“言柔，妳在哪里？怎么只留张纸条突然要休假五天，人家买了很多纪念品跟土产要给妳耶！”电话里的容榆小小的抱怨一下。
“喔！你们蜜月回来了。”言柔轻应一声。
她的好友容榆跟一年前被她咆哮怒骂的帕德欧终于结婚了。
“怎么连项铃都不知道妳去哪里，明天会进工作室吗？还是我把东西送去你家？”她们三个好朋友毕业后便在台北成立一间广告工作室。
“我在美国，办完事情就回去，也许不用花到五天。反正，最近没什么大Cass，不用担心。”言柔语气平缓。
“耶？美国？妳怎么突然出国？自己一个人吗？去办什么事？”电话那头的容榆反倒讶异不已。
“借精子。”言柔的语调更平淡，好像只是在报告天气好坏。
“咦？！什么？好像收讯不良。”虽然听到三个字，但容榆相信一定是自己听错了。
“借精子。”言柔提高声量，咬字清楚。“生孩子。”
“啊！什……什么？”容榆尖叫一声。“妳……妳在开玩笑吗？”
“我像在开玩笑吗？这件事有一半要怪妳。”
“嘎？”容榆瞪大眼，愈听愈迷糊。“我出国时发生什么事吗？”
“自从两年多前妳生下墨德之后，我家二老就一直嚷着要抱孙，虽然他们把墨德当自己孙子疼，不过终究不满足。三天两头逼我相亲已经够烦了，现在竟然说不结婚也没关系，生个孩子给他们养就可以了。”言柔说得有气无力。
“呃？你爸妈这么开明呀！可是无论他们怎么逼妳，妳也不可能妥协呀！”言柔的性格与名字恰好相反，刚硬又固执。
“因为我被念烦了，索性顺他们一次，当个孝女吧！”言柔说得彷佛是件轻松简单的小事。
“咦？妳不会真的想去精子银行吧？这种事妳要慎重考虑呀！”容榆把当年言柔劝她的台词原封不动奉还。“我是因为爱帕德欧才会生下墨德，小孩子如果不是因为爱而出生，对小孩会造成一辈子的伤害。”
“放心，我爸妈会给他两百倍的爱。我很快就会回台北，拜。”不想再听好友的唠叨，言柔断线关机。
心意已决，任谁都不能动摇她的心。
言柔看着眼前高耸的建筑物，推开旋转玻璃门，走进一楼的精子银行，直接到柜台填写数据，没有一丝犹疑与不自在。
肤色？随便啦！红白黄黑都无所谓。
国籍？皆可啦！外星人也不介意。
血型？什么血型有什么关系？
她非常随意的勾选筛选条件，正要递出表格时，忽又想到，既然要生就生个可爱一点，最好像墨德一样聪明讨喜的小孩，免得到时二老不满意，要她再生一个。
揉掉手中的表格，直接投进五公尺远的垃圾桶，进篮得分。
再向柜台小姐要了一份表格，这次稍微用心填写了点。
柜台小姐看完资料后问：“请问保证人有来吗？”
“什么保证人？”言柔感到莫名其妙。
“这项契约需有保证人亲签，如已婚只要配偶同意签名即可，若未婚则需两名保证人签署。”柜台小姐详细说明。
“等一下，我之前打电话来询问，并没有告诉我这件事，不是只要有正当的理由、出具财产证明就可以了吗？”言柔有些不高兴。
“言小姐，这是本公司的明文规定，契约书里也有载明。”柜台小姐拿出契约书指出条文。
“我大老远从台湾跑来这里，可不可以通融一下？我已经成年，有自主权，可以自己做决定。”言柔不想无功而返。
“很抱歉，这是规定。”柜台小姐礼貌地拒绝。
言柔皱起眉头，临时要她去哪里找保证人，这里是美国，她可没有半个熟人。
正当她苦恼不已时，发现左边有道视线若有似无的朝她望来，她转头看去，一个高挺的男人，还有点眼熟……
“啊，托斯卡！”她惊叫出声。其卖，她只见过他两次面，一年前，为了找帕德欧理论，她在饭店看过他。更早几年，他们曾不经意合照过，彼此并不熟悉，但知道对方名字。
