德目中的紅光，以及低語：『她已經掠獲了他。』
潔曦呻吟出聲，漂浮於珍珠色的蒼鬱背景中。她看到一雙彷彿紛飛起舞的形體：母后與她的兒子。這景象如同教堂的彩繪玻璃圖案，她的嘴形成一個字：『聖母……』
就在冰層數千尺下，潘朵拉與桑提諾睡在彼此的懷抱。潘朵拉聽見凱曼的哭嚎，看到雙目閉上的黎斯特，頭往後仰，癱在阿可奇的懷裡。她看到阿可奇的黑色眼珠直勾勾地看著他，她的心跳暫時停止。
馬瑞斯閉上眼睛，他已經撐不住了。頭頂上有狼群嚎叫，寒風颳過鐵皮屋頂。就在暴風雪勢中，一叢叢的陽光舞動著，似乎將雪花焚燒起來。他可以感受到微弱的光熱穿越層疊的冰塊，通到他這兒來麻痺他。
他看到黎斯特沈睡的身形，看到她帶著他往天際飛去。『務必提防她，黎斯特。』他以最後一抹意識說：『危險。』
凱曼躺在冰涼的地毯上，將自己的臉埋在雙手之間。一場夢境罩著他，關於一個柔美如絲的夏夜，天際遼闊，那些他心所繫生的不朽者將聚集在那個可愛的地方。
１黎斯特：躺在女神的懷抱
說不清我是何時醒來，何時恢復神智。
只記得我曾與她共度一段極長的時日，記得我如獸一般縱情暢飲她的血，記得唯一分享她原始力量的恩基爾已遭毀滅；而她也讓我認清了所有一切，害我如孩童般哭泣。
兩百年前，我在聖殿上接持她的聖血時，血水是那麼可怖而莊嚴的靜謐，如今，只剩影像傳輸過腦際，蝕骨的暢快如同血液自身流通我身；我們時知曾發生過的一切，其餘的人也就是在那時逐一慘死。
之後，就是那些如潮水起落忽高忽低的聲音，漫無目的，如大洞中的低吟。
似曾有那麼一刻我明白了，搖滾樂演唱會、卡梅爾谷地與她發光的容顏間的關係，明白為何我現在會和她身處這個昏暗的雪地，是我喚醒了她，或如她自己所說，是我給了她甦醒的理由，讓她回身瞪視她曾經坐擁而又失去的那張寶座。你明白在光線中看見自己的手移動的意思嗎？你能明白在大理石室中忽然聽見自己的聲音是怎?一回事嗎？
我們曾在白雪覆蓋的黑暗樹林中起舞，也或者，我們只是一次又一次地互擁。
駭人聽聞的事發生了，世上到處充斥著駭人的事，不該出生的人被處決，邪惡的種籽。演唱會場的屠殺只是一個了斷。
而我仍窩在這冷風料峭的黑暗之地，在熟稔的寒冬氣息，她的血重新化為我的體膚，把我俘虜。在她遠離時，我感到痛苦。我必須釐清思緒，弄明白馬瑞斯是生是死，以及路易斯，卡布瑞和阿曼德究竟有沒有逃過一劫。我也必須設法重新找到自己。
然而這些聲音，這些波濤起伏的聲音，遠遠近近的俗世之人，距離沒有差別，強度是衡量的尺度。那是過去我聽過幾百萬次的，過去我只消立在街頭，就能聽到從街上各戶幽黑的房子傳來的談話、沈思或祈禱的聲音，愛聽多久就多久，想多真切就多真切。
她開口說話時突然陷入死寂：
『卡布瑞和路易斯兩人平安無事，我已告訴過你，難道你以為我會傷害你所愛的人嗎？看著我的眼聽我說，我放過好些不該放的人，這麼做既是為你也為我自己，我要在俗世人的眼中看到自己，聽到我的子裔們跟我說話的聲音，然而我選擇的是你所愛的人，你會再看到的人，我不能剝奪你的這份幸福，但是你現在既跟我一起，你就要了解我告訴你的一切，你必須有與我同等的勇氣。』
