雷靖是在傍晚的时候醒来的，想起昏睡前克雷眼中诡异的光芒还有说过的话，连忙掀开被子，想要尽快离开这里。
他奔到门边，却发现无论自己如何扭动门把，始终打不开房门。
他吓到了，连忙跑到窗户边，但窗户同样推不开，他真的被困在这栋诡异的房子里了。
眼看夕阳拖着绚烂的光消失在天际，外头是一片迥异于白日的明亮、显得寂寥而晦暗的湖水。雷靖一咬牙，跑回门边开始拍打房门。
「霍克！霍克！」比起克雷，霍克明理许多，他想拜托霍克放他走。
雷靖喊了几声，房门便被打开了，但站在他面前的却是换下燕尾服、穿着白色衬衫与浅色牛仔裤的克雷。
「小野猫，肚子饿了吗？要不怎么在抓门板咪呜咪呜乱叫？」
「我……我要离开！尼克他们一定找我找疯了，你放我走！」
「嗯？」克雷倾了下身子。「喔？你说你想吃牛排、色拉，还有浓汤是吗？好好好，今天的晚餐就吃这些吧。」说着，他拉着雷靖便往外走。
「克雷！」雷靖气结，死命扭动手腕想挣脱。「我不是在说我想吃什么，你放我离开，我……」
一到大厅，雷靖就吓傻了。
只见厅里站着八名男子，个个都有着高大的身材与俊美的外貌，他们一看见克雷手中牵着的雷靖，便一涌而上。
「克雷，这就是你昨天说的小猫？长得真的很像他呢！」
「黑色的头发，好软呀！」
「眼睛很漂亮，眼神也很清澈，应该很健康。」
「皮肤光滑，还是健康的小麦色呢。」
「年纪看来不大啊，你几岁了？叫什么名字？」
八张俊脸同时瞅着雷靖，全在等待他的回答：克雷只是笑了笑，径自走向厨房。
雷靖惊慌地退了一步，困难地咽了下口水：「我叫雷靖……十、十六岁……」
「好年轻！」其中一名笑着。「我记得中国人有句俗谚，叫做『吃幼齿补眼睛』，对吧？」他在那里待了好几年，也会说中国方言。
「是叫『老牛吃嫩草』吧？」站在他身边的男人笑得好邪恶。
无暇顾及在英格兰听见母语的喜悦，雷靖只是变了脸色。那些人说的话是什么意思？
众人看见他又疑又惧的表情，只是摸摸他的头。
「可怜的雷，克雷出了名的冷血专断，你多求求霍克还能有些机会。」
「嘿，别忘了今天是什么日子，求霍克？只怕小野猫会被吃得连根骨头都不剩吧。」克雷端着一锅香喷喷的浓汤走出，「你们这群家伙，吃完这餐，没有一个月不准再来。」
「别这样嘛，克雷，我们是你哥哥矣，更别说这里还有你的嫂嫂们。」样貌与克雷有八分像的布瑞斯抱怨。
克雷挑眉。「不吃也不会死。」
「是不会死。」大伙儿听克雷这么说，全嘻嘻嘻哈哈笑成一团。「可是就是嘴馋想尝味道，要不还真怕忘了酸甜苦辣是什么滋味。你不也是？」
克雷皱起眉，拉来呆站在一边的雷靖。「这可是我煮来填饱小野猫的肚子的。」
「你不说我们倒忘了。」众人恍然大悟。雷靖和他们不同，是人类。
「……你们究竟在说什么？」雷靖脸色很不好看。从头到尾他们全自顾自地说话，完全不理会他是否听得懂。「你们都是克雷的哥哥吗？」
「不全是。」布瑞斯笑着向雷靖介绍，「雷，这几个是克雷的哥哥，我是布瑞斯，依序是麦格、葛瑞森、布莱恩，而这几个呢……是我们的情人。」说着，他拉过褐发的男子，在他唇上吻了下。
雷靖瞬间石化。
「至于我们德克拉·黎斯亚特一族，就是人人闻之色变的……」葛瑞森张开嘴巴，露出比一般人较长的犬齿。「暗夜一族，也就是吸血鬼。」
不待雷靖昏倒，麦格又笑着界面。「为了避免繁衍的问题，所以我们会寻找同性当做人生伴侣，就是人类社会俗称的同性恋。如此一来，也不怕世界上充斥着有暗夜一族之血的人了，很有道德良知吧？」