“嗨！妳是言柔，容榆的朋友。”托斯卡绅士的微笑，他果然没忘记这个女人。
言柔脑中突然闪过一个念头。“你可以帮我一个忙吗？帮我签个名。”她将表格递到他眼前，转头问柜台。“保证人不需要是亲人吧？”
柜台小姐摇头。“不过需要两位。”她强调。
“先帮我签个名，顺便帮我找个人。”言柔的语气有点半强迫。
托斯卡一双深邃的琥珀色瞳眸盯着眼前的纸张，一脸不可思议。虽然刚才听到她跟柜台小姐的谈话，他已经大致了解发生了什么事，但听见她向他提出的要求，顿时觉得不敢置信。
“抱歉，这应该请你男友或丈大来签吧！”他笑着婉拒，他们没那么熟吧。
“有那种人存在，我就不需来这里了。放心，随便签一签，不会要你负任何责任。”言柔有点不耐烦。
托斯卡仍瞠大眼，不敢相信东方人这么开放、随性。
“很抱歉。”他再次摇头拒绝。
言柔有点恼了，随即脑中浮现另一个想法。
她仔细审视眼前的男人。他长相俊朗，刚毅中带点斯文，中长墨发整齐绑成一束，看起来个性内敛，身材高佻，比例匀称……嗯，基因良好。
“你家族有什么病史吗？”她问得正经八百。
“呃？”托斯卡却一脸错愕，怎么扯到他的祖宗八代？“应该没有。”但他仍老实回答。
“好吧！不用麻烦你签名当保证人了，给我你的精子。”言柔抽回表格，转身向柜台要了一份捐赠表格。
托斯卡瞠大双眸，愣在原地，他长这么大，第一次被女人吓到。
“本名：托斯卡．普罗。这是真名吧！国籍：意大利。没错吧！”她拿着表格自问自答的填写起来。“那身高、体重、血型呢？喂，我在问你资料啊！”
见他没反应，言柔抬头看他一眼。
“抱歉，我……”托斯卡还处于半惊愕状态。
“还是你已经填过资料了，那把你的代号给我。”
“言小姐，我想妳误会了，我来这里并不是为了捐赠。”他是因公而来。
“喔！那现在写也来得及。”言柔不以为意，也完全没兴趣想知道他来此的真正目的。
“抱歉，我无意出售自己的资产。”托斯卡淡淡一笑，她的豪放思想跟秀丽的外表差异颇大。
“与其浪费在陌生女人身上，不如给我物尽其用。”言柔拿起另一份表格。“你要签名当保证人或提供精子，自己选一张。”她拿着两份表格在托斯卡面前搧了搧。
挪开眼前的纸张，托斯卡感受到自左右投来的好奇眼光，不禁轻叹一口气。
“我想，我们最好谈谈。”他们虽称不上朋友，但她是他主子的弟弟的妻子的姊妹淘，勉强算是有关系，他有义务关心一下。“我请你喝杯咖啡。”
这里并不适合闲聊，反正委托人还没出现，他有足够的时间摆平她。
“不需那么麻烦，把精子给我就好了，我不想跟你发生关系。”言柔冷冷拒绝。
托斯卡并没有太大的失落，反而微笑道:“很高兴我们第一次达成共识。”他也不想碰她，并非她没有魅力，而是他无福消受这种性恪美女。
“是吗？”言柔挑挑细眉，看他一眼。“好吧！我只给你十分钟，希望到时你不要再逃避问题。”
托斯卡有点啼笑皆非，从一开始言件事就跟他完全无关，怎么现在问题落到他身上了。
他们走到附近的一间咖啡馆，各自点了一杯卡布其诺及Espresso，言柔只花了三分钟，便交代完事情的始末。
“就这样？”托斯卡一脸不可思议，只为了顺应父母的期望，她就要随意生孩子！
“就这样。”言柔轻啜一口咖啡，一派轻松自在。“我已经告诉你原因了，快决定你要当保证人还是捐赠人。最好是捐赠人，我可以省去不少麻烦。”
她懒得去筛选条件，更不想拉个路人来签名凑数。
“我记得中国人的观念很保守。”托斯卡挑挑浓眉，难道他的信息错误？
“我父母很开明，你放心，事后绝不会跟你有任何瓜葛。”她再次强调。
“为什么是我？”托斯卡不认为她有经过慎重考虑。
