少年文学 > 言情小说 > 《风不飘摇,云不飘摇》在线阅读 > 四十六章 风不飘摇 云不飘摇(大结局)

四十六章 风不飘摇 云不飘摇(大结局)

    “RemembermewhenIamgoneaway,

    Gonefarawayintothesilentland;

    Whenyoucannomoreholdmebythehand,

    NorIhalfturntogo,yetturningstay.

    Remembermewhennomoredaybyday

    Youtellmeofourfuturethatplann‘d:

    Onlyrememberme;youunderstand

    Itwillbelatetocounselthenorpray.

    Yetifyoushouldforgetmeforawhile

    Andafterwardsremember,donotgrieve:

    Foritdarknessandcorruptionleave

    AvestigeofthethoughtsthatonceIhad,

    Betterbyfaryoushouldforgetandsmile

    Thanthatyoushouldrememberandbesad.“

    (译:当我离去时,去到那遥远的静谧的土地,请记住我;

    那时你再不能牵住我的手,而我也再不能欲去还留。

    当你再也不能日复一日向我诉说着对未来的想望,请记住我;

    只要你还记得我,你会明白的到那时再相劝或祈祷已然太迟。

    但如果你将我遗忘,而后又忆起,也不必忧伤;

    因为那黑暗和腐朽之乡,倘若能留下些许我对过去的思绪,

    我宁愿你能把我微笑地忘记,也远远胜似你将我悲伤地记起。)

    这是风褚宁留给叶飘的最后一张纸条——ChristinaRossetti的诗《Rememberme》。

    叶飘睁开眼睛的时候,只见到了它,而风褚宁,已经不见踪影。

    虽然当初他们约定写着优美的汉字开始,但是在最后,他却用英文做了终结。可能是中文太精妙,所以他才选择含混的英文。就像这首含混的诗,名字叫做“Rememberme”,其实却意味着“Forgetme”。

    叶飘走到窗边,外面的海很美,她慢慢的把那张纸条撕成碎片,一点点的撕,把关于他和他的所有从心里撕去。直到纸片变成不能分辨的碎屑,她才把它轻扬了出去。

    叶飘迷起眼睛,晨光折射出七彩的芒,照耀着纷飞的纸沫,随风而逝……

    5月8日的大连国际机场格外喧嚣。

    叶飘听身旁的旅客说,昨晚有架从北京来的飞机在海上失事了,全机100多人,好象没人生还。

    “那边可能有已经确定的罹难者名单。”一个旅客说。

    “屏幕上么?”另一个人说。

    “是吧!太惨啦。”

    两人一片唏嘘。

    叶飘默默的闭上了眼睛,早上的痛苦好像不那么强烈了。原来好好的活着,就挺好的。

    她轻轻的在胸前划了个十字。

    在叶飘背后,穿来了一阵阵的悲泣,远处闪烁的屏幕上,慢慢滚动出了雷已庭的名字……

    飞机起飞时有一点沉重的感觉,叶飘的心被狠狠压了一下,随后又放空了它。

    这样剧烈的压迫抽干了叶飘心中余留下的最后情感。当年少、爱、友情、自由、誓言、背叛、梦想都一去不返的时候,她突然发现,在她心里,还剩下一些东西没有消失。

    那就是她积累多年的,深深的,哀伤。

    于是,在飞机越过那片幽深的海域时,莫名其妙的,叶飘哭了。

    仿佛从模糊的海底升腾起了强烈悲痛,这种悲痛飞跃几千英尺,径直刺中了叶飘的心脏。

    眼泪汹涌而出,她毫无防备,撕心裂肺。

    还是走了,还是离开了,还是独自飘荡在无边无垠的天空,还是从生命中消失了……

    “会和雷楚云结婚吗?”

    “嗯。”

    “会专心的幸福吗?”

    “嗯。”

    “会不再想念我吗?”

    “嗯。”

    “会在临死的时候记起我的名字吗?”

    “嗯。”

    “会希望下辈子还遇见我吗?”

    “嗯。”

    ……

    后来,叶飘再没见过这个故事里的任何一个人。

    和所有20多岁的女孩子一样,她过着普普通通的生活,吃饭,睡觉,毕业,工作,逛街,和朋友聚会……

    但是,当她仰望着蔚蓝天空的时候,当糖槭变红变黄的时候,当微风吹过云彩的时候,她总会停下来一会。

    她的心也会一同的停下来。

    那个曾经装满青春的苦痛的地方,如今仍然存在。只不过,它不再是伤痕累累不能碰触的。

    风褚宁坚定的背影,雷楚云美丽的微笑,雷已庭不羁的瞳孔,雷已夕划定的圆圈……都好好的被她储存着,不着任何色彩的,安静的永远储存着。

    这是为成长留下的空间,是爱情的封印,是生活的沉淀,是人生的影子。

    叶飘相信,每一个人心里都会最终留下一个这样的地方,无论悲伤还是喜悦,无论得到还是失去,无论以前还是未来。

    在那里,风不飘摇,云不飘摇。

    (完)
此页面为中文简体版,其他版本: HK 繁体 | TW 繁体