紫罗兰带艾迪到她家的别墅。
房子很大，有两个泳池，一个在花园，一个在地下室，池水是暖的。此外还有一个网球场。
紫罗兰和艾迪手拉着手，走遍了整间屋子，艾迪不断的看紫罗兰，他越来越发觉紫罗兰美丽脱俗像天使一般可爱。“将来我们就住在这儿？艾迪，喜欢我们未来的家吗？”
“达令，这别墅是妳爹爹的，又不是我们的。”
“爹爹答应过，我结婚的时候，他送这间别墅给我做结婚礼物。”
“我们不可以住在这儿。”
“为什么？”紫罗兰讶然。
“我已经完全没有积蓄了，为了摆脱晶晶，我把所有的钱都送给阮大姐。”
“你给了阮大姐多少钱？”
“两千万港币！”美迪苦笑一下：那是我的全部财产。”
“我不明白。”
“小孩子，不要知道得太多，少知道一点，少一些烦恼。”艾迪捏一下紫罗兰的下巴：“为了生活，我必须尽快找一份工作。我大学还没有毕业，我祇能做一个普通白领阶级，一个月赚一、二千元，怎住得起这种豪华别墅？”
“别墅不用付钱买，爸爸会送给我们。”
“就算不用付房租，开销呢？妳算一算：守门的，花匠两名，负责泳池的工人一名，司机、烧饭的、打扫房子和洗衣的，数一数指头，起码要用十个仆人。”
“你赚的薪金还不够付两个佣人的工资。”
“可不是？妳说，我们那有资格住在这儿？”
“艾迪，这样好不好？我们在郊外，兴建一间小木屋，春天油绿漆绿，夏天要白色的，秋天用浅黄，冬天用艳红。”
“为什么冬天漆红色？”
“红色像火，假如我们没钱买大衣，看见小屋，心里也温暖呀!”
“小孩子。”艾迪拥着牠亲一下：“不过，倒是挺诗意的，我很喜欢。”
“我们在屋子四周种些一小花，康乃馨、紫罗兰、小丁香、还有茉莉。”
“我在屋后给妳做一个秋千，秋千的两条铁链绕着牵牛花。”
“那一定很美!艾迪，我们明天就开始。”
“别忙!先要找一块地。”
“我有很多零用钱，够买一块地。”
“我还有一些饰物，和一辆跑车，把东西卖了，钱应该够用。”
“还分彼此，你的，我的。用了我一分钱就不算大男人？”
“丈夫养妻子是应该的，我没有理由要动用妳的零用钱，紫罗兰，这是我的权利。”
“好!全依你。”紫罗兰用两只手紧握住艾迪的手臂：“无论如何，这别墅总算很不错，在这儿庄几天，好不好？”
“我不反对!”
“我们先打网球，还是先游泳？”
“我们现在打球，吃完晚饭游泳，我想尝试一下游暖水的滋味。”
“没有见过暖水池？”
“见过，游过，但那时候的心情不同。”
紫罗兰想了想，点一下头：“好，一切都依你，何少爷。”
“公主，妳太客气了，小臣不敢当!”
“哈！”两个人拥着笑，实在太开心，紫罗兰可以整个拥有艾迪，而艾迪，摆脱了组织，从此之后，不用再和那些讨压的女人在一起。他最大的收获是得到紫罗兰，获得了真爱。
这天，艾迪和紫罗兰正在打网球，方嫂走到网球场：“小姐，老爷回来了，司机来接妳。”
“爸爸回来了！”紫罗兰扔掉球拍跳起来，她跑到艾迪的身边：“艾迪，你不是一直希望见我爸爸，今天你可以如愿了！”
艾迪莫名其妙的一阵心跳，“紫罗兰，我突然担心妳爸爸不喜欢我。”
“不会的，我担保爸爸一定喜欢你，快换衣服，我们立刻回家。”
到方家，艾迪看见一个四十多岁的中年人，很潇俪，风度翩翩，从他的脸上，可以知道他年轻的时候，一定是个美男子。
“爸爸!”紫罗兰飞奔过去，挨进方树辉的怀里，双手紧抱着他：“我好想你!”
“我也想妳，妳会考成绩好，我买了很多礼物给妳。”他对女儿是疼爱的、关心的、仁慈的，一个模范的好父亲。
“今天回来，为什么不打电话给我，我应该去接飞机的嘛!”
“我不是今天回来的，我回来已经四天了，刚巧那天妳住进别墅。”
“好忍心哟!回来四天，现在才通知我!”
“我有正经事要办。”
“噢!我差点忘了!”紫罗兰看见艾迪站在一角，她把他拉到父亲的面前……这是……”
“何艾迪先生，幸会。”
“爸爸，你怎会认识他？”紫罗兰非常诧异：“你怎会认识他的？”
“我还知道他很多事情。孩子，也许妳不明白，但是他心里清楚。”
艾迪的心房透着寒意，他早该想到，晶晶不会就此罢休，是她通知力树辉回来的，当然，她还搬弄了不少是非。
“爸爸，你在说什么？艾迪是我的未婚夫，他的事，我完全知道，你刚回来，不可能知道太多，你听了什么谣言？”
“我承认是听了谣言立刻赶回来的，不过我不会用耳朵代替眼睛，这四天我一共请了几个私家侦探，本地、东南亚、美洲也有，我知道很多何先生的事。我可以说，我已经把他的底牌翻出来了。”
“爸爸……”
“何先生!”方树辉是冷酷而严厉的：“假如我是你，我会向门外窜，事情要通了天，计划不成功，二千万也休想到手。”
“方先生，你误会了!”
“没有误会，请你走，否则，我不再客气，叫人把你撵出出去。”
“爸爸，你疯了!”紫罗兰很生气，推着父亲：“你怎可以这样对待艾迪。”
“何艾迪，你还不赶快走，这是你的机会，我不想在我的女儿面前……说你的坏话。”
“事情没有弄清楚之前，我是不会走的。”艾迪站着，昂起头，胸膛挺直：“你有什么话，尽管说，我从来没有打算欺骗紫罗兰，有关我的事，她有权知道!”
“你真的要我说？”
“是的!”