道德良知？姑且不论同性想爱违反神的旨意，这些人的身分让雷靖吓得魂都要飞了。
「你们、你们……你们是吸血鬼？」急忙要挣脱克雷的制固，却被捉得更紧。「放开我，我要回去！」他才不想被吸血，一辈子都活在黑暗中！
「我说过你不能回去的，不是吗？」克雷眯起眼睛，笑意未达眼底。「放心吧，我还不想吸你的血。」他也有自己的原则。
不再多说，克雷重新往厨房走去。
「是啊，雷，你不用那么害怕。」布瑞斯拍拍雷靖的头。「我们这一生基本上只吸一次血，只有在找到决定相守一生的爱人时才会给他们永恒之吻。克雷的在十五年前就给别人了。」
雷靖还是感到害怕。「那、那他为什么硬要我待在这里？」
麦格一耸肩。「克雷的事我们管不着，无法回答。不过，雷，你为什么又急着要回去？领养你的姑妈一家人不是很讨厌你吗？你选择寄宿学校不就是为了远离他们？」
「你怎么会知道？」雷靖惊讶不已。
母亲生下他不久便因急病去世，他从小便被姑妈一家领养，只知道父亲失踪已久，而姑妈一家人是为了遗产才勉强领养他的。
麦格一弹指，外头便飞来一只巴掌大的蝙蝠。
「这是巴特，消息灵通，媲美网络通讯，你的事便是它告诉我们的。」拈起一颗葡萄，他塞到巴特嘴里。「想要消息的话可以拜托它，不过先声明，它可是素食主义者，也不吃洋葱和大蒜，因为会破坏口气。」
麦格的话让雷靖灵机一动，当克雷端着香喷喷的煎牛排出现后，他立刻掏出衣服里的十字架项链。
「就算是这样，我也不想一直待在这里！」书中记载了，吸血鬼是罪恶的一族，最害怕神圣的东西。
克雷才刚把食物放下，便看见一枚小小的十字架在自己面前晃呀晃呀，他愣了下，随即弯起唇。
「小猫，你想催眠我好乘机逃跑吗？不过我刚睡醒，精神好得很呢。」
话一出口，麦格他们已经抱着肚子笑弯腰。
「雷，你……你以为我们真的会怕十字架和大蒜吗？天哪，书上乱写的你也信？皮瑞斯还真是个神父呢！」
不用麦格他们再耻笑，雷靖已经发现自己做了一件蠢事了——因为克雷端出的牛排上头，淋着的酱汁正隐隐传来蒜味。
雷靖涨红脸，双肩被克雷一按，顺势坐在他旁边的座位上。
皮瑞斯眨眨眼。「神说要爱世人，雷，你信神吗？」
「当……当然！」雷靖不假思索地点头。
葛瑞森嗤之以鼻。「雷，旧约圣经上说，创世纪时上帝要用洪水摧毁世界，所以下达旨意要诺亚造方舟，却没让我们黎斯亚特一族登上船，但是我们还不是活得好好的？」
「可是……可是世人说那是诅咒……」雷靖结结巴巴辩解。
布莱恩说：「诅咒？就跟巴特昼伏夜出、候鸟到了冬天便要往南飞一样，这不过是生物本能之一。」
「但你们说皮瑞斯是神父。」
闻言，皮瑞斯似笑非笑地撩开一笑。「雷，你错了。人们因无知的事情而恐惧，因未知的未来而信仰。我当神父只是单纯想看看人们在人造塑像前含泪祷知的愚蠢模样罢了。」
克雷挑起眉。「所以，当你不相信世上有上帝的时候，它就不会存在。因此我们不怕十字架不怕圣经，因为我们只信仰自己。」
雷靖虽想反驳，却说不出话，只能默不作声。他觉得难受，一直以来信仰的教条被轻易打破，他觉得迷惘。
见状，麦格笑道：「别再谈这些了。雷你快吃吧，克雷的手艺连米其林餐厅的主厨也比不上。」
虽然对往后的日子仍旧感到害怕，但雷靖肚子的确饿了，他抿着嘴巴。「霍克呢？」
克雷挑起眉。「这个时候的霍克是生人勿近的，如果他出现的话，我们就不用吃饭了，小猫。」
「为什么？」
「想知道的话，过了这几天后你再自己问他。」克雷不再多说，切了块香嫩的牛排送到雷靖还想发问的嘴里。