我不能忍受，不能忍受她讓我看到珍克斯寶貝最後死亡時的殘酷景象。難道那是在她臨死前的一刻，閃過她眼前的景象嗎？我不能忍受。而我的舊識羅蘭在人行步道的火焰中乾涸；在世界的另一端，我在吸血鬼劇院認識的斐利克斯被大火追著，跑過那不勒斯的窄巷，直到墜海，還有世上其他許許多多的不朽者，我為他們和這一切落淚，沒有意義的磨難。
『人生如是』我哭著說，指的是珍克斯寶貝。
『那就是為何我要讓你看到一切。』回答道：『為何這一切都已結束，再也沒有黑暗的兒女，我們現在只有天使。』
『但是其他的人呢？』我問：『阿曼德怎?了？』而這時那些聲音又開始嗡嗡作響，聲音大到震耳欲聾。
『來，我的王子。』她小聲說，再次沈寂，她湊上前來用手托起我的臉頰，她黑色的眼睛睜大，白色的臉蛋忽然變得柔順柔軟：『如果你真想知道，我就讓你看看還活著的那些人，他們的名字將和你我一般變成神話。』
神話？
她微微側過頭去，她閉上眼的剎那，所有生命的跡象奇蹟般突然消失，成為一個沒有生命完美的存在，細而黑的睫毛優雅地捲曲著。我俯視著她的頸項，看著她雪白肌膚下變得異常清晰的青白色動脈，像是她有意要讓我看見一樣。我的慾望沛莫能御，女神啊！我的女神！我一把拉過她，用著可使一般人受傷的蠻力，一口咬下她冰雪般無法穿透的肌膚，一股熱流湧入我的咽喉。
聲音再起，然而在我的命令下又消退，只留下血流的聲音，以及我和她的心跳。
黑暗。磚窖。一口被磨得晶亮的橡木棺，金子做的鎖匙，神奇的時刻：鎖如被一看不見的鑰匙開啟，從掀起的蓋子可見到花緞襯裡，還能聞到一股淡淡的東方香水味。我看到阿曼德躺在白襯枕頭上，赤褐髮色的天使，臉側向一邊，兩眼無神，像是一旦一醒來必是驚天動地。我看他以緩慢優雅的姿勢自棺材中站起，那是我們才有的身段，因為只有我族才會例行的從棺材中復活，我看他蓋上棺蓋步行過泛潮的磚地，走向另一口棺材，他虔敬地打開它，如同裡面藏著珍奇的寶物，裡面躺著一個熟睡中的年輕男子，似無生息，卻作著夢，夢到一紅髮女子在樹林中走著，一個我無法看得很清楚的女子，緊接而來的就是最可怖的似曾相識景象，但是在哪兒見過呢？兩名女子跪在祭壇旁，我是說，我猜那是一個祭壇。她緊了緊，以處女雕像之勢向我靠過來，似要壓垮我，我暈了，恍惚聽到她念出一個名字，然而這時一股熱血灌入我，我的喉中滿溢欣喜，離開地面，再無重量。又回到磚窖來，一個身影落在年輕人身上，磚窖中進來一個人，把手搭在阿曼德肩上，阿曼德認識他，他叫馬以爾。來吧。
但是他要把他們帶去哪裡呢？
紅樹林裡的紫色黃昏，卡布瑞正以她大無畏、啥也不在乎的方式走著，她的眼睛就像兩片玻璃，沒有什麼會被反射回去。而路易斯則力持優雅地緊跟在她身邊，路易斯在一片蠻荒之中看起來實在文明得令人感動，不合時宜到無可救藥的地步。昨晚的那個吸血鬼自己全消失了，穿上他那套破舊的衣裳會更像位紳士，只是運氣稍差。他是脫隊和她在一起的，她知道嗎？她會照顧他嗎？但他們兩個都在害怕，為我害怕。