一双漂亮杏眸上下打量他。“你的条件不差，我想除了风流的习性，人格上应该没什么问题。”虽然身分——黑手党的保镳有点特殊，不过那并不重要，反正她的孩子不需要父亲。
“妳似乎认定我个性风流，为什么？”托斯卡半瞇眸询问，他们仅见过两次面，之前只说过两、三句话，而他发觉她对他有成见。
“男人都一样，尤其你这种型更有本钱游戏人间。”她打从心里不相信男人。
“很抱歉，妳猜错了。我对感情一向专一，我没时间也没心力同时对付多个女人。”身为保镳，他的私人时间其实少得可怜。
“你的私生活如何不干我的事，我只在乎你的精子。”言柔拿出表格推到他面前。
托斯卡无奈的耸耸肩，不明白自己为何特地跟她解释。
“请签名吧。”言柔不想再浪费时间。
托斯卡仍是笑着摇头，不知要如何拒绝她。
突然，手机响起。
他接起手机，表情严肃的说了一长串意大利文，接着轻皱了一下眉，断线。
他定睛看着言柔两秒，然后笑道：“妳帮我一个忙，我可以考虑替妳找保证人。”
“给我精子比较快。”她还是希望走快捷方式，速战速决。
“抱歉，我目前没这个意愿。”托斯卡轻勾唇婉拒。
一句撩人的话语从她口中说出不但没有丝毫情色，反而冷硬得像铁板。
“算了，什么忙？”至少找到保证人能进行借精生子，她也不会白跑一趟。
“陪我出席一场晚宴。”
嘎？她没听清楚。
“原本要进行交易的地点临时变更，我需要一名女伴同行，才不会引人起疑。”托斯卡双臂环抱胸前解释道。
“你要女伴，路上随便一揽就有，这种无聊的事恕不奉陪。”言柔兴致缺缺，准备起身离开。
“等一下，别急着拒绝，这件事非妳不可，一来妳胆识过人，二来我不能找不相干的女人参与任务。”托斯卡直觉她是合适的人选。
“我跟你没什么关系。”她也不想跟他丝毫关联。
“妳是容榆的好朋友，容榆是帕德欧的妻子，墨里尼家族的媳妇。这次交易跟家族企业有很大的利益关系，妳应该愿意帮妳的好朋友。”他开始动之以情。
“容榆不会介入墨里尼家族的事业，帕德欧也不负责这项交易，我没必要帮你。”托斯卡是帕德欧哥哥的保镳，听命于未来的教父史巴洛。
“至少，我不需担心妳会泄露消息，这次的交易非常机密，如果走漏风声，随时会被敌方夺取证物。”
“你要从事毒品交易吗？我不会告密，不代表就要同流合污。”
“不，只是要揭发一桩真相，证明一个人的血缘，这是我今天到精子银行的目的。”
“喔！什么人的血缘关系到家族的利益？难道是家族内部的权力斗争？”
“阿拉伯联合大公国某个王室，在上一任国王去世两年后，第二顺位的继承人对现任国王的身世存疑，他委托我们调查真相，该王室控制全世界20%石油输出量，如果墨里尼家族攀上这条线，将获利匪浅。”托斯卡诚实以告。
“你们有把握推翻现任国王的血缘，或者会用不法手段否定他的血统？”这彷佛是电影情节正在上演，而她对这类戏码并不热中。
“也许，妳对黑手党有既定的观念，但墨里尼家族并不喜欢颠倒是非，而史巴洛的判断力一向精准。”托斯卡折服于他主子的聪明睿智。
“难得你大方告知真相，我可以答应不张扬，但没兴趣参与。”言柔站起身，确定远离不关己的世界。
“妳要回台湾了？帮我问候帕德欧。”托斯卡目送她的背影，唇角却勾起一抹笑。
言柔突然停下脚步，她差点忘了来美国的目的，转头面向喝咖啡的男人。“你确定会帮我找到保证人？”
“Easy！”托斯卡笑。
“我需要做什么。”言柔第一次对自己妥协，因为她不想白跑一趟。
“表现出女人的温柔婉约。”
★☆★☆★☆★☆★