雷靖对克雷的动作原本是感到生气的，但才咬了口牛排，乌黑湿渌的眼便一亮。
「好好吃……」
「没骗你吧？好吃到让人不想离开呢！」麦格眨眨眼。
雷靖对麦格的话本来还嗤之以鼻的，但在喝了浓汤又吃了色拉后，突然觉得多留几天也不是坏事了。
黎斯亚特一族虽然是吸血鬼，但为了维持庄园并让自己的特殊体质得到最妥善的保护，还是得工作。而他们名下的产业下是英格兰赫赫有名的黎斯亚特饭店与网络公司，在欧洲各地还有好几栋百货公司，分别由麦格他们管理，而克雷的商业手腕最好，便坐上总裁的位置。
克雷说有公事，要离开庄园一趟，留下塞满食物的冰箱便走了——这便是这座庄园奇特的地方，古老的外表与装潢下却有着现代设施，连网络都有，但雷靖不被允许碰摆在克雷书房里的计算机。
昼伏夜出的克雷便是用计算机交代下属职务的。
连着两天被克雷施术，在夜晚与清晨交界时分睡着后，雷靖已经成了标准的夜猫子，不睡到傍晚根本起不了床，也一再错过逃跑的时机。
腋下夹着书本，雷靖无聊地在房子里乱晃。
大门不知被克雷用了什么方法关着，怎样也打不开，他能做的只有看书、看电视、闲晃、吃东西。
今天，消失两天的霍克出现在大厅了，模样看来有些憔悴。
「霍克！」一看见霍克，雷靖眼睛一亮，赤脚跑了过去——这里没有合乎他尺寸的鞋子。「霍克，求你放我回去，好不好？」
霍克甩甩头，好像还很不清醒。
「抱歉，你别靠我太近。」他推开几乎要碰到自己的雷靖，走到厨房倒了杯水。
霍克的冷淡让雷靖心头闷了一下。他以为霍克很温柔也很明理的，不是吗？
霍克喝完水后，觉得脑袋清醒多了，尚未退去的燥热感也被驱逐得一干二净。他回过头，就看见雷靖一脸失落地站在原处，表情非常难过。
想起自己刚才伤人的举动，霍克走过去，抱歉地摸摸他的头。
「雷，抱歉，我……」
「放我走，我不想再待在这里了！」雷靖挥开霍克的手。
「你出不去的。」霍克叹口气。「被克雷锁上的门，连我也打不开。」他与克雷分属不同族类，所以对那扇门也无能为力。
「这么大的庄园，总会有别的路可走吧？」雷靖仰起头，希冀地看着霍克。「霍克，我知道你和克雷那个蛮横的家伙不一样，你明理多了是不是？你会放我走的，对吗？我不过是个平凡人，把我关在这座庄园里对你和克雷都没半点好处啊！」
霍克摇摇头。「雷，光是你这张脸，克雷就有囚禁你一辈子的理由。」
而自己……也越来越不想放雷靖走了。
「为什么？」雷靖皱起眉。
霍克沉默了一下，「你跟我来。」
带着雷靖走上二楼，两人在一扇白色的门前停下。霍克推开它，一股沉闷的空气便向两人扑来，映入雷靖眼帘的是令他晕眩的一幕——
悬挂在卧室正中央的是一幅巨大绘像，画中男人有着一头及肩的黑发、高挺的鼻梁、略显苍白的唇、忧伤的眼像是透过看书的人落向远方。然而最让雷靖讶异的是——他竟觉得和男人似曾相识！
「他是谁？」雷靖愕然地看着一脸哀伤的霍克。
霍克关上门，不想再看那张令他伤心欲绝的脸。
「修……他是克雷的爱人……也是我的情人。」
霍克的话仿佛在雷靖心湖投下一枚炸弹，下一瞬间，引爆出滔天巨浪。
「你……你和克雷的？」老天！
「是的。」霍克领着惊诧的雷靖回到一楼大厅。「我和克雷是从小一起长大的朋友，老是喜欢上一样的东西，就是情人也是一样。」纵使两人做了协议，愿意一同拥有修，但对修而言，那简直是一场恶梦。
克雷太过偏执，而自己又容易受克雷的影响。所以不管修再如何不愿、一再表示自己已经有妻子了，硬是将他扣留在庄园里。