頭頂上的一小方天空逐漸轉成光亮的白瓷色，光線直洩下樹幹，把樹根都穿透。我在陰影中聽到小河流水聲，然後看見了卡布瑞穿箸她那雙棕色靴走入水裡，但他捫要去哪兒？誰是跟在他們旁邊的那第叄個人？那個只有在卡布瑞轉頭看他才瞄得到的人、我的天，那張臉，那麼平靜蒼老有力，卻讓兩個年輕幼兒走在前頭。從樹後，我看到一片開墾地和一棟房子。在一個高高的石砌陽臺上站著一個紅髮女人，是我在樹林中見到過的同一人嗎？一張面具般蒼老無表情的臉龐，就像在樹林裡仰望她的那名男子的臉一樣，如同女王的容顏。
讓他們會合吧，我嘆息著，讓血液注入我，那會使事情更容易些。但他們是誰？這些太古者，這些有著與她一般容顏的人？
幻象改變了。這回那些聲音變成輕柔的花冠，繞著我們低語呻吟。有那麼一刻，我想抽離出來聽他們唱凡人的曲調，試想，從印度山間、亞歷山大、遠近的村莊、世界各個角落傳來的聲音會是如何。
然而此時卻又出現另一個幻影。
馬瑞斯。馬瑞斯正由潘朵拉和桑提諾扶持著，從雪地上一處血染的洞口爬出。他們剛攀上地面一塊凹凸的淺灘，馬瑞斯的半邊臉被乾掉的一大片血塊遮住，他看來憤怒怨恨，兩眼呆滯，黃色的發上沾滿汙血。他縱身跳上一個螺旋鐵梯，潘朵拉和桑提諾隨後跟上，他們像是從管線裡爬上來，潘朵拉伸手想幫他卻被他粗魯地甩開。風勢狂烈。悽楚的寒冷。馬瑞斯的家像遭逢過地震一樣全然山崩潰，滿地是扎人的玻璃碎片，稀有漂亮的熱帶魚凍死在大魚缸底部的沙土上。書架、雕塑品和唱片錄音帶的架上，全覆著一層雪。鳥兒葬身在籠子裡，綠色植物上垂掛著串串冰柱，馬瑞斯瞪著魚缸底部與雪色難分的魚，瞪著片片玻璃間一株株僵死的海藻。
就在我這麼看著他時，他臉上的淤血已漸漸融化復元，我看到他的臉又變回原來的面貌，他的腿也癒合，幾乎已可站直。他在盛怒中瞪著瘦小銀藍色的魚，他抬頭仰望，白色的雲朵完全遮蔽星空，他一把拂去臉上和發稍的乾凝血跚。
風杷幾千張的紙吹散，羊皮紙和老舊縐折的紙張，旋舞的雪花輕輕落入已成荒墟的客廳。馬瑞斯從地上拾起一根銅製柺杖，然後從斷垣殘壁間望向在圈中哀號的狼，從他這個主人被埋葬後，它們就再不曾進食過。噢！那些狼嚎的聲音。我聽到桑提諾試著告訴馬瑞斯他們必須離開了，有個跟母后一樣老的女子在紅樹林等著他們，他們不到會議就不能開始。我一陣驚慌，什麼會議？馬瑞斯懂他的意思卻未搭腔，他在聽狼嚎，狼嚎。
雪和熱。我夢到狼，我感覺自己在飄浮，回到我自己，我的夢和記憶裡去。我看到一群狼在新降的雪地上相互追逐。
我看到年輕的我在跟它們纏鬥，跟一群在兩百年前侵犯我父親村落的狼群。我看到有著凡人之軀的那個我，瀕臨死亡，但最後還是把它們一一撂倒。啊！年輕時的那種環力，不假思索、無法抗拒的生命奢侈，也或許只是看似如此，那當時，人生是悲慘的不是嗎？凍僵的山谷，我被宰殺的馬和狗。然而我現在能做的也只是回憶。啊，看山被雪覆蓋，我的山，我父親的土地。
我睜開眼，她放開我又把我往後推了一步。我第一次明白我們身在何處，不是在啥抽象的夜晚，而是一個真實的，曾經一度屬於我的地方。
她輕聲說：『是的，你四下看看。』
從周圍的氣息、冬天的氣味，我認得這地方。視線清楚之後，我看到上方的城垛和烽火塔。
