廖國仁也不再繼續解釋，迴轉身，命令大家開拔，朝來路搜索。
趙半括看了那個女俘虜一眼，這個自稱阮靈的女人，趙半括直覺她並不簡單，肯定不像她說的那樣，只是一個跟著日軍的普通人，也不會像軍醫猜測的那樣是女特務。因為一般女特務都只會活動在各個大城市裡，利用她們的容貌和身體進行情報刺探。阮靈是一個很漂亮的女人，加上無意識的幾個動作裡流露出來的氣質，都說明了她就算是特務，也一定是很高級那種這樣一個人，出現在這個窮兇極惡的野人叢林裡刺探個卵的情報啊！
而且，小刀子沒有死，而是被日本人抓起來做人質，只是她口頭說說的事情。
即使是真的，最終目的顯然也是為了要挾。趙半括自嘲地想，這支隊伍有什麼可值得要挾的？到現在再看，無非就是那架德國飛機上的東西，這麼一來，這其中的水就很深了。不過，既然小日本想要挾他們，顯然他們有被要挾的價值，只是他們不知道。
而阮玲費那麼大勁，把隱藏得如此之深的曹正兌主動暴露出來，還毒死他，除了說明她當機立斷並且心狠手辣，在極端不利的情況下能迅速找到對峙的資本外，也解釋了她明白日本人一直跟著他們，但又不趕盡殺絕的原因。現在看來，日本人會這麼做，原因是他們也不知道那個東西在哪裡。
想到這裡，趙半括很有些佩服這個女人。
現在已經可以肯定，美國人拿到了那個東西，並且放到了某個地方，於是他們現在只需要找到它，而唯一的問題就是，這東西在哪兒？
目的地已經呼之欲出了：那片刻滿單詞的樹林。
這是美國人留下痕跡最集中也最多的地方，而且他們還特意刻下字來強調，當時趙半括以為他們是瘋了，現在想來，那裡一定有什麼線索。
想到這裡，趙半括的心終於安靜了下來。多日的勞累讓他已經處於崩潰的臨界點，不光是身體上的疲勞，心理上的壓力和毫無頭緒的任務讓他異常壓抑。現在，終於要走回去了，他明白，這是最後的旅程，走完這一段，他再也不想看到這片詭秘的叢林。
一路上長話短說。也許是因為有了阮靈的指引，回程倒是出乎意料的安寧，沒有再遇到鬼子的任何部隊。值得一提的是，在阮靈的指點下，他們還發現了幾個隱藏在紅線道路附近的小型日軍軍營。
雖然這些軍營非常的簡陋，也沒有多少人駐紮，但這依然讓他們吃驚，因為這表示日軍的戰略部署居然真的延伸到了這裡，從軍情角度來說，他們簡直是瘋了。但趙半括知道，這其實代表著日軍對飛機上東西的志在必得，哪怕是修建據點，逐步掃蕩這片浩大的叢林，也要找到。
其他人倒是驚歎不已，雖然為了避免節外生枝，沒有人提出要去端兩個日本鬼子的據點之類，但廖國仁讓王思耄把這些地點座標都記下來，想必是回去以後要作為重要情報上報。
在這時候，廖國仁表示要把這功勞讓給大家，但是，沒有人作出什麼表示，好比走出這片河谷的第五軍的殘兵，活著，就是對自己最大的褒獎。
不過，在趙半括的層面，他的心態有了微妙的變化。以前，他覺自己只是一個再普通不過的小兵，只不過是莫名其妙地捲入了一個神秘任務裡。現在又一次確認了這一點，卻和以往一定會有的焦慮不安不同，這時趙半括忽然有了一種存在感。
在正面作戰的大型戰場上，士兵們只是一個個數字，他們都清楚自己扮演的是炮灰的角色，即使你幹掉了二十個敵人，並且一點血都不流地活下來，你也只是個優秀的炮灰而己。
但現在趙半括能夠隱隱感覺到，自己在參與一件非常重要的事，究竟那是什麼，即將揭曉。雖然，他已經真的不在乎了，但是，如果能知道那是什麼，也算對得起這些天來的地獄生涯。
幾天後，疲憊行軍的隊員們隨著長毛的一聲唿哨，打起了精神，趙半括撥開身前的枝蔓，眼前的林間空地裡，突元地出現了一片混亂不堪的情景。和之前路上茂密的樹木相比，這裡的植物有明顯的被子彈衝擊過的痕跡，東倒西歪的樹木顯示出大量子彈傾瀉射擊的恐怖威力，殘缺的樹枝和亂葉裡夾雜著許多大小不一的子彈殼。
這個地方不能說是熟悉，但絕對曾經讓趙半括他們印象深刻，在這裡究竟曾發生過什麼，以致毛子和鬼子兩群人在這裡都不約而同地選擇了瘋狂射擊，卻少了許多交戰後應有的痕跡？這依然是趙半括他們猜測不透的。
但重新看到這片樹林，他們知道目的地到了，附近就是那些美國人刻有單詞的樹林。趙半括蹲下身去，撿起幾個彈殼在手裡把玩，心裡感慨萬分。上一次他們經過的時候，還能判斷出是兩撥人在不同的時期留下的，現在又經過了幾天雨水腐蝕，已經看不出奇怪的痕跡。這個地方徹底變成了一處小規模戰爭的遺蹟，毫無特別之處。
軍醫看著這一地的狼藉，喘著氣罵道：奇怪奇怪，上次路過覺得這裡很詭異，心裡發毛。可他奶奶的，現在看到咋反而覺得有點親切了？
長毛一反常態，沒有嘲笑軍醫，而是很感慨地說道：因為我們現在知道，咱們很快就可以回家了。
趙半括默默在心裡點了點頭。