“Shit！”站在灯光璀璨、金碧辉煌的巴洛克式豪华大门前，言柔忍不住低咒一声。
她作梦也想不到自己竟会站在这种地方，而身上是件低胸贴身的淡蓝色薄纱晚礼服，她怎么会做出一连串违反心意的事？
“妳很美。”托斯卡微笑的挽起她的手步入会场。
方才看到盛装的言柔出现在他面前时，竟让他心窒了下。
没想到个性尖锐的她竟能显出这样娇媚的神态，那如丝缎般的黑长发与亮丽的五官流露高雅气质，一袭水蓝色合身礼服，将她纤柔的身材美丽呈现，胸前以水钻缀成一只蝴蝶，美丽的双翼包覆着她丰满胸脯，令人羡煞，多想幻化成蝶，拥抱她的美。
但前提是如果不开口的话，托斯卡在心底惋惜。
他则一身黑色三件式燕尾服，更衬托他挺拔的俊逸身形，中长发仍整齐束在颈后，深刻的五官上，他的眼神变得柔和，没有保镳的犀利，反而像个贵公子，让言柔微微惊愣。
两人一走进会场，立刻引起旁人侧目。
“我们这样不是更引人注意，你的策略失败。”言柔不禁怀疑他另有目的。
“没有杀手会故意引人注目。”托斯卡俯身在她耳畔轻语，他们这么亮丽反而不易被怀疑。
他突然的靠近，让言柔有些不自在，她发觉耳边因他的热气而轻微发烫，不自觉的伸手坞住耳朵。
“我警告你，不要借机靠近我。”言柔给他一个厉色。
托斯卡有点意外她的过度反应，她下是思想开放吗？
“抱歉，我不清楚妳的禁忌，不过妳现在必须假装是我的女伴，但请相信我的人格，我一向尊重女性。”托斯卡绅士一笑。“我帮妳端杯饮料。”
他转身走向穿梭在衣香鬓影问的服务生。
从服务生手中的托盘拿起两杯鸡尾酒时，他看见一名金发男人走向言柔。
金发男人跟言柔闲扯几句话，轻轻将大手探向她胸前。
“啪！”一记火热的巴掌迅速烙印在男人的脸颊上，男人尴尬的转身匆忙离开。
托斯卡虽将一切看进眼里，却没说什么。他走到言柔身边，将一杯酒递给她。
“我要回去了。”言柔斜睨他一眼，不解在这种高级场合也会有登徒子。
“妳很有魅力。”托斯卡轻啜一口酒，用眼角余光扫视她的雪白胸前。
“信不信我把这杯酒泼到你身上？”言柔高举酒杯，极度不悦。他此刻像个花花公子，是她最反感的类型。
“信。”他笑着拿下她手中的酒杯。“我们走吧！”
他挥手示意前方的服务生收回酒杯，挽起她的手准备离去。
他这么干脆，反而令言柔疑惑。
“就这样走了？”她花了两个小时妆扮，才来十分钟就要离开，这么大费周章盛装打扮是为了什么？
“还是妳想留下来用餐？”托斯卡笑问她，他的笑容有点莫测高深。
难道……“你完成交易了？”
“应该。”他仍是笑得神秘。
呃？什么时候？他去拿饮料时吗？她记得那时他旁边只有一个服务生。呿！管他怎么完成交易，只要他记得答应她的事就好了。
“等我一下，我去开车。”步出大门，托斯卡转身走向停车场。
言柔站在金碧辉煌的大门外，仰头望着黑幕的穹苍下，点点闪烁的星光，她突然想起灰姑娘童话。
一定是这身浪漫不合宜的装扮让她心生梦幻，她摇摇头，早已不是喜欢作梦的女孩，她的梦，她的心，早在十八岁时就被践踏得碎成片片。
如今，只能用一身荆棘包裹着曾经伤痕累累的心，虽无法治愈伤痕，但至少能阻止外人入侵，不再受伤。
突然，两名中东男人靠向她，让她从思绪中回神，瞬间警戒起来。
一个男人扯住她提在左手的包包，言柔握紧提带，一个转身，右脚踢出一记回旋踢，力道强劲到让男人措手不及，更没料到外表柔弱的女子竟会拳脚功夫，男人硬是被踢飞出三公尺外。
啪！一声布料撕裂的声音，言柔暗忖不妙。
来不及检查，另一名男人已扣住她的右手腕，言柔顺势侧过身背向对方，用力使出一个过肩摔。
碰！男人应声落地。