我低聲說：『這是我父親的房子，我出生的城堡。』
一片死寂，舊地板上雪光閃閃，我們現在站的地方是過去的大廳。上帝！就看著它傾圯，看它被荒置這麼久。老石如泥土般柔軟，以前這裡擺著張桌子，一張十字軍東征時流行的長桌。以前的那邊是壁爐，那邊是前門。現在雪停了。我抬頭仰望星星，烽火塔仍維持著圓型外觀，高出破屋頂好幾百尺，而其餘的部份徒留破損的骨架，我父親的房子。她悄悄走開，穿過白得發亮的地面，頭稍往後仰，慢慢轉了個圈，像在跳舞一樣。移動，碰觸物品，從夢境進入真實，是她前面說過的快樂的事，望著她讓我喘不過氣來。她的衣服都是那一件黑色絲質罩袍，絲質縐褶去。我想再握緊她，但她突然以一個手勢輕柔地制止了我。
她說了什麼？你能想像嗎？當我意識到他再不能把我困在這裡；意識到我就站在寶座前，而他卻絲毫動靜都沒有。你能想像當時的情景嗎？
她轉身，微笑。微亮的天光映照出她臉型的環線，高起的額骨，慢慢垂彎的下須。她看起來充滿生命力，完全是活的。
然後她消失了！
『阿可奇！』
『到我這裡來，』她說。
但她在哪裡呢？她已離我遠去，遠遠地立在大廳的另一端。她小小的身影站在通往烽火塔的玄關處，我現在很難看清她臉上的表情，只看到她身後敞著的那扇門。
我起步向她走去。
『不，』她說：『現在是使用我賦予你的能量的時候，只消來即可。』
我沒動。我的神智很清楚，視覺正常，我明白她的意思，但我害怕。我一直都是短跑好手、跳遠健將、魔術大師，凡人達不到的超凡速度對我來說是小事一樁，可是她現在要我做的是立即從此處位移到她身邊，要做到這點，必須臣服。
『沒錯，臣服，』她溫柔地說：『來吧！』
有那?緊繃的一刻，我只是望著她。她擱在那道破門上的手閃閃發亮，然後我決定要站到她身邊。忽然間風聲大作，像有颶風從四面八方筆捲起我。我到了。我全身顫慄，臉頰感到有些痛，但這算什?呢。我俯視著她雙眼，我笑了。
她好美，真美。結著長辮的女神。我一時情不自禁將她擁入懷抱親吻，而她也順從地讓我吻她的。
然而我隨後想到這是褻瀆，就像上回我在聖殿親她一樣。我想要說些什?表示歉意，卻忍不住對血的渴望，又開始看著她的頸子。渴望喝她血液的念頭折磨著我，她儘可在瞬間毀滅我，她對其他人正是這?做的。死亡的危險令我暗暗殺到興奮，我緊抓著她的手臂，親她，再親她，我可以聞到血的味道。
她身子往後一仰，把手指放在我上，然後拉著我穿過塔門。星光從幾百尺高天花板的一個破洞瀉下，洞的上面是塔裡最高的房間。
『你看到了嗎？』她說：『上面的那個房間還在嗎？梯子不見了，除了你我，我的王子，誰也上只去。』
慢慢地，她開始騰空而起，飛昇時眼睛從未從我身上移開，她的絲質罩袍也只是微微飄動。我驚訝地看著她越升越高，飛過天花板的缺口，站在邊角處。
幾百尺高呢！我是辦不到的。
『來我這，我的王子。』她輕聲地說：『照你剛剛那樣做，而且這次要快，別低頭往下看。』她笑著耳語。
如果跳得好，我能跳到她上升的五分之一高度，也就是四層樓的高度，這對我而言是很容易的，但也是我的極限頭暈的極限。不可能的。我沒了主意。我們剛剛是怎?來到這兒的？我又開始頭暈，我看見她，可是卻像夢一樣，那些聲音也在干擾。我希望這一刻能暫停，我想留在時間的洪流裡，以我的方式來理解這一切。