“不后悔！”
“欢迎你把心里的话说出来。”方树辉由艾迪那儿把紫罗兰拉到自己身边：“孩子，妳是个千金小姐，是个好孩子，也是个好学生，妳不应该和他在一起，因为他是个骗财骗色的老千。”
“老千？”紫罗兰合不拢嘴。
“他一定对妳说了不少甜言蜜语，说他怎样的爱妳。其实，一切都是假的，他所要的，祇不过是我们的钱。”
“噢!”紫罗兰抹着额上的冷汗，她吃力的说：“艾迪，快反驳我爸爸，他……”
“是真的，过去，我真的是个老千。妳记得我说过那些讨厌的女人，妳记得我说过向她们演戏，把她们的嘴当猪嘴？……”
“为什么？为什么要做这种事？”紫罗兰哭了，痛心的哭了。
“不是我能选择的，一切都是阮大姐的安排。”艾迪也很痛苦，如果方树辉不是隔在他们中间，他要拥抱她、安慰她。
“孩子，这不是谣言，他自己也承认了，分手吧！”
“不能分手！”艾迪强硬地说：“因为由半个月前开始，我已经不再是老千。”
“不是老千是什么？史宝珠、金丽芬、张李秀柏、林太太、赵玉莲、之仪、晶晶，还有其它许多；这些事我可以不管，但是，我女儿的事，我不能不理。你滚，给我滚！”
“我没有要过江之仪一角钱，晶晶也没有，至于紫罗兰，最好问问自己的女儿。”
“不必问，我看，你拿不到钱你是不会走的，你到底要多少？五百万？”
“开玩笑!”艾迪冷哼着。
紫罗兰在方嫂的怀里不断的哭泣。
“你要一千万，是不是？”
“一千万？方先生，我告诉你，我为了紫罗兰，我把我所有的积蓄总共二千万还给组织。我会在乎你一千万？”
“晶晶说得对，你最终的目的是三千万!”方树辉咬一下牙：“祇要你从此之后不要再打扰我的女儿，我愿意给你三千万。”
“三千万太少了吧!我为了讨紫罗兰的欢心，自己也花了二千万，我和组织的事，晶晶的事，紫罗兰最清楚，我是为了她变成一无所有的。所以，别说三千万，三亿万，我也不会离开紫罗兰。”
“你缠住她，不为钱，为什么？”
“爱！紫罗兰爱我，她感动了我。因此，我爱她。”
“爱，你这种人，也会有爱？”
“老千也有爱的，不过也许他们的爱比较低贱，比不上你们高贵。”
“爱!紫罗兰是个小孩子，容易受骗，其实，你们深谋远虑，首先不提钱，和紫罗兰结了婚，你们就会用诡计，把方家的钱骗光。”
“你可以立一份遗嘱，你死后，把全部财产捐献给慈善机构，这样，紫罗兰就一无所有。这样周到不周到？”
“周到，你们退一步走，放弃我本人的财产。一心一意去骗紫罗兰本身的财产。”
“紫罗兰是个小孩子，她那来的钱？”
“你不会不知道她母亲、祖父母留给她的财产，比我本人的还要多。”
“紫罗兰，不要哭。妳细心想想，妳有没有向我提过，妳有许多遗产？”
“没有!爸爸，艾迪从来不打听我的事。”
“小傻瓜，他不必开口，他的组织自然会调查，相信我，他一心一意要骗妳的钱。”
“欲加之罪，何患无词。唉!其实，我也很明白，你所有的一切，完全是为了紫罗兰，你是她的父亲，你有权保护她，以紫罗兰的条件，她应该配一个白马王子，或者是名门望族的小绅士。而我，祇不过是一个老千，我自知配不上她。世界上，也没有一个做父亲的，肯把女儿嫁给老千。所以，就算你相信我真心爱紫罗兰，为了你的名誉地位，你也不会让我们结合的。”
方树辉突然停止了讲话。
“方先生，祇要你找到一个比我更爱紫罗兰的人，我会无条件退出。”
“你到底明理，何先生，为了感激你的好意，我愿意给你补偿，至于我替紫罗兰找到的未婚夫，是周柏加，他已经暗恋紫罗兰几年。”
“不，我不要嫁给周柏加，艾迪，你不要走！”紫罗兰哭着要扑向艾迪，方树辉立刻把她拖回去。
“紫罗兰的话，你听到了没有？她不爱周柏加，她找不到爱人，我是不会放弃的！”
“你一定给她喝了迷药，把她迷疯了。都怪我不好，整天祇管做生意，对紫罗兰照顾不够，否则她不会落在坏人手中。”
“我是个坏人，但是我爱紫罗兰，我尊重她，从未伤害过她。”
“甜言蜜语我听不进耳里，总之，无论你怎样说，我绝不会把女儿嫁给你!”方树辉说：“方嫂把我的人都带进来。”
方嫂担心地看了看紫罗兰，又看了看艾迪，心神恍惚的走了出去。
一会，她带了四个粗汉走进来。
“老爷!”
“唔！你们替我把这位先生请出去，看清楚他的脸，以后不要再让他进来。”
“先生，请!”
“不，艾迪不要走!”紫罗兰在哀叫。
“也许妳父亲是对的，我是个老千，我配不上妳，我不能……剥夺妳的幸福。”
“我不计较这些，留下来，要是你走了，我恨你一辈子。”
“方先生，请你教我怎样做？”
“你们两个拉他出去!他是个骗子，我的女儿给他骗透了!”
“走!”其中两个打手伸手拉艾迪。
“放开你们的手，否则，我不再客气。”
“你不肯走！”
“小姐要我留下来，我就留下来。”
“你这小子，活得不耐烦了!”其中一个穿黑衬衣的伸手拍向艾迪，艾迪抓住他的臂，借他的力把他的身体旋一转，啪!他就被挞在地上，爬不起来。
“这小子学过功夫，我们一起上!”
“不，不要阳害艾迪，爸爸……”
可是，艾迪毫不费劲，手刀劈向一个人的脖子，右腿飞踢另一个的下颔，他凌空跃起，脚一蹬，余下的一个腹部中腿，立刻口吐鲜血，昏在地上。
“你很好本领，英俊，英雄，怪不得那么多女人喜欢你。”方先生气得发抖：“现在我亲自送你出去，你杀了我吧!”
“我……”艾迪怎能打爱人的父亲。
“爸爸，不要逼艾迪，艾迪走了，我会恨你，让他留下，他是真心爱我的!”