嘶！另一声布料扯裂的声音。
言柔拧紧眉头，这身衣服真是太碍事，换做平常的裤装，她一定很快就摆平这两个男人。
被摔飞的男人爬起身，再度靠向她，男人看出她的身手，使出跆拳道的擒拿术制住她的双手，直接抢夺皮包，与另一名男人快速离去。
言柔正犹豫是否要去追人，托斯卡的车刚好来到她面前。
“发生什么事？”他摇下车窗，有点担心。
“我的皮包被抢了。”言柔有点恼，为什么今晚诸事不顺？
“没受伤吧？”他侧过身打开车门，眼角瞄一下她胸前。”没事……”坐上车，她感觉背后跟大腿一阵凉意，轻抿一下红唇。
“妳皮包有什么证件吗？”托斯卡担心起另一件事。
“护照跟信用卡，还有一些美金。”言柔懊恼着要花很多时间重新申请护照，她一向讨厌麻烦。
“护照跟信用卡我会帮妳重新申请，妳所有的损失我都会赔偿。不过，妳可能有更大的麻烦。”托斯卡迅速将车子驶进一间高级饭店。
“什么意思？”言柔皱起眉头，她可不想介入他们的是非恩怨。
“先进饭店再说。”托斯卡下车，将车钥匙交给泊车服务生，走向副驾驶座为她开门。
“这里不是我住宿的贩店。”言柔睨他一眼，她可不是随便的女人。
“为了安全起见，妳不能去预订投宿的饭店，我会帮妳取消。”托斯卡伸出手要扶她下车。
“我为什么要听你的？”言柔却没有下车的意思，她讨厌听命于男人。
“抱歉，我没想到会出状况，在弄清真相之前，我有义务保护妳的安全。”托斯卡有点自责，不该让不相干的人介入交易。
“该死！”她没事干么蹚这浑水。
“你的外套借我。”
“呃？”托斯卡没听懂意思。
“我的衣服破了。”言柔小声说着，脸上浮出羞涩神情，她如果现在站起来，一定春光外泄。
托斯卡扫视一下她的性感礼服和她羞赫的表情，竟让他有些心悸。
“就算把外套给妳，恐怕也起不了多大作用，不介意我抱妳进去吧！”她的裙襬已经衩开到大腿上方。
“介意！”
她才出声，托斯卡已经一把将她抱起，径自走进饭店大厅。
“你说过尊重女性。”言柔气得很想赏他两巴掌，她这辈子还没这么尴尬过，大厅的客人及服务生都在注视着他们。
“所以，我不能让妳春光外露。”
“还不是你害的，可恶！放我下来！”言柔气愤不已。
“我建议妳最好不要挣扎，否则让服务生跟警卫上前盘查，应该不是妳想见的结果。”托斯卡好心提醒。
“该死！”她轻咬一下红唇后，才放弃挣扎。一安静下来，全身细胞只感觉到他温热的大掌熨贴着她大腿的肌肤，令她全身不自在。
托斯卡在心里轻笑一声，这个女人抱起来还挺柔软的，如果她的个性能柔和一点，应该很受男人青睐。
走进房间，他将言柔放在沙发上，脱下西装外套覆盖在她身上。
“我立刻请人帮妳准备更换的衣服。”他掏出手机。
“我不要穿裙子。”
“OK！”托斯卡笑着交代一串她听不懂的语言。“护照明天会下来，我帮妳安排好班机，明天中午前就离开美国。”
“干么那么赶？我的正事还没办。”她可是为了生孩子才来美国，而且他明明答应要帮她找保证人。
“很抱歉，妳的事可能要暂缓一阵子，下次你来美国的所有费用我会全权负担，此刻不宜再留下来。”托斯卡一脸歉意。
“托斯卡先生，请告诉我究竟惹上什么麻烦，我只是陪你出席一场不到十分钟的宴会，就要亡命天涯。跟黑手党接触会这么危险，那我回去立刻叫容榆离婚。”言柔气得七窍生烟，若非此刻身不由己，她很想站起来K他两拳。
“因为对方得知中间人把东西交给妳，一旦他们发现妳皮包里没有他们想要的东西，就会把目标锁定在妳身上，妳会有危险。”
“等一下，什么中间人？什么东西？”言柔一头雾水，她身上只剩这件破布，哪来的身外之物，她也不记得今晚曾跟谁接触过……