『黎斯特！』她輕聲說：『現在開始。』她纖弱的身影比劃著，要我趕快。
我照著剛剛那樣做，凝視著熱，然後心想，我要立刻到她身邊。
颶風再起，強風颳得我瘀青。我張開雙臂奮力搏鬥，感覺好像已飛過那個洞口。接箸我已站在那裡，渾身顫抖，怕會掉下去。
聽起來我好像在笑，但我想我其實是有點亢奮過頭，比較像哭。『是怎麼辦到的？』我說：『我要知道我是怎麼辦到的。』
『你知道答案。』她說：『你的無形的能量又增強了，是它帶動你的。不管你是要走，還是要飛，都只是程度的問題。』
『我想再試一次。』我說。
她立即溫柔地笑起來。『四下看看這個房間，』她說：『你記得這裡嗎？』
我點點頭。『小時候我常來這裡。』我說。我從她身旁走開，我看到成堆的破損傢俱，城堡中曾經擺滿這些笨重的長桌和凳子。中世紀大刀闊斧且大道強勁的手工，讓這些傢俱看起來就像永遠都毀滅不了的。就如林中倒下的樹可繼續再躺個幾千年，即使樹身爬滿青苔也還是架在小溪上當橋樑，這些東西也一樣；小匣子和冑甲都還在。啊，是啊！老冑甲，過去榮光的陰魂，我在積塵中看到一些顏彩，不過地毯已完全不見了。
這些東西必是在轉變的過程中被搬來這裡存放，樓梯也是在那之後垮掉。
我走到小窗前往外看，下面靠山的地方有些零落的燈光，一輛車行駛在窄窄的山路上，人世離我是如此近又如此遠，城堡本身就是一個魅癘魍魎的存在。
『你為什麼帶我來這裡？』我問她：『這一切看著讓人好生心痛。』
『你看那邊冑甲底下擱著的是什麼？你還記得屠狼那天拿的是什麼武器嗎？』
『我記得。』
『再看一遍，我會提供你威力更強大的武器，你要用它們來幫我殺人。』
『殺人？』
我看了看下面藏放武器的地上，除了闊刀和窄口刀以外，其餘全都鏽蝕了，這些武器是父親的父親一代代傳下來的，身為七子的我，屠狼那天使用的就是那柄闊刀。
『但要殺誰呢？」我問。
她湊向前來，多可愛的一張臉啊，滿面的天真，有那?一刻她眉頭微蹙，之後又恢復了。
『我要你什?都別問，只管聽我命令就是。』她溫柔地說：『以後你會明白，雖然你不是聽命於人的人。』
『的確，』我向她坦承：『我從不聽命於人，就算有，也不會很久。』
『膽子好大！』她笑著說。
她優雅地攤開右手掌，然後突然一把握住闊刀。不過感覺又像是闊刀自己飛進她手裡。我注視著鑲有珠寶的刀鞘和十字型的青銅柄，刀的揹帶還在，那是好久以前的那個夏天買的，硬皮革上有著鍍鋼。
那是把巨大的武器，既可拍擊抽打也可用來穿刺，我還記得它好重，重到讓我的手臂痠疼，以前的騎土們打仗都是用雙手託著它。
但關於那些戰爭，我又知道些什麼呢？我不是騎士，只不過曾用這把刀殺死一頭獸，那是我凡俗生命中唯一的光榮事蹟。但我得到了什麼呢？是讓一個受詛咒的吸血鬼看上我，讓我當他的繼承者。
她把刀遞給我。
『現在它不重了，我的王子。』她說：『你是不朽的，真的不朽。你身上流要我的血，你要像以前那次一樣，用這把新的武器為我效力。』