“孩子，他也曾对晶晶说过同样的话。你们这班饭桶起来，把小姐送上房间。”方树辉一直把艾迪逼出方家。
艾迪听见紫罗兰在哭，叫着他的名字，他很心痛，但是，他无能为力。
他也在门外叫，前门走到后门，由后门走到前门，但是，没有人理他，他知道方嫂和阿萍是想帮他的，但是，她们也无能为力。
夜已深，喉已干，他知道留下来也没有结果。他突然想起了晶晶，是她，全都是她!
他的跑车留在方家别墅，他好不容易才拦到一部出租车，直驶江家。
“把江晶晶叫下来!”艾迪一进门就扯开大喉咙嚷叫，自己倒了一杯酒，酒喝光了，就把酒杯扔在地上，一杯一只。
江晶晶终于下来了：“假如你再不停手，我报警拘捕你!”
“妳!”艾迪一手揪住晶晶的头发：“在紫罗兰爸爸的面前说了些什么？”
“放开我!”
“可以，不过妳要说真话。”
晶晶嘴一扁，呜哇的哭了起来：“我说了什么，我祇不过想救紫罗兰，你想骗姑姑一千万，后来又想骗我二千万，现在你大概要向紫罗兰骗三千万，你骗财骗色，想害紫罗兰，她是我的表妹，我不应该救她？”
“妳那一只眼睛看见我骗紫罗兰的财？我骗什么色？”
“你骗财是有计划的。但是骗色我有证据。紫罗兰住在你家里，你们同睡一张床，你们天天在一起，紫罗兰早就被你污辱了。所以紫罗兰迷死你。非要她爸爸回来阻止不可。”
“我明天带妳去方家，我们一起带紫罗兰去医院检验，如果她还是处女，我当场杀死妳!”艾迪掴了她两个巴掌：“妳这卑鄙的婊子，别以为个个女人像妳这样下贱，怪不得她爸爸那么恨我，原来妳供了一份假情报。”
“你竟敢打我？”
“我现在警告妳，如果妳不向紫罗兰的爸爸解释清楚，我会要妳的命。”
＊＊＊
“老爷，小姐已经两天没有吃东西。”方嫂非常担忧。
“这孩子，脾气真硬，根本不分好歹，唉！让我去看看她！”方树辉叫两个在门外看守的打手开了锁，他走进去，看见女儿很憔悴，两只眼睛凹了下去，面色灰暗。
“孩子，妳看妳，祇不过两天，妳整个人就换了样，妳瘦得很厉害，如果妳再不吃东西，妳会饿坏的!”
“饿死更好。我现在过的是什么生活？简直像个囚犯。”
“孩子，妳明白吗？我是保护妳!”
“保护？你根本不关心我，爸爸，你变了，变得好残忍。你本来是一个很开明，很民主，很明白事理的爸爸，你疼爱我，信任我，我们之间没有代沟，因为我有绝对的自由。你曾经说过绝不干涉我的婚姻。可是你现在变得封建了，顽固势利，你……不再是个好父亲。”
“孩子，我没有变，是妳不了解我的苦心，我可以不在乎艾迪的出身、学问、地位、金钱，祇要妳喜欢，就算他是个乞丐，妳要嫁给他，我大不了送妳一笔陪嫁钱，但是，他是个老千!一个可怕的老千。”
“他以前是老千，现在不是，难道人做错了事，就没有机会改过吗？”
“他现在还是老千，仍然属于那个组织的，我不明白妳为什么不肯相信我的话？”
“因为我信任艾迪，无论他做过什么事，他爱我是不会变的。”
“他是个老千妳也不在乎？”
“不在乎，我管他做过什么？就算他杀人放火，他爱我，对我专一忠诚，这就够了。”
“妳中毒太深了，静静的考虑一下吧，快把饭吃了，明天妳再不吃，我叫人喂妳!”
“我恨你，”紫罗兰拿起饭碗向方树辉扔过去：“我不会宽恕你今天的残忍!”
方树辉摇着头出去，紫罗兰在里面叫：“方嫂，阿萍……”
“别管她，把门锁上。方嫂，除了送饭，妳不准进去。”
“知道了，老爷！”
“那疯子还有没有在外面叫？”
“有，老爷……其实何少爷是很爱小姐的，你不要分开他们。”
“姓何的小子，的确很讨人喜欢，我看，妳也着了他的道儿，方嫂，妳年纪也不少了，妳想想，老千会是好人？”方树辉摇一下头：“明天的午餐，我亲自喂紫罗兰。”
可是方树辉是白费心机了，紫罗兰一直用口咬住嘴唇，一直咬到唇破血流。
“孩子，何苦？”
“如果你再分开我们，”紫罗兰乏力地说：“如果再见不到艾迪，我会死!”
“那是不可能的，我把食物放下，妳饿了，自己吃，孩子，身体要紧！”
方树辉一个人在书房里心绪不宁，他不明白为什么？也许是受了紫罗兰的影响，这孩子不听话，脾气硬得不得了，平时温温柔柔的，想不到在事情关头上竟倔强至此，她已经整整两天没有吃东西，她还能捱多久？他拿起书桌上紫罗兰的相片，奇怪，竟出现亡妻的样子。
“伊丽!”
幻影一瞬即逝，这是代表什么，方树辉突然慌了起来，开了对讲机：“方嫂，立刻进来！”
方树辉刚喘定，方嫂进来了。
“去看看紫罗兰，陪陪她!”
“好的，老爷。”方嫂不知道有多高兴，她一直想接近紫罗兰，奈何主人禁锢森严，连跟她多说一句话，也列在被禁之内。
方嫂跑上二楼，叫两名打手开了门，推门进去一看，饭菜全倒在地上，碗碟都破了，紫罗兰躺在床上，右手紧握着艾迪的相片，她的左手垂在床边，啊!地毯上有一片破瓷片，血一滴一滴在瓷片上，全红了。^_^^_^
“小姐!”方嫂哭叫起来，“老爷，小姐自杀啦!小姐自杀啦!”
方树辉闻声浑身发抖，他冲上房间，一面替紫罗兰包伤口，制止流血，一面吩咐方嫂准备汽车。
他用薄毯包住紫罗兰，整个抬起她，奔跑到楼下，上了车。
到医院，立刻被送进急诊室，方树辉和方嫂在外面的走廊等候，方嫂一直没有停止哭泣，方树辉又慌又烦，不停的来回踱步。
方嫂像开放了的水龙头，方树辉实在烦死了：“方嫂，妳能不能静一下？”
“小姐快死了，我忍不住。”
“她不会死的!”