“呃……东西在……咳！咳！”托斯卡轻咳两声，眼睛瞄向她的洁白酥胸。他不想挨巴掌，顺势往后退了一大步，很君子的将脸瞥向旁边。
言柔低头一看，在胸间探到一个不明物。
“这是什么？”一个约三公分高的银色细管金属瓶，里面好像装着液体。
“妳想要的东西，精子，可惜不能给妳。”托斯卡微勾唇，伸手欲拿回她手中的东西。
“你利用我！”她斥吼一声。该死的男人！还有那个该死的金发男人，在她胸前轻轻一抹，竟已把东西塞进她的胸间，她真该多赏他几巴掌。
“抱歉，我以为他会把东西交给我，没料到他会放在妳的……”但也幸亏中间人有先见之明，否则现在证物早被偷走了。
“该死！”言柔高举手中的银瓶，想砸碎它以泄心头之恨。
“那个东西砸不破。”托斯卡看出她的用意。“妳会生气我可以理解，不过，我们经常需要视状况而改变计昼，我并非故意欺瞒妳，如果早知道事情会演变成这样，无论如何我也不会找妳帮忙。”
托斯卡确实很愧疚，他办事从不曾将外人牵扯进来。
“总之，我惹上杀身之祸了。”言柔怒视他一眼，用力抛出银瓶。
她只是来取精子，怎么会意得一身腥？
托斯卡顺势接过银瓶。“对方可能会用非常手段挟持妳逼出东西，这段时间我会负责妳的安全。”
“不用，我有能力自保。”她不需要男人保护，这件事自认倒霉，谁教她跟他扯上关联。
“妳学过防身术？”托斯卡想起刚才远远看见她对付两名中东人的利落身手。
“柔道跟跆拳道，所以劝你离我远一点。”虽身为女人，但言柔对她的身手很有自信。
“身手再敏捷也快不过子弹。”托斯卡突然钦佩起她的勇气，但他不希望她受伤。
“什么？”言柔大叫跳起身，她还得对抗子弹？她可不想当007的女主角。
“咳！咳！”托斯卡移开视线，不可讳言，她洁白的美腿很诱人。
发觉春光外泄，言柔急忙坐下来，盖好西装外套，脸上又气又羞。
叩叩！服务生敲房门，送进一套衣物。
托斯卡接手将衣服递给言柔，转身拨打电话。
言柔拿起衣服走进浴室更换。
“艾伦，是我，先生的电话不通，可能在忙……你帮我跟他交代几句话。”托斯卡跟身为史巴洛的随身保镳艾伦通话。
“先生没在忙房事。”艾伦轻笑两声。“刚才得知黛雅小姐怀孕了，他现在乐得飞上天。”
“喔！那真是太好了。”托斯卡微笑，可以想象主子的雀跃。
“你拿到证物了？”艾伦询问。
“是，不过现在有点麻烦，我把外人牵扯进来了，我必须保护她的安全。”
“什么人？我会请示先生，派人全天候保护证人。”
“这件事是个意外，我自行负责，你立刻派人来拿证物，后续的行动先转手给你处理。”托斯卡一向自律，他不想把自己惹出的麻烦交给其它人收拾，更何况，他对言柔有一种说不上来的感觉。
“明天早上纽约时间十点，会有人跟你接洽。”艾伦立刻做出安排。
结束通话，托斯卡正好看见言柔走出浴室，恢复一身简单装扮。
“你现在又有什么安排？”虽然听到他刚才一长串的对谈，但说的是她不知道的语言。
“明天早上十一点，我会送妳回台湾。”
“不需要！”她只想离他这个灾星远一点。
“或者，妳希望让不认识的男人护送妳回去。”托斯卡给她另一个选择。
“然后呢？”言柔半瞇杏眸，一脸不耐。
“在新任国王登基之前，我会充当妳的保镳，负责妳的安危。”
“不需要！”她觉得烦躁莫名，厉声下达逐客今，“你可以滚了！”
托斯卡走向门边，回头叮咛道“除了我以外，有任何人敲门都别开，立刻按下隔壁房号，我会赶过来，真的很抱歉让妳身陷危险。”他再次道歉后，开门离去。
言柔狠狠地瞪着门板，心中一股怨气无处发泄。