我碰到刀的時候劇烈顫抖，就像這把刀負載著過往記憶一樣，我又看到狼群，看到站在地凍天寒黑濛濛的樹林中、磨拳擦掌的自己。
然後我又看見一年之後在巴黎的那個我；因為那些狼的緣故，成了永生不朽怪物的我。『狼煞星』，那個吸血鬼這樣叫我，他在芸芸眾生中選上我。只因我殺了那些天殺的狼，而且驕傲地披著狼皮招搖過巴黎市街。
為什麼我現在還覺得痛苦？難道我寧願是躺在村莊墓園地底下的一具枯骨？我再次望向窗外被雪覆蓋的山丘，現在不是舊事重演嗎？他們喜歡的是我在身為凡人時做過的那些事。我再次問她：『要我殺誰？』
沒有回答。
我再次想起珍克斯寶貝那個可憐的小家夥，以及所有死去的吸血徒眾。我曾經想要跟他們打一仗，可是他們都死了，所有接下戰書的都死了。我在伊斯坦堡的烈焰中看到吸血鬼集會所，一位曾反抗她罵她的年長者，被她用火慢慢燒死。
我又哭了。
『是的，我搶走你的觀眾。』她說：『燒掉了你想一展身手的舞臺，偷走了原屬於你的戰爭。但你看不出來嗎？我現在給你的是你從不曾得到過的好東西，我給了你全世界，我的王子。』
『怎麼說？』
『別再為珍克斯寶貝和你自己掉眼淚。想想你該為多少凡人難過，想想漫長的幾個世紀以來，死於饑饉、貧窮和永不間斷的暴力的人們，想想受害於那些沒完沒了的不公和戰爭的人。你怎?還能為一票專拿凡人尋開心的怪物哭泣？』
『我知道，我瞭解……』
『你真的瞭解嗎？或者你只是視而不見，躲起來玩你的象徵遊戲去？搖滾樂裡的罪惡象徵，那根本不算什麼，我的王子，那個什?也不是。』
『你為什麼只把我連同他們一起殺了呢？』我挑釁又慘然地問道，我用右手握住刀柄，假想上面還沾著狼族的血漬。我把刀從皮鞘裡抽出，是的，狼的血液。『我並不比他們好，不是嗎？』我說：『為什麼要饒過我們這幾個？』
忽然恐懼制止了我，我為卡布瑞、路易斯、阿曼德、馬瑞斯，甚至為潘朵拉及馬以爾感到極度恐懼。也為我自己。誰會沒有求生的本能，即使是已無生存的理由。我想活下去，我一直如此。
『我要你愛我。』她溫柔地耳語著。那樣的聲音在某種程度上，相當近似於阿曼德那種撩撥的口吻，把人一下吸過去。『所以我要多花時間在你身上。』她繼續說道，她抓著我的手臂，看著我的眼睛說：『我要你知道，你是我的工具，其他人也一樣，如果他們夠聰明的話。你看不出來嗎？你的到來、我的甦醒，一切都是有計劃的。千禧年的夢想終可實現，看看底下的城市和這座荒廢的城堡，這裡也可以是伯利恆。我的王子，我的救世主，我們倆可以一起打造絕世的美夢。』
『這怎?可能呢？』我質疑道。她不知道我會怕嗎？不知道她的話已把我從單純的恐懼變成極度的恐慌？她當然知道。
『啊，你太強了，小王子。』她說：『但你註定是要跟著我，沒有什麼能讓你退縮。我們一個世紀的時間見證了你的生命，從逐步衰退、死亡，到後來的再起，那正是我自己重生的形象。』
她低下頭好似在聆聽遠方的聲音。那些聲音又出現了，也或許是因她能聽見所以我聽見。我聽到鈴鈴的鳴響，感到很煩，不想理會。
『好強噢，』她說：『聲音不能打亂你，但不要忽視它的力量。那些聲音是在為你折禱，就像它們一直在為我祈禱一樣。』