忘了是谁先起头的，尝过一次修的滋味后，两人就像疯了似的不断强迫对方与自己做爱。克雷更不顾修的哀求，一口咬住修洁白的脖子，被迫成为吸血鬼的修趁两人不注意的时候跑出庄园，被修道士发现，最后将已经疯狂的他钉死在十字架上。
那是他和克雷永生也无法忘却的残酷景象——他们在修的脸上看见的是解脱，而不是不甘。
「霍克……霍克？」雷靖忧心地审视着霍克哀伤痛苦的脸。「我不知道如何安慰你，但是我希望你节哀，别再去想了，日子总是要过下去的。」
虽然不晓得霍克、克雷和修之间发生什么事，但他绝不乐见霍克脸上出现那么惊心的沉痛。
霍克回过神，定定凝望雷靖年轻的脸庞，叹了口气。
「如果修有孩子的话，样子大概会和你一样吧。」他拍拍雷靖的头。「谢谢你的安慰，雷。你肚子饿不饿？我的手艺虽然没克雷那么好，但简单的料理还是会的。」
霍克挽起袖子，见状，雷靖也卷起衣袖。
「我帮你，霍克！」比起怪里怪气的克雷，雷靖对霍克怀有极大的好感。凑到霍克身边，他又问。「霍克，为什么你会住克雷的庄园里？」
正将胡萝卜削皮的霍克分神回答：「我的父母死在一场屠杀里，所以我来投靠克雷。」
「我很抱歉，霍克。」雷靖歉疚地看着霍克哀伤的表情。
「已经过去了。」霍克摇摇头，不以为意。
雷靖看着霍克英俊性感的外表，又问：「霍克，克雷是吸血鬼，那你呢？是正常人吗？还是你也是吸血鬼？」
霍克削皮的手一顿。「我不是。」
说完，他就沉默了。
「霍克？」雷靖有些不安。「我问错话了吗？」
「不，我只是怕你会恨我，雷。」霍克苦笑。「是我把你带回这座庄园的，我是狼人……克雷口中的狼就是我。」
拿着色拉碗的手一滑，手中的玻璃制品匡啷一声碎了一地。
雷靖眨了眨眼。「所以我在大厅看到的棕狼……」
「是我。」霍克蹲下身，将那些碎片一一拾起。「我本以为你醒来之后便会离开，想不到……还是被克雷发现了。」他站起身，忧伤的金眸望进雷靖澄澈的黑瞳中。「雷，你会气我、怕我吗？」
他看过太多歧视的眼光，还有为此而疯狂的例子。
他的母亲是人类，被父亲强暴后生下狼形的自己，发疯的跳下高楼自杀身亡。而他充满罪孽的父亲则死在人类对这些未知、科学无法论据的害怕之上。然而比起这些，他更怕雷靖发现现在是自己陷他于这种境地时的厌恶眼光。
雷靖只是静静看着霍克。「但是你救了我呀，霍克，谢谢你。」
要不，自己大概会变成一具浮尸，而不再是活蹦乱跳的人了吧。
这下子，换成霍克眨了眨眼。他呆呆请着雷靖清浅透明的笑容，过了许久后才别开脸，捂着唇。
「不、不客气……」他终于明白自己为何会将雷靖带回来了，打从一看见雷靖，他就明白自己会再度坠入情网。
所以他想快点赶走雷靖，因为他怕修的事情会再度重演。但是已经来不及了，他不想放开手了……
雷靖根本不明白霍克的心思。虽然感激霍克救了自己，但那并不代表他会妥协，并且继续待在这座鬼庄园。
这么豪华的地方，绝不会只有一个入口的，说不定克雷也忘了要封死那些地方，只要能从霍克口中探听到的话……
雷靖灵机一动。「对了，霍克，你和克雷的房间在哪里？我待在这里四天了，也没看见你从哪个房间出来过。」
「我和克雷都是住在地下室。」霍克收好碎片，重新切起胡萝卜。「克雷不能看见阳光，至于我……有别的理由。」
地下室吗？会选择住在地下室，一定表示那里有别的出入口。人总会选择住在最靠近逃生点的地方，不是？
雷靖将这条珍贵的讯息牢牢记在心底，打算趁克雷还没回来、霍克不注意的时候，偷偷潜入，一探究竟。