“她会死的，她已经两天没有吃东西，人本来已经很虚弱，还流了那么多血。”
“唉!”
“本来何少爷和小姐很快乐，很幸福，要不是老爷你回来……”
“揭破了何艾迪的丑恶面孔。”
“我不知道他曾经做过些什么？我祇知道很爱小姐，小姐也很爱他，小姐不能够没有他，看，小姐自杀了。”
“何医生会把她救回来，等紫罗兰想通了，她自然会明白我完全为了她的幸福着想!”
“幸福，你是要逼死她。”
“方嫂，别忘了我是妳的主人!”
“你可以开除我，人死了，还要干什么？小姐死了，我留在方家还有什么意思？”
方嫂的话也对，紫罗兰死了，她还要什么幸福？他的内心有点摇动，但，当他想到晶晶说过的那些话，艾迪是个专门骗无知少女，不知道有多少个像紫罗兰的女孩，被他逼得走投无路，“何艾迪不是好人，落在他手里，紫罗兰会给他害死的。”
“你根本不了解何少爷，他是真的爱小姐，他要知道小姐自杀，他也会死的。”
“他会死？妳们女人真幼稚，他还要骗许多女人的钱，他才不会死。”
“试一下，告诉他小姐死了，他会怎样？”
“我的女儿不会嫁老千。”
“成见，你给江晶晶骗了。”
“住嘴！”
方嫂抽抽噎噎。
终于，急诊室的门推开了，何医生走出来。
“何医生，小女……怎样了！”
“她身体很虚弱，流了不少血，情况很坏。奇怪，她一向身体很好。”
“她怎样了？”
“输了血，会好的，不过要多休养，同时不能受刺激，她的求生意志很低落，她可能会第二次自杀。树辉兄，到底发生了什么事，紫罗兰不是一直很乐观，很活泼？”
“唉!说来话长，还有一事，我要请何医生帮忙，我想知道，紫罗兰还是不是处女？”
“可以为她检查，但是，又为了什么？”
“紫罗兰认识了一个男朋友，这个人，品行和人格都很坏，我伯她已经被污辱了。如果他不是占有了她的身心，她不会这样痴。”
“他是个怎样的人？”
“坏蛋，大坏蛋。”
“紫罗兰怎会认识这种人？”
“都怪我，为了做生意，常常出门，因此对女儿疏于管教，不过，她一直很听话，很守规矩，从未做过坏事。”
“现在的年轻男女，出了事，都因为父母疏于管教。”
“我不能留在家里，我一回家就想念亡妻，要我长久住在那屋子里，我会发疯。”
“好吧，趁她尚未醒来，我替她检查。”
过了一会，何医生再次出来。
“我已经替她检查过了，她是个好女孩。”
“你是说，紫罗兰还是个处女？”
“是的!”
“不可能，”方树辉哺哺自语，“晶晶说他们同睡一张床上。”
“紫罗兰是不是因为你冤枉她而自杀？”
“不是，我祇是要他们分手。”
“树辉兄，年代不同了，下一代的事，还是由她们自己去解决吧，现在的年轻人都有强烈的反叛性，你越管她，她越反抗，终于闹自杀了，你知道吗？她差一点一睡不起。”
“可是那男孩子……”
“他真的不会很坏吧!起码，他还不至于胡来。你想一想，有一个自己不满意的女婿好呢？还是把唯一的女儿牺牲？”
“这……”
“起码请两个特护，紫罗兰很可能再次自杀，祇要再多一次，我就救不了她。”
“我可以见她吗？”
“她还没有醒来，她好像很久没有睡觉，让她静静的休息一下，等会儿我们把她送进病房，你去病房陪她。”
“好吗？”
“千万别再刺激她。”
“我知道!”
方树辉守在床边，山上午到晚上，由晚上到天亮，紫罗兰终于缓缓张开眼睛。
“孩子，妳醒来了。”
紫罗兰看见父亲，连忙侧过了脸。
“孩子，我们谈谈好吗？我们已经很久都没有好好的说过话了。”方树辉轻声地说道：“我是善意的。”
“假如妈咪在世，她会了解我的。”
“我也了解妳，妳年纪渐渐大了，懂得爱情，妳爱上了何艾迪。我承认，他是一个很迷人的男孩子，不过，他是个……老千。”
“我抱歉不能为你的面子找一个王孙公子，来生吧，来生我会嫁一个王子。”
叫不要激动，我祇是想了解更多，我说过，我是善意的，妳曾经和何艾迪同睡在一张床上，我说的是晚上。”
“不错，很多很多个晚上，我伏在他那赤裸的胸膛上睡觉。”
“似乎……他没有……”
“他没有侵犯我，他不是不懂人道，他祇是尊重我，不想伤害我们之间的爱情，我们是纯洁的，没有金钱也没有肉欲。”
“按照道理，没有可能，就算艾迪本人对妳的家财没有兴趣，他的组织……”
“我和艾迪认识，是相当偶然，他一直以为我是个普通的女学生，虽然，他一直很喜欢我，但是他没有爱我，他根本从未爱过任何人，是我主动追求他，感化他，他也曾警告我，叫我不要爱他，因为谁爱上他都会倒霉!”
“妳知道他的事，有多少？”
“可以说很多，也可以说很少，我并不知道他是个老千，但是我有预感，他的所谓工作，不会是什么好事。总之绝对不是他主动要做坏事，因为他厌倦他的工作，也厌倦那些女人，他形容自己是个演员，常常要在那些女人面前演戏!我知道他内心很痛苦，因为他受雇于人。”
“那个大姐？”
“是的，每次艾迪和我玩得好好的，大姐把他叫去，他又得和那些女人混。”
“妳和晶晶是表姐妹，妳由她手上把艾迪抢过，那是否……”
“我没有枪，第一，艾迪认识我，在表姐之前，第二，艾迪从未爱过表姐。不过，这一次，可把艾迪害惨了。”
“害惨了？”
“晶晶表姐愿意给阮大姐二千万，条件是艾迪和她结婚，但是，艾迪为了对我专一，和她分手，组织当然不甘损失，艾迪祇有把他的全部积蓄二千万还给组织。阮大姐才答应不再管晶晶表姐的事，表姐大概得不到艾迪，恼羞成怒，所以向你告了一状。”
“原来如此。”方树辉心里想着嘴里问：“妳真的很爱艾迪？”
“我不爱他，怎肯为他而死？”
“反过来，他会不会为妳而死？”
“不知道。不过你这样分开我们，他已经够痛苦的了……”
＊＊＊
艾迪在做些一什么？
喝酒。
无论他用什么方法，都不能见到紫罗兰，他心里想，恐怕这一生一世都见不到紫罗兰了!因为他听到一个消息，方树辉要带紫罗兰去瑞士定居，再也不会来了。
他不知道以后的日子怎样过，继续做老千，过那些可耻的日子，老千，老千，如果他不是老千，方树辉不会这样对待他的。
他知道紫罗兰被关监，她一定在受苦，那还算是个开明的父亲？
“少爷，”珍妈奔进来：“快穿上衣服，方家的司机来了，要接你去见小姐。”
“啊!真的!”艾迪照照镜子，连忙换上一套紫罗兰喜欢的西装，便飞也似的跑出去。
司机已经开了车门等待：“请上车吧！何少爷！”
“谢谢！”
一路上，艾迪不知道有多高兴，终于可以见到紫罗兰，他不自觉地抚了抚脸，瘦了！不知道紫罗兰是否也瘦了？
突然，他发觉路线不对。
“你们小姐的家在哪边，已经到了，为什么还要向前驶。”
“何少爷，我要送你去医院。”
“医院？为什么？”
“因为小姐在医院。”
“小姐在医院干什么？”
“她……”
“你为什么不说？小姐怎样了？”
“老爷没有吩咐，我不敢说!”
“那快，开快一点。”
“恐怕是太迟了，唉！”
“你说什么？”
“没说什么？医院到了。”
又是山顶医院：“小姐在那一层楼？”
“三楼。”
艾迪冲上三楼！方树辉、方嫂、打手、一名穿白制服的特护都在那儿。
“方先生，紫罗兰呢？”
“她死了，说不定，你会喜欢看看她的遗体，所以我请你来。”
“死了？”艾迪的头，像给人敲了一棒：“怎么会，我上次看见她，她还是好好的。”
“她割脉自杀，流血过多。”
“自杀？”
“请跟我来吧!”
他打开一扇门，紫罗兰躺在床上，床上的周围用一个铁丝网围着，一个特护守在床边。
“紫罗兰，紫罗兰!”
“叫也没有用，她已经死了!”
“她没有死，她祇是睡觉，你看，她的样子多安祥。”
“周姑娘，拿起方小姐的手腕给他看!”方树辉说:“那手腕的疤痕，是紫罗兰割脉后，医生为她缝线所留下的，你再看看她的脸，她的唇，全都苍白。她去世不久，明天，样子会很难看!”
“紫罗兰妳不能死，妳不能抛下我!”艾迪冲过去，发了狂。
“方树辉用身体挡在他的前面：“除非你打倒我，否则，你休想碰她一下。”
“你以为我不敢打你？以前我是为了尊重紫罗兰，现在，我什么也不用怕，紫罗兰本来活泼又天真，是你害死她，我打你，打死你！”
艾迪果然向方树辉挥拳，方树辉一面闪避一面高声叫：“拉开他，他疯了，替他打一针。”
几个人合力，终于制服了艾迪。
“噢！”方树辉吐了一口气：“他外表潇洒、斯文，想不到他那么凶？”
“小姐的死，”方嫂怜惜地看着躺在地上的何艾迪：“刺激他太深。”
“立刻送他进病房。张小姐，他随时会发狂，也会做傻事，小心看管他。”
“我知道了！”
＊＊＊
艾迪醒来，发觉自己在一个白色的房间。
一个穿白制服的女人，坐在他床边编织毛线衣。
艾迪记起了紫罗兰。他要去看一个清楚明白，他相信紫罗兰曾经自杀，那疤痕就是最好的证明，但他不相信她已经去世。
他想爬下床，发现手足无力。
“何先生，你醒来了！”
“求妳带我去见方小姐。”
“她昨天下午已经下葬了!”
“荒谬，我刚见过她，那有这么快下葬。”
“你刚才见过她，也许做梦吧！你已经睡了整整三日三夜，今天是第四天。”
“怎么会？我就这样和紫罗兰永别了!”
“你进医院那天是二号星期一。那你看日历，今天是五号星期四。你饿了几天，你要吃些什么？先喝一杯牛奶好吗？”
“不，我什么都不要，走，妳给我走!”
那姑娘坐到房间的另一角。
艾迪静静的躺在床上，想起紫罗兰，他禁不住流下泪来。自从他父亲去世后，十一年来他第一次流泪，他为痛惜紫罗兰，也为了自己，没有亲人没有钱没有前途。紫罗兰是唯一属于他的。现在，她也离他而去。他恨她父亲，他逼死她的，他恨……
恨组织，恨大姐，如果他不是老千，方树辉不会反对他们的婚事，他恨命运，如果他生长在富豪之家，他就可以顺理成章的和紫罗兰结合，紫罗兰也不会因他而自杀。
他记得紫罗兰曾经说过一些话：“你死了，我不会哭的，哭有什么用呢？赶快也死掉，还赶得上你!”
对!仇和恨，他都不想计较，他祇希望能尽快死掉，还赶得上紫罗兰。
他看了看病房的四周，什么都没有，甚至连窗和露台也锁上了。
“喂！”艾迪叫那护士：“给我一个苹果一把水果刀，我要吃苹果！”
“好的!”张姑娘按了铃，不一会，一个女工走进来，张姑娘叫她拿苹果。
十分钟按，女工送了一碟苹果进来。
“果刀呢？”艾迪大聋叫。
“苹果削了皮，又切开了，还要果刀干什么？”张姑娘走过来：“我喂你！”
“不要！”艾迪一掌推开她的手。唉!这儿没有刀，没有水杯水瓶，想划脉自杀也不可以，这儿四面封密，又不能跳楼，气死人。
“给我一片安眠药，我要睡觉！”
“好吧，”张姑娘由袋里拿出一只瓶子，又叫人送一杯水进来。艾迪吃了药丸，不很久，就睡着了，他一醒来，又抱怨安眠药没有效：“换一种比较强烈的，我睡眠不足，会发神经!”
“好吧，今晚换一种，保证你一定好睡。”
第二晚，艾迪又要求安眠药：“给我两颗，一粒根本睡不好。”
张姑娘由袋里掏出另一只药瓶：“我已经替你换了药，你看，新买的，整瓶的，一粒至少可以睡八小时。”
“我要两粒，”
“不行，太强烈，会损害你的健康。一粒真的足够了，我叫他们拿水……”
张姑娘说着，突然一个姑娘敲门进来：“张姑娘，妳的电话，妳家里好像有急事!”
“啊!”张姑娘放下药瓶连忙跟那位姑娘跑出去。
艾迪十分开心，一手抓住那瓶药，扶着走进浴室，开了水龙头，尽快将药丸和着水，把整瓶药全部吃下。
他非常高兴，吃了一整瓶，不死才怪。
不一会，张姑娘回来，她到处找药瓶，艾迪说：“刚才妳走出去，就把药瓶一起带走了！”
张姑娘又再次跑出去。艾迪开始感到胃部和腹部不舒服，人不断冒冷汗，他心里想，药性发作，快要死了吧!
张姑娘扑进来：“都找过了，一定是你把它收藏，放在哪儿，快把它交回给我。”
“从未见过!”艾迪越来越支持不住：“叫方树辉立刻来见我!”
“你怎样了，不是把药吃了吧？”
“没有水，怎能吃，去，快去找方树辉，不然，我杀死妳!”
张姑娘进进出出，没多久，方树辉来了。
“你听着!”他竟提不起力气说话：“紫罗兰为我而死，我也要为紫罗兰而死，你应该开心，因为你逼死了两个人。”
“你怎么了？”
“不要碰我！”艾迪用双手握紧自己：“我虽然恨你，不过，看在紫罗兰份上，我宽恕你。我死后，你要把我和紫罗兰合葬，我们生要同衾，死要同穴，我要陪伴紫罗兰。”
“你不再做老千了？”
“何必……侮辱死人……”
方树辉突然点头微笑。
“笑……你失去唯一的女儿，你……晚境孤寂不堪，你……要受……”
艾迪支持不住了，他没有了感觉。
不知过了多少时间，艾迪又再另一次醒来。
仍然是那白色的房间，那讨厌的张姑娘。手臂上还缠着一些东西。
“喂!妳的安眠药怎么没有效？”
“你不要动，好不好？因为你不肯吃东西，所以我们替你吊葡萄糖水。”
“我到底是死了没有？”
“没有！”
“为什么没有死，我吃下一整瓶，我应该死的，紫罗兰……”
方树辉和何医生进来了。
艾迪直瞪住方树辉：“我为什么死不了？”
“因为你没有服食安眠药。”
“我吃了一大瓶，我不舒服，我有死的感觉，我应该死的。”
“瓶子是装安眠药，不过，里面的药丸，我们已经掉换了，你吃下的几十粒，祇不过是消化丸，很不舒服，是不是？几天没有吃东西，又吃那么多俏化丸，肚子不起革命才怪。”
“你竟然戏弄我？我杀死你！”
“紫罗兰不会嫁杀父仇人。”
“紫罗兰已经死了!”
“她幸而救回了……”方树辉说出了一切。
“不，你骗我的，那天我看见她动也不动，而且嘴唇像两片白纸。”
“我们替她打了一针，又化了妆，所以远远看去，不就像个死人!”
“你们为什么要这样戏弄我？”
“不是戏弄，是考验，考验成绩美满，证明你是真心爱紫罗兰，我很高兴。”
“紫罗兰呢？”
“她就在你隔壁房间，仍在休养，不过身体差不多已经复元。”
“我立刻去看她!”
“不行，你现在还不能动，如果你想见紫罗兰，多吃多睡，把身体壮健起来，祇要你能走路，你随时可以去看她。”
“谢谢方先生。”
“总该叫声方伯伯了吧!”
艾迪轻轻一笑说：“方伯伯!”
“好，好，你要吃什么，告诉张姑娘，现在我去看紫罗兰，她等着你的消息。”
“请方伯伯代我问候她！”
“好吧，”方树辉和何医生走出病房，何医生说：“我认为你这未来女婿实在不错。”
“好处在哪儿？”
“痴心、专一，其实，张姑娘很漂亮，可是他根本不理她。还有，他真的很英俊，我们这儿的护士，个个都称赞他。”
“英发和痴心，可以换饭吃吗？”
“你不会那么现实吧！”
“我是很现实的，不过，正如你所说：我可以失去女婿，但不能牺牲女儿。”
“下一代的事，由下一代管。明天我们去打高尔夫球，如何？”
“一切解决，我很开心，你明天有空？”
“我明天休息，医生也是人，对吗？”
“两个小儿女什么时候也能打球？”
“紫罗兰休养子一段日子，她的精神已经很好。至于你的未来女婿，他体质好，非常强壮，祇要他肯吃东西，差不多就可以好了。”
“唉!我差点害死两个孩子。”
“你总算明理，事情一下子就解决了。我们去看小公主吧!”
艾迪和紫罗兰坐在方家花园的台阶上，艾迪拿起紫罗兰的手，轻抚她的手腕上的疤痕。
“还痛不痛？”
她轻笑摇一下头。
“为什么这样傻，竟然要自杀？”
“你呢？你不是吃了一瓶消化丸。”
“好坏，还笑我呢？”艾迪轻打了下她的掌心：“其实，我并不赞成自杀，人的生命最宝贵的，有人要伤害我，我还要保护自己，自己毁掉自己，是最傻的事。”
“那你为什么要狂吞安眠药？”
“报答知己，妳能为我而死，我为什么不能为妳而死？”艾迪吻一下她的手腕，“其实，我何艾迪活了二十三年，没有过一天好日子，我要活下去，过一些美满的生活，才不枉此生。”
“艾迪，我很想知道你怎会做老千，你以前的事，我都想知道。”
“那得从头说起，是很久很久以前的事了，我生长在一个小康之家，爸爸开了一间制衣厂，妈妈生下我后，我们一家三口过得很快乐，可是，当我五岁的时候，我的母亲突然去世了。”
“你远记得起你母亲的样子吗？”
“记不得!因为那时候，我很小，而且妈妈死后，爸爸说伯触景伤情，把妈妈全部的相片都烧掉了，爸爸是很爱妈妈的，否则，他们两个人不会一起合葬。”
“你应该记得起你爸爸！”
“记得起，我父亲去世的时候，我已经十二岁，懂得很多，所以，我常会想念爸爸，至于妈妈，我既然记不得，就把阮大姐假设是我的妈妈，林伯也说，妈和阮大姐有点相似。”
“林伯？”
“他是我的养父，他对我很好，改天有空，我带妳去见他。”
“现在就去！”
“妳还没有听完我的故事呢！”
“艾迪，快告诉我!”紫罗兰靠着他，用两只手缠住他的手臂。
“妈死后，爸爸没有续娶，我们两父子，过得本来也很不错，一直到我十岁那一年，爸爸带一个女人回来，说是我的新妈妈，这新妈妈一进门，我可就惨了，爸爸不在家她就打我骂我，还不准我吃饭，渐渐的，她又在爸爸的面前说我无心向学，跟同学打架，又说我的老师上门警告，这些假话爸爸听得多，他开始逐渐不喜欢我，那位新妈妈是爸爸工厂的女工，才十七岁，她的名字是赵王莲。”
“赵玉莲那个女人？”
“不错，我这一次回来，就是要找她报仇，为爸爸报仇。”
“你爸爸？”
“是的，赵玉莲进门后一年，爸爸突然病倒了，本来是小病，可是一直拖了差不多一年，都没有好，林伯也曾找爸爸的医生谈过，连医生也弄不明白，后来爸爸过世后，林伯伯想通了，赵玉莲一定给爸爸吃慢性毒药，不过，爸爸倒并不是因病而死，他是被气死的。”
“气死？又是赵玉莲？”
“唔!有一天我下课回家，经过父亲的房间，听见里面吵得很厉害，我在门缝一看，一个年轻男人，竟然搭住赵玉莲的肩膀，逼爸爸签遗嘱，爸爸跟他们吵，我想进去，赵玉莲合上了房门，到了第二天，爸爸死了，医生说是心脏病。”
“赵玉莲真坏！”
“爸爸一死，她就把爸爸的财产，占为已有，她又嫌我烦，要把我卖掉。”
“是她把你卖给阮大姐？”
“不，那时还没有阮大姐。是林伯把我买回去，他给了赵玉莲一千元。”
“这女人，真狼心狗肺。”
“我在林伯家住了两个多月，有一天，阮大姐和阮大哥来了，几个大人谈论了一番。晚上，林伯告诉我，他年纪大了，恐怕不能照顾我。因此，要我跟阮大姐夫妇去美国念书，我本人当然不喜欢。但是，我是小孩，又怎能违抗大人的意思，于是，我终于跟阮大姐夫妇去了美国，他们也没有食言，真的供给我念书。”
“阮大姐和你非亲非故，为什么要对你那么好？教育一个人成材，是要花很多金钱和心血的，你真的一直有念书？”
“有!我一直念到大学二年级，不过，除了上学，他们还请了几个老师回来，教我许多和学校无关的事。比如跳交际舞，吃西餐，拿酒杯，怎样追求女孩子……甚至做爱，当时，连我自己也不明白，现在，相信妳也知道原因，他们在训练骗子，专骗女人的钱。”
“阮大姐夫妇待你怎样？”
“阮大哥对我很冷漠，很严厉，时常找我的错处。不过总算好，还不至于动手打我。阮大姐跟我是最好的，说良心话，她关心我，袒护我，疼爱我，她几几乎平等于是我母亲。”
“你是什么时候开始干老千这一行？”
“四年前。有一天，阮大哥叫我不要上学，陪一个中年妇人去逛公司，那些一女人，好不要脸，开口心肝，闭口宝贝，我讨厌她们，阮大姐叫我忍耐，因为她们会给我很多钱。”
“我已经十九岁，我立刻就明白自己在做些什么。我抗议，阮大哥可气死了，叫我跪在神台前，那神台上，安放了老千的祖师爷，他要我发誓，我不肯，他打我，阮大姐来护我，后来，白锦标和一班人都来了，他们全是组织的人，阮大哥叫我在神前发誓，永远尽忠祖师爷，尽忠组织，如有背叛组织的行为，就要受组织处罚，身首异处。”
“你有没有发誓？”紫罗兰很紧张。
“当然有，一方面，他们人多势众，根本不容许我摇头。另一方面，我自己也会想，整整七年他们在我身上，花了那么多钱，把我由一个苦小子变成公子哥儿，为了什么？还不是要替他们做事？我总不能忘恩负义，受了人家的恩惠而不报答。”
“噢，”紫罗兰垂下了头。“阮大哥呢？从未见你提过他。”
“死了差不多两年了，他死前立下许多规例，又再次要我发誓，总之，他就是怕我飞掉，所以任何证件、护照，全部由新承继人——阮大姐没收。”
“你总算飞出来了。”
“没有!那有这么容易。”
“但是，他们最近没有找你。”
“妳不明白我的组织，我们每次完成一项任务，就会休息一个短时期。阮大姐会趁此机会，去物色下一个目标，等她一切都准备好了，我到最后一关才出场。”
“你是说，大姐仍会找你？”
“会的!”
“闹得天翻地覆的，原来你还要做编子。”紫罗兰推开他：“你太令我伤心。”
“他们不找我，他们有自由，我答应不答应，自己同样有自由。”
“你到底还会不会干那种事？”
“不会，绝对不会!”
“可是，你刚才说，阮大姐还要找你的，她一出现就不会有好事。”
“我是等她来找我，其实，她不来找我，我也要找她，我待着不动，是静观其变。”
“如果她又要你和其它女人来往？”
“我向她摊牌，告诉她，我不干了!”
“她会答应吗？”
“不会。”
“那……”紫罗兰再次靠着艾迪，“她不是真的要依照组织的规例，把你处死。”
“会的，不过，他们要杀我，也不会容易，谁都知道我拳脚底下有功夫，至于暗算嘛，这倒是有可能的，因为白锦标为人阴险。”
“那怎么办？倒不如叫爸爸去和阮大姐谈判，我们付钱，换回你的自由。”
“暂时我们最好不要采取行动，先看他们的来势，我们才想办法应付。”
“你真的不怕他们？”
“事情要来，怕也没有用。看，妳爸爸回来了。”艾迪看见方家的劳斯莱斯驶进来，方树辉白天都在这个时候下班回家。
“爸爸，”紫罗兰奔过去。
“方伯伯!”
“你和紫罗兰已经订了婚，还叫我伯伯，应该叫我爸爸。”方树辉故意扳起了脸。
“我爸爸没有儿子，他想儿子想疯啦!”
“女婿是半个儿子，艾迪，你跟我来，我正有话要跟你说!”
“爸爸，你和艾迪有秘密，我能不能听？”
“能，妳不觉得闷，随时欢迎。”
进大厅，方树辉喝了一口香片茶，舒了一口气，一下子好像疲劳尽消。
“艾迪，今天和紫罗兰干些什么？”
“我们今天没有出去，在家里听音乐，聊聊天，时间过得很快。”
“你不做事，天天陪着紫罗兰，那不是办法。而且，紫罗兰也应该上学了。她上学校，你做些什么？年轻人，不应该游手好闲，而且，你已经二十三岁，应该有自己的事业。”
“爸爸，你怎么一回来就教训艾迪，是我叫他陪我的，要骂，应该骂我。”
“我的小姐，我没有骂艾迪，我祇不过跟他聊聊。再说他既然是我的未来女婿，应该很关心我的事业。艾迪，你知不知道我除了香港，在外国还右很多生意？”
“我知道。”
“那许多事业祇有我一个人去发展、料理。艾迪，我快要五十岁，每天这样奔波劳碌，整天由这儿飞那儿，回来了，又要飞走。我实在有点支持不住。”
“我了解的!”
“坦白说，我比较喜欢外国更甚香港，但是，我每年得回来好几次。一方面，要关心我的宝贝女儿，另一方面，我又要料理香港的生意。”他摇头叹了一口气：“不过，现在可好了，紫罗兰有你照顾，我很放心，以后我也不必想着要回来看她。而香港的出入口公司，有了你，我也不必担心没有料理。”
“我？”
“你替我打理香港的生意，子承父业，这是应该的，有了你，我可以安心留居国外。”
“爸爸!我承认游手好闲，是很坏的表现。”艾迪说：“不过，我不能接管你的生意，我已经和紫罗兰说过了，我要找事做。”
“你既然已决定找工作，为什么不帮我，却去帮别人？难道，你不肯为我做事？”
“爸爸，我不希望……”
“不想人家说你喜欢紫罗兰，祇是想霸占她的家财!你不想占方家的便宜，对不？”
“是的，因为我过去的纪录不好。”
“浪子回头金不换，你听过没有，何况，你祇不过听命于人，你替我做事，我付你薪金，这是很公平的事。你现在天天和紫罗兰在一起不做工作，反而不好。”方树辉说：“做事祇求心安理得，何必管人家闲言闲语？”
“爸爸的话对，不过做生意，我毫无经验，我担心有负所托。”
“由明天开始，你跟我一起上班，你那么聪明，多看几天，就明白了。”
艾迪看着紫罗兰，紫罗兰坐到他身边：“你向来是天不怕地不怕的，怎会怕人家说闲话，我们是为自己生活，不是为别人生存。”
于是从此之后，艾迪天天随方树辉到公司，而紫罗兰也开始上学了。
每天下班回家，艾迪最感快乐的一件事，就是可以把紫罗兰拥进怀里。
一个热吻后，紫罗兰问：“爸爸呢？”
“去了3388CLUB。”
“好奇怪的名字，是什么地方？”
“有钱人出入的地方，可以喝酒跳舞，可以在那儿谈生意，爸爸就是在那儿会见两个商家。”
“你为什么不去？”
“有爸爸在，一切由他作主，我去干什么？而且，我急着回来见妳！”
“将来呢？将来爸爸走了，香港的生意会交给你，你要不要去？”
“那要看情形，如果为了生意，而那儿的环境又适合，我会去。爸爸已经替我办理申请入会手续了，不久我会成为该会的会员。”艾迪拥紧她一点：“怎么了？我见过那么多大场面，女人也认识了几十打，还怕我会变坏？”
“我不是怕，是关心。这是两回事，对不对？其实，我非常信任你！”
“浪子回头，爸爸说的。”
“爸爸其实是个很有趣的人。”紫罗兰拖他上楼：“换一件便服，舒服些。”
＊＊＊
一家三口，过得很平静，很幸福。方树辉曾经提过主意，希望他们早日结婚。
紫罗兰是不会反对的，因为她一直就希望嫁给艾迪，做他的太太。
祇有艾迪一个人反对，他认为紫罗兰实在年纪太小，才祇不过十七岁，她穿着校服的时候，还像个小女孩。他也希望她多念点书，他认为学生时代的生活是最快乐的，他不想剥夺她的黄金时代。结了婚，生孩子，做妈妈。
方树辉爱紫罗兰，巴不得人家爱自己的女儿，因此，他没有再坚持。
这天，方树辉有点小伤风，没有上班，他把一切交托艾迪，让他一个人处理业务。
他正想睡一会，电话铃响了，他拿起电话，是方嫂的声音：“老爷，英国来的长途电话。”
他等了一会，听到对方的声音，那是他的秘书——戴维．波顿。
“什么？又闹罢工？”
“祇不过是旧事重提!”
“好，我明天回来，”方树辉叹了一口气，放上电话筒。
紫罗兰下了课，忙着回家看爸爸。
“老爸爸，好点没有？”
“有点儿疲倦，好多了。”方树辉拉着女儿的手：“真抱歉!我本来想多陪妳一些日子，可是，我明天又要出门了？”
“去哪儿？”
“英国。工厂又闹罢工，这件事，我回来前就已经开始……”
“差不多两个多月前，烦得我头痛，如果我不是因为接到晶晶的电话，匆匆忙忙赶回来，我会把事情彻底解决，那些工人，又懒又贪心，和香港人完全不同，香港人拼命的干，由早忙到晚。英国的工人，每天规定自己做多少工作，超过了，死也不肯干，宁可回家睡大觉。”
“英国人又懒又穷。”
“懒和穷是分不开的，不过，罢工的事，英国很流行，不是这儿罢工，就是那儿，烦死人了。我这次回去，准备把工厂结束，另外开一间大酒楼，做酒楼生意，在英国能赚钱。”
“我认为什么都不要做，结束算了！”
“那怎么可以？我手下有不少忠心职员，我不能命他们失业。”方树辉拍拍女儿的手：“我这一次回来，最大的收获，是得到一个未来的好女婿，我想不到艾迪那么好，聪明、能干，做事又负责，而且，我知道他真的很爱妳。我感到很安慰，很满意。”
“他的确很不错，不过，他也会有缺点的，世界上，没有十全十美的人。”
“那当然，我已经满足，紫罗兰，打电话叫艾迪立刻回来，我有许多事情，要教他怎样应付。”
“好的，爸爸!”