我明白她的意思，但我不想聽它們禱告。我能為它們做什麼？它們的禱告與我之為現在的我有什麼關係？
『幾世紀以來，它們是我唯一的安慰。』她繼續說道：『日復一日，年復一年，我聽著它。在早期的時候，這音。透過它，我明白了一個靈魂的榮枯。』
我默默看著她。
『隨著時間的演進，我的功力逐漸增強，我可以離開自己的身體，進入任何一個凡人的身體裡去；用他的眼睛看世界，用他的身體行動。我可以出現在陽光下和黑暗中，會受苦、會捱餓，知道什麼是痛。有時我在凡人身體中行動，就像在珍克斯寶貝的身體中一樣。我常跟自私虛榮的馬瑞斯走在一塊，馬瑞斯不懂什麼是貪婪，什麼是尊重，他總是迷戀著頹廢的生活。噢，別受那苦讀。我愛過他，現在還愛。他會關心我，我的守護者。』
她的語氣這時變得有些苦澀：『但更多時候，我是跟貧窮困苦的人同行，我渴望的是無矯飾的真實生活。』
說到這裡她停下。她眉頭微蹙，眼眶裡充滿淚水。我以前就知道她說話極具煽動力，只是沒現在這麼清楚。我想上前抱抱她，但她以手勢制止我。
『我會忘記自己是誰，身在何方。』她繼續說道：『我能化身為任一個我選上的發出聲音的人，有時可持續數年，然後那種知道自己動不了、註定永遠耗在這神殿裡的恐懼，又會湧現。你能想像那種恍然醒悟的恐怖感嗎？如果目前你所聽所看到的一切全是幻象，你會如何？我會想回來做我自己，我會變成你現在看到的，一個有心有腦的我。』
我點頭。幾世紀前我第一次見到她時，就感覺到她裡面暗藏著說不出來且沒有形之於外的悲傷。我是正確的。
『我知道他把你囚在那兒，』我指的是恩基爾，已被摧毀垮臺的偶像恩基爾。我想起在聖殿上吸飲她的血時，恩爾趕來制止她，幾乎當場我的性命。他那時知道自己在做什?嗎？難道那時他就已失去理智了？
她只是微笑。她眼睛看著窗外又開始飄降的雪，雪花在星光中奇妙地旋舞。
『曾發生過的一切都是命數。』她終於回答道：『註定我這些年會越變越強，直到強到無人……：無人可敵。』她遲疑半晌，接著又恢復信心。『我可憐的受人愛戴的國王，我在逆境時的夥伴，最後證明他不過是個工具罷了。他是瘋了，可是毀掉他的不是我，我只是接收他最後其餘的部分。有時我會像他一樣變得很空虛，沒有作夢的意志，唯一不同的是，他已不能重頭來過。他已毫無用處，他如神只的死只是壯大了我。而這一切都是命定的，我的王子，從開始到結束早已命定。』
『誰定的？怎麼做到的？』
『誰？』她又笑了。『你不明白嗎？你不需追查任何事情的理由，我就是結果，從此刻起也是原因。沒有誰可再阻撓我。』她的神情有片刻變得剛烈，之後又恢復原樣。『舊的詛咒不算什麼，我已練就無人可敵的功力，即使是我第一批養的後代也傷不了我。而你也註定要在這麼多年之後出現。』
『我改變了什麼？』
她挨近我一步，用手臂環繞著我，她的臂是那麼柔軟，我們靠得很近，對我而言，她美到無可形容，是那麼純粹，那麼超塵出世。我再次感到對血的渴望，想彎身吻她的頸，擁有她，如同我曾擁有千名凡俗女子；而她是神，有著無上權能，我的慾望達到了頂峰。
她再次用手指點著我的，像是叫我別